作者：叔本華
一般來說，人們最常做的一件大蠢事就是過分地為生活未雨綢繆——無論這種綢繆準備是以何樣的方式進行。
為將來做詳盡的計劃首先必須要以得享天年作保證，但只有為數不多的人才可以活至高齡。就算一個人能夠享有較長的壽命，但相比訂下的計劃而言，時間還是太過短暫了，因為實施這些計劃總要花費比預計更多的時間，另外，這些計劃，一如其他事情，都有太多遭遇阻滯和失敗的機會，甚少真能達致成功。
最後，就算我們所有的目標都一一實現，我們卻忽略考慮了時間在我們身上所帶來的變化。我們當初並不曾想過我們並不可能在一生中始終保持創造的能力和享受的能力。
作者：叔本華
一般來說，人們最常做的一件大蠢事就是過分地為生活未雨綢繆——無論這種綢繆準備是以何樣的方式進行。
為將來做詳盡的計劃首先必須要以得享天年作保證，但只有為數不多的人才可以活至高齡。就算一個人能夠享有較長的壽命，但相比訂下的計劃而言，時間還是太過短暫了，因為實施這些計劃總要花費比預計更多的時間，另外，這些計劃，一如其他事情，都有太多遭遇阻滯和失敗的機會，甚少真能達致成功。
最後，就算我們所有的目標都一一實現，我們卻忽略考慮了時間在我們身上所帶來的變化。我們當初並不曾想過我們並不可能在一生中始終保持創造的能力和享受的能力。
因此，這樣的情形經常都會發生：我們埋頭做事，到了目標實現的時候，我們所取得的成果已經不再適合我們的需要了；或者，我們成年累月為某一工作做準備，但這些準備工夫不為人知地消耗了我們的精力，到頭來，我們再也無法進行計劃中的工作了。
所以，經歷長年的拼搏，歷盡諸多風險，我們終於獲得了財富，但到了這個時候，我們已不再能夠享受這些財富了。我們其實就是為了別人苦幹了一場。或者，經過積年的艱苦努力，終於如願爬上了某一職位，但我們卻已經無力勝任這一職位的工作了。諸如此類的事情屢見不鮮。這是因為我們所追求的結果來得太晚了。
或者，與此相反，我們太遲著手做事情了，也就是說，就我們做出的成就或者貢獻而言，時代的趣味已經改變了。新一代的人成長了起來，他們對我們成就的事情不感興趣；其他的人走了捷徑，趕在了我們的前面，種種情形，不一而足。
作者：叔本華
一般來說，人們最常做的一件大蠢事就是過分地為生活未雨綢繆——無論這種綢繆準備是以何樣的方式進行。
為將來做詳盡的計劃首先必須要以得享天年作保證，但只有為數不多的人才可以活至高齡。就算一個人能夠享有較長的壽命，但相比訂下的計劃而言，時間還是太過短暫了，因為實施這些計劃總要花費比預計更多的時間，另外，這些計劃，一如其他事情，都有太多遭遇阻滯和失敗的機會，甚少真能達致成功。
最後，就算我們所有的目標都一一實現，我們卻忽略考慮了時間在我們身上所帶來的變化。我們當初並不曾想過我們並不可能在一生中始終保持創造的能力和享受的能力。
因此，這樣的情形經常都會發生：我們埋頭做事，到了目標實現的時候，我們所取得的成果已經不再適合我們的需要了；或者，我們成年累月為某一工作做準備，但這些準備工夫不為人知地消耗了我們的精力，到頭來，我們再也無法進行計劃中的工作了。
所以，經歷長年的拼搏，歷盡諸多風險，我們終於獲得了財富，但到了這個時候，我們已不再能夠享受這些財富了。我們其實就是為了別人苦幹了一場。或者，經過積年的艱苦努力，終於如願爬上了某一職位，但我們卻已經無力勝任這一職位的工作了。諸如此類的事情屢見不鮮。這是因為我們所追求的結果來得太晚了。
或者，與此相反，我們太遲著手做事情了，也就是說，就我們做出的成就或者貢獻而言，時代的趣味已經改變了。新一代的人成長了起來，他們對我們成就的事情不感興趣；其他的人走了捷徑，趕在了我們的前面，種種情形，不一而足。
賀拉斯的這些話就包含了這方面的意思：
為何耗損你的靈魂！
它遠遠應付不了你定下的永恆的計劃。
誘使我們犯下這一經常性錯誤的原因是我們的思想之眼產生了不可避免的錯覺。由於這一錯覺，從人生的開始放眼前看，生活顯得一望無盡，但是，當人們走到了人生旅程的終點回眸審視一生時，生命卻又顯得相當的短暫。當然，這種錯覺也有它的好處：因為如果人沒有這種錯覺，偉大的事情就很難產生。
作者：叔本華
一般來說，人們最常做的一件大蠢事就是過分地為生活未雨綢繆——無論這種綢繆準備是以何樣的方式進行。
為將來做詳盡的計劃首先必須要以得享天年作保證，但只有為數不多的人才可以活至高齡。就算一個人能夠享有較長的壽命，但相比訂下的計劃而言，時間還是太過短暫了，因為實施這些計劃總要花費比預計更多的時間，另外，這些計劃，一如其他事情，都有太多遭遇阻滯和失敗的機會，甚少真能達致成功。
最後，就算我們所有的目標都一一實現，我們卻忽略考慮了時間在我們身上所帶來的變化。我們當初並不曾想過我們並不可能在一生中始終保持創造的能力和享受的能力。
因此，這樣的情形經常都會發生：我們埋頭做事，到了目標實現的時候，我們所取得的成果已經不再適合我們的需要了；或者，我們成年累月為某一工作做準備，但這些準備工夫不為人知地消耗了我們的精力，到頭來，我們再也無法進行計劃中的工作了。
所以，經歷長年的拼搏，歷盡諸多風險，我們終於獲得了財富，但到了這個時候，我們已不再能夠享受這些財富了。我們其實就是為了別人苦幹了一場。或者，經過積年的艱苦努力，終於如願爬上了某一職位，但我們卻已經無力勝任這一職位的工作了。諸如此類的事情屢見不鮮。這是因為我們所追求的結果來得太晚了。
或者，與此相反，我們太遲著手做事情了，也就是說，就我們做出的成就或者貢獻而言，時代的趣味已經改變了。新一代的人成長了起來，他們對我們成就的事情不感興趣；其他的人走了捷徑，趕在了我們的前面，種種情形，不一而足。
賀拉斯的這些話就包含了這方面的意思：
為何耗損你的靈魂！
它遠遠應付不了你定下的永恆的計劃。
誘使我們犯下這一經常性錯誤的原因是我們的思想之眼產生了不可避免的錯覺。由於這一錯覺，從人生的開始放眼前看，生活顯得一望無盡，但是，當人們走到了人生旅程的終點回眸審視一生時，生命卻又顯得相當的短暫。當然，這種錯覺也有它的好處：因為如果人沒有這種錯覺，偉大的事情就很難產生。