'景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象'

"

近來評劇之文較多,評伶之文日少,即偶有所評,亦皆包插於評劇之文中。此其原因,並非今日之伶無可評者,乃因老輩日漸凋零,今日各名伶中罕有夠總分數者,只可瑕不掩瑜,烹魚去乙。然評之而不嚴格,則如王船山論史鑑,一部二十四史迄無完人,此吾所以近來罕撰評伶之文也。但其間又有終不得不一評者,今且論奚嘯伯。

總觀嘯伯一身,有三長二短。吾頗欲其能用所長,而設法彌縫其短(所謂補救是也)。嘯伯其許我為知言乎?茲請先言嘯伯之三長。

嘯伯出身世家,為裕文慎公之孫,人又嫻於文翰,書法尤佳,本身實具京朝雅潔高華之氣味。愚嘗有一怪論,以為皮黃出於京朝雅潔高畢之空氣中,凡飾鬚生者應有一種“自來舊”之氣象。此“自來舊”並非“賣零碎補丁”,乃如“汗玉”“紅木”“官窯瓷器”之“自來舊”,確非新磁鍍金之一種“賊光流滑”者所可比擬為。

"

近來評劇之文較多,評伶之文日少,即偶有所評,亦皆包插於評劇之文中。此其原因,並非今日之伶無可評者,乃因老輩日漸凋零,今日各名伶中罕有夠總分數者,只可瑕不掩瑜,烹魚去乙。然評之而不嚴格,則如王船山論史鑑,一部二十四史迄無完人,此吾所以近來罕撰評伶之文也。但其間又有終不得不一評者,今且論奚嘯伯。

總觀嘯伯一身,有三長二短。吾頗欲其能用所長,而設法彌縫其短(所謂補救是也)。嘯伯其許我為知言乎?茲請先言嘯伯之三長。

嘯伯出身世家,為裕文慎公之孫,人又嫻於文翰,書法尤佳,本身實具京朝雅潔高華之氣味。愚嘗有一怪論,以為皮黃出於京朝雅潔高畢之空氣中,凡飾鬚生者應有一種“自來舊”之氣象。此“自來舊”並非“賣零碎補丁”,乃如“汗玉”“紅木”“官窯瓷器”之“自來舊”,確非新磁鍍金之一種“賊光流滑”者所可比擬為。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《汾河灣》

嘯伯本身有此“自來舊”之京朝氣度,故能與梅浣華配戲許久,為準名伶(凡準名伶皆應有此氣度,以故者論,能加瓷實飽滿沉重光潤,即是餘叔巖。而言菊老之“自來舊”則有些殘缺,未免舊而近於破耳。或問餘子何如?曰:馬譚而外,有似翡翠菸袋嘴者,雖為京朝派之舊貨,然被匠人斫而小之,氣宇不弘,又加太富煙火氣。另外一人則似西洋座鐘,不但金光繚繞,而且時好時壞,亦如鐘錶之時走時停也)。近觀嘯伯在中和與蕭和老、侯喜瑞、李世芳合演《法門寺》,廟堂一場,四人儼似年畫(此種年畫,不但非近來之石印,而且亦非楊柳青之戴廉增,乃另有一種大幅洋粉連紙用金灶法貼簇之戲出,只有文戲無武戲,頗近內廷平署之扮相譜者)。世芳為旦角姑無論矣,以年程言之,蕭和老是“康熙五彩”,侯靄如亦不失為“乾隆豇豆紅”,而嘯伯以末學新進加入其中,居然亦成一幅圖案,豈非以其具有京朝雅潔高華之氣度有以致之乎?此嘯伯之一長也。

"

近來評劇之文較多,評伶之文日少,即偶有所評,亦皆包插於評劇之文中。此其原因,並非今日之伶無可評者,乃因老輩日漸凋零,今日各名伶中罕有夠總分數者,只可瑕不掩瑜,烹魚去乙。然評之而不嚴格,則如王船山論史鑑,一部二十四史迄無完人,此吾所以近來罕撰評伶之文也。但其間又有終不得不一評者,今且論奚嘯伯。

