87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

薛寶釵 文學 林黛玉 藝術 天眼娛樂 2017-08-02

87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,到底誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的10版《紅樓夢》反而招致惡評?

最近,87版《紅樓夢》劇組三十年聚會又一次將《紅樓夢》這部文學名著帶進人們的視野,三十年過去,人們依舊不忘當初曾經影響自己的經典。87版《紅樓夢》劇組主要演職員依舊受到觀眾的歡迎更說明經典從不褪色。

87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

《紅樓夢》作為中國四大名著之首,自問世以來就受到高度關注,同時也引起巨大爭議,但無論如何都不能否認它在世界文學中的重大地位,畢竟它是一部被稱為“封建社會百科全書”的名著。毛澤東也在一次演講中,說“中國的偉大除了地大物博,人口眾多,歷史悠久,以及在文學上有部《紅樓夢》。”這評價簡直了,牛!

87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

文學作為一種表現形式,畢竟受眾較為有限,但如果換成電視劇,受眾與影響力可能就是n次方了。到目前為止,《紅樓夢》共有兩次被搬上電視熒屏,一次是王扶林的87版,一次是李少紅的10版,雖然創作者都付出了巨大的艱辛與努力,無奈待遇冰火兩重天,實在讓人唏噓。87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

回過頭來看,87版《紅樓夢》雖然完美地將整個故事予以演繹,並在30年後被奉為經典,但依然帶有很多缺陷與不足。例如,將賈寶玉與警幻仙姑對話的情節予以刪除,讀過《紅樓夢》的人都知道這段情節的重要,因為她完整預示了全劇所有人物的結局與遭遇,可謂點睛之筆。無奈由於各種原因,無法拍攝。再如,全劇中主要演員年齡偏大,並不符合原著中所描寫的主人公的實際年齡。再比如,後六回,主要情節與人物結局並沒有完整地予以交代,給人一種霧裡看花之感,相比於前面情節的製作精良與考究,差別實在太大。當然,任何事物並沒有絕對的完美,這些遺憾也並不影響它成為永恆的經典。87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

而反觀10版《紅樓夢》,經過了聲勢浩大的主角海選,可以說造成了相當大的氣場與影響力,但由於拍攝的巨大失誤,遭受了漫天的質疑與指責。在有條件重塑經典的條件下,卻遺憾的錯過了這個機會。87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

1、 首先導演組過於追求個性而沒有實際考慮觀眾的接受程度。例如,在全劇中大膽採用京劇化妝手段,使得觀眾容易跳戲:我到底是看電視劇還是看戲;過分追求小白觀眾理解而導致滿屏的旁白與解說,拜託畢竟是看電視劇又不是聽評書,這導致了很多紅迷愛好者的不滿與疑慮;過分追求音樂表現形式而導致全劇確實像觀眾吐槽的“像鬼片”;為了快進而快進,導致全劇缺乏一定的連貫性。可以說正是諸如以上的問題導致10版《紅樓夢》遭受太多吐槽。87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

2、 演員選擇的失誤。雖然說“一千個觀眾心中有一千個哈姆萊特”,但中國人心中永遠只有一個林黛玉,永遠只有一個薛寶釵,而且對他們的印象早已固化,每個接觸過《紅樓夢》的人都知道林黛玉多愁善感,消瘦多病,薛寶釵大度博學,富態健康。但10版《紅樓夢》卻啟用了一些並不符合這一特徵的演員,導致黛玉不瘦,寶釵不胖的結果,引起不少觀眾的反感。87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

3、 啟用太多老戲骨。對於《紅樓夢》這樣的名著來說,啟用新演員比動用老戲骨更佔優勢。因為老戲骨的演技自然不是問題,但卻容易使觀眾跳戲,而難以回到原著人物本身,比如劉儀偉飾演的門子,即使演得再好,觀眾都會認為是劉儀偉而非門子。10版《紅樓夢》為了補充年輕演員的不足,動用了很多老戲骨,反而沒有達到應有的效果,可謂事倍功半。87版《紅樓夢》和10版《紅樓夢》,誰才稱得上經典?為何眾多老戲骨參加的新版《紅樓夢》反而招致惡評?

前後兩版《紅樓夢》因為不同的時代背景與創作態度導致了完全不同的結果,舊版隨著時間的推進如老酒一般更加醇美芳香,新版則遭受了漫天的質疑與指責,可謂吃力不討好,而更可怕的是,自此再沒有人敢輕易嘗試《紅樓夢》這部名著的創作,誠可嘆也!你有什麼看法,歡迎在評論區留言!

歡迎關注本號,歡迎轉發分享。

相關推薦

推薦中...