兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
約爾特家的出租屋
約爾特父親還擁有一條遊艇。約爾特沒少開著遊艇出遊。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
約爾特家的出租屋
約爾特父親還擁有一條遊艇。約爾特沒少開著遊艇出遊。
約爾特父親加入的遊艇協會
炫富的生活方式一直都存在。涉嫌謀殺案發生前幾天，正在意大利度假的約爾特在社交媒體po出了自己購買Gucci包的照片。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
約爾特家的出租屋
約爾特父親還擁有一條遊艇。約爾特沒少開著遊艇出遊。
約爾特父親加入的遊艇協會
炫富的生活方式一直都存在。涉嫌謀殺案發生前幾天，正在意大利度假的約爾特在社交媒體po出了自己購買Gucci包的照片。
約爾特晒富照
顯然，富裕奢華的生活環境一下子變成了羅馬的監獄，約爾特的心理落差會有多大——約爾特的父親已經趕到了羅馬、已經探視過兒子的約爾特父親說約爾特如今無法平靜下來。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
約爾特家的出租屋
約爾特父親還擁有一條遊艇。約爾特沒少開著遊艇出遊。
約爾特父親加入的遊艇協會
炫富的生活方式一直都存在。涉嫌謀殺案發生前幾天，正在意大利度假的約爾特在社交媒體po出了自己購買Gucci包的照片。
約爾特晒富照
顯然，富裕奢華的生活環境一下子變成了羅馬的監獄，約爾特的心理落差會有多大——約爾特的父親已經趕到了羅馬、已經探視過兒子的約爾特父親說約爾特如今無法平靜下來。
約爾特和埃爾德被關押在羅馬監獄裡
而另一個青年，埃爾德的家世也很殷實。父親是一家大公司的主管，母親是運輸顧問。他們家住在舊金山富裕社區日落區，房屋價值130萬美元，離約爾特一家只有幾英里遠。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
約爾特家的出租屋
約爾特父親還擁有一條遊艇。約爾特沒少開著遊艇出遊。
約爾特父親加入的遊艇協會
炫富的生活方式一直都存在。涉嫌謀殺案發生前幾天，正在意大利度假的約爾特在社交媒體po出了自己購買Gucci包的照片。
約爾特晒富照
顯然，富裕奢華的生活環境一下子變成了羅馬的監獄，約爾特的心理落差會有多大——約爾特的父親已經趕到了羅馬、已經探視過兒子的約爾特父親說約爾特如今無法平靜下來。
約爾特和埃爾德被關押在羅馬監獄裡
而另一個青年，埃爾德的家世也很殷實。父親是一家大公司的主管，母親是運輸顧問。他們家住在舊金山富裕社區日落區，房屋價值130萬美元，離約爾特一家只有幾英里遠。
埃爾德家的房產
根據約爾特和埃爾德學校的官方記錄，兩人都是好孩子：學習上進、成績優秀，對學校和社區有貢獻；但兩人的同學卻有不同意見，稱兩人都是“壞孩子、紈絝子弟，你絕對不想自己的孩子成為的那種人”。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
約爾特家的出租屋
約爾特父親還擁有一條遊艇。約爾特沒少開著遊艇出遊。
約爾特父親加入的遊艇協會
炫富的生活方式一直都存在。涉嫌謀殺案發生前幾天，正在意大利度假的約爾特在社交媒體po出了自己購買Gucci包的照片。
約爾特晒富照
顯然，富裕奢華的生活環境一下子變成了羅馬的監獄，約爾特的心理落差會有多大——約爾特的父親已經趕到了羅馬、已經探視過兒子的約爾特父親說約爾特如今無法平靜下來。
約爾特和埃爾德被關押在羅馬監獄裡
而另一個青年，埃爾德的家世也很殷實。父親是一家大公司的主管，母親是運輸顧問。他們家住在舊金山富裕社區日落區，房屋價值130萬美元，離約爾特一家只有幾英里遠。
埃爾德家的房產
根據約爾特和埃爾德學校的官方記錄，兩人都是好孩子：學習上進、成績優秀，對學校和社區有貢獻；但兩人的同學卻有不同意見，稱兩人都是“壞孩子、紈絝子弟，你絕對不想自己的孩子成為的那種人”。
約爾特和埃爾德的高中
埃爾德父親7月31日也趕到了羅馬，但尚未見到兒子。
目前這兩方都聘請了名律師，替兩人辯解。而且，雙方父母都稱，自己的孩子是好孩子，目前因為涉嫌謀殺案，孩子焦慮不安，希望社會和媒體給予兩人公平的審判機會。
