'米歇爾演講稿撰稿人：被梅拉尼婭抄襲，感到不滿和難過'

2016年7月，特朗普妻子梅拉尼婭在共和黨全國代表大會上發表的演講稿被發現大段大段地抄襲了前第一夫人米歇爾•奧巴馬在2008年的一份演講稿，遭到民眾嘲笑和羞辱。近日，在新書的出版之際，被抄襲作者首度發聲。

據英國《每日快報》 9月13日報道，薩拉•赫爾維茨(Sarah Hurwitz)曾擔任米歇爾•奧巴馬的演講稿撰寫人。

日前，薩拉•赫爾維茨向記者透露，她事後就被告知了梅拉尼婭剽竊了她曾經為米歇爾•奧巴馬撰寫的演講稿。

梅拉尼婭演講中使用的措辭幾乎與赫爾維茨2008年幫助米歇爾在民主黨全國代表大會上撰寫演講稿時使用的措辭相同。

圖：赫爾維茨

當赫爾維茨被告知這種相似性幾近重複時，她表示，自己的第一反應是：“哦。上帝啊。”

她說:“犯這樣的錯誤是每個演講稿撰寫人最大的噩夢。”

特朗普的演講稿撰寫人梅雷迪思•麥基弗(Meredith McIver)在電話中解釋說，梅拉尼婭只是讀了“奧巴馬伕人演講中的一些段落”，作為自己演講的靈感來源。梅拉尼婭僅僅只是模仿了米歇爾2008年的演講而已。她又解釋說:“我把它們寫了下來，後來在草稿中加入了一些措辭，最終成為了最後的演講。

梅雷迪思•麥基弗說：“我沒有仔細研讀奧巴馬伕人的演講。這是我的錯誤，我為自己給梅拉尼婭和特朗普一家以及奧巴馬伕人造成的混亂感到難過。”

薩拉•赫爾維茨在記者面前表達了的被抄襲的不滿和難過。顯然她並不滿意這個解釋。

但她又說:“幸好，幸好！我們有最出色的事實核查員，他們把每一段演講的每一行都檢查了一遍。對奧巴馬伕婦來說，始終準確無誤地告訴美國人民真相是非常重要的。

“我們每天都生活在對準確性、誠實和真相的極度關注中。”

這一消息公佈之際，赫爾維茨的新書《一直在這裡:尋找意義、靈性以及與生活更深層次的聯繫》已於本月早些時候出版。