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
約爾特家的出租屋
約爾特父親還擁有一條遊艇。約爾特沒少開著遊艇出遊。
約爾特父親加入的遊艇協會
炫富的生活方式一直都存在。涉嫌謀殺案發生前幾天，正在意大利度假的約爾特在社交媒體po出了自己購買Gucci包的照片。
約爾特晒富照
顯然，富裕奢華的生活環境一下子變成了羅馬的監獄，約爾特的心理落差會有多大——約爾特的父親已經趕到了羅馬、已經探視過兒子的約爾特父親說約爾特如今無法平靜下來。
約爾特和埃爾德被關押在羅馬監獄裡
而另一個青年，埃爾德的家世也很殷實。父親是一家大公司的主管，母親是運輸顧問。他們家住在舊金山富裕社區日落區，房屋價值130萬美元，離約爾特一家只有幾英里遠。
埃爾德家的房產
根據約爾特和埃爾德學校的官方記錄，兩人都是好孩子：學習上進、成績優秀，對學校和社區有貢獻；但兩人的同學卻有不同意見，稱兩人都是“壞孩子、紈絝子弟，你絕對不想自己的孩子成為的那種人”。
約爾特和埃爾德的高中
埃爾德父親7月31日也趕到了羅馬，但尚未見到兒子。
目前這兩方都聘請了名律師，替兩人辯解。而且，雙方父母都稱，自己的孩子是好孩子，目前因為涉嫌謀殺案，孩子焦慮不安，希望社會和媒體給予兩人公平的審判機會。
矇眼拷手照被指責“沒有人權”
此前，兩人被矇眼拷手的照片引發美國媒體不滿，指責意大利方面沒有人權；但意大利官方稱，事件中唯一的受害者是那名剛新婚不久的無辜警察：“……在整個悲劇中，只有一名受害者，那就是這名35歲的丈夫、兒子，他在為國家服務時，不幸死於他人之手……”
兩名美國人在意大利度假時涉嫌捅死一名意大利警察的案件已經開始發酵，這兩名嫌疑人——18歲的約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）以及19歲的埃爾德（Finnegan Lee Elder）——的身世也開始被扒出來：原來兩人都是十足的富二代，家住舊金山北部的“富豪村”。
約爾特（Gabriel Natale-Hjorth）
埃爾德（Finnegan Lee Elder）
約爾特的父親是一傢俬有證券公司的執行董事，而母親則是高端房地產經紀人。
約爾特一家住在這裡——“富豪村”一幢3個臥室的別墅，價值165萬美元，處於舊金山金門國家休閒區內，風景相當好。
約爾特一家的主屋
他們家的度假屋是真正的海景房，離太平洋的白色沙灘只有不到100米的距離，海灘綿延20多公里。這幢度假屋的價值大概200萬美元。
約爾特家的度假屋
室內裝修也相當奢華，如果用於出租，租金要高達600美元一天。
約爾特家的度假屋
約爾特家的度假屋
約爾特一家還在“舊金山的後花園”索薩利托擁有一套價值75萬美元的公寓，目前這套公寓處於對外出租中。
約爾特家的出租屋
約爾特父親還擁有一條遊艇。約爾特沒少開著遊艇出遊。
約爾特父親加入的遊艇協會
炫富的生活方式一直都存在。涉嫌謀殺案發生前幾天，正在意大利度假的約爾特在社交媒體po出了自己購買Gucci包的照片。
約爾特晒富照
顯然，富裕奢華的生活環境一下子變成了羅馬的監獄，約爾特的心理落差會有多大——約爾特的父親已經趕到了羅馬、已經探視過兒子的約爾特父親說約爾特如今無法平靜下來。
約爾特和埃爾德被關押在羅馬監獄裡
而另一個青年，埃爾德的家世也很殷實。父親是一家大公司的主管，母親是運輸顧問。他們家住在舊金山富裕社區日落區，房屋價值130萬美元，離約爾特一家只有幾英里遠。
埃爾德家的房產
根據約爾特和埃爾德學校的官方記錄，兩人都是好孩子：學習上進、成績優秀，對學校和社區有貢獻；但兩人的同學卻有不同意見，稱兩人都是“壞孩子、紈絝子弟，你絕對不想自己的孩子成為的那種人”。
約爾特和埃爾德的高中
埃爾德父親7月31日也趕到了羅馬，但尚未見到兒子。
目前這兩方都聘請了名律師，替兩人辯解。而且，雙方父母都稱，自己的孩子是好孩子，目前因為涉嫌謀殺案，孩子焦慮不安，希望社會和媒體給予兩人公平的審判機會。
矇眼拷手照被指責“沒有人權”
此前，兩人被矇眼拷手的照片引發美國媒體不滿，指責意大利方面沒有人權；但意大利官方稱，事件中唯一的受害者是那名剛新婚不久的無辜警察：“……在整個悲劇中，只有一名受害者，那就是這名35歲的丈夫、兒子，他在為國家服務時，不幸死於他人之手……”
35歲的受害人、意大利警察雷加