總觀嘯伯一身,有三長二短。吾頗欲其能用所長,而設法彌縫其短(所謂補救是也)。嘯伯其許我為知言乎?茲請先言嘯伯之三長。

嘯伯出身世家,為裕文慎公之孫,人又嫻於文翰,書法尤佳,本身實具京朝雅潔高華之氣味。愚嘗有一怪論,以為皮黃出於京朝雅潔高畢之空氣中,凡飾鬚生者應有一種“自來舊”之氣象。此“自來舊”並非“賣零碎補丁”,乃如“汗玉”“紅木”“官窯瓷器”之“自來舊”,確非新磁鍍金之一種“賊光流滑”者所可比擬為。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《汾河灣》

嘯伯本身有此“自來舊”之京朝氣度,故能與梅浣華配戲許久,為準名伶(凡準名伶皆應有此氣度,以故者論,能加瓷實飽滿沉重光潤,即是餘叔巖。而言菊老之“自來舊”則有些殘缺,未免舊而近於破耳。或問餘子何如?曰:馬譚而外,有似翡翠菸袋嘴者,雖為京朝派之舊貨,然被匠人斫而小之,氣宇不弘,又加太富煙火氣。另外一人則似西洋座鐘,不但金光繚繞,而且時好時壞,亦如鐘錶之時走時停也)。近觀嘯伯在中和與蕭和老、侯喜瑞、李世芳合演《法門寺》,廟堂一場,四人儼似年畫(此種年畫,不但非近來之石印,而且亦非楊柳青之戴廉增,乃另有一種大幅洋粉連紙用金灶法貼簇之戲出,只有文戲無武戲,頗近內廷平署之扮相譜者)。世芳為旦角姑無論矣,以年程言之,蕭和老是“康熙五彩”,侯靄如亦不失為“乾隆豇豆紅”,而嘯伯以末學新進加入其中,居然亦成一幅圖案,豈非以其具有京朝雅潔高華之氣度有以致之乎?此嘯伯之一長也。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《打漁殺家》

再論嘯伯之唱。其嗓甚甜,宜於舊譚而不宜於餘派。其所師法者初在言馬,言於舊譚確曾研討而加邃密,後來嗓枯氣竭,始遁入“螺螄島”中。嘯伯學言妙在未能墜入魔障,故其字音韻味有時縝密綿邈,異常動聽,惜乏撐音與沙音耳。然苟能運其所長,以光澤細敷取勝,未必不克加人一等。

其拖長腔之“揉”“咬”二訣極有心得,試舉二劇為例。一為《捉放宿店》“落花有意隨流水”之“水”字,真乃一揉再揉、一唱三嘆,所謂迴腸蕩氣,而“水”之一字終在不即不離,確是舊譚派之優點。鬚生陳某最看不起嘯伯,背後恆發訕言,及其在開明演《捉放曹》,是夕無線電中放送,愚特聆之。比及唱至此句,則“水”字全跑,“如龍捉不住”時多矣,以此可見“人苦不自知,而知人亦正不易耳”。

然嘯伯之嗓近來比前見遜,亦不可諱言之。曩在新新聆其與王泉奎演《捉放曹》(同臺計有楊小樓、陸素娟之《霸王別姬》,李桂雲之《紡棉花》,可謂極盡“腥加尖”之能事),“宿店”一場縝密綿邈,有如雨打平沙,而沙音亦未始無有也,後乃漸銳而沙音鮮矣。若其撐音則實在根本缺乏,故《清風亭》一類戲確不相宜。二劇一為《法門寺》之馬上,唱至“一齊帶定”之“定”字,有如胡沙割玉劍刃繯,音既拖長,而此一字牢牢噙定,譬之杖擲銀橋彩虹落地。此二劇者,俱為嘯伯所常演,苟有疑吾言者,不妨及期而試聆之。

若其白口,則非言而學馬,且有升堂入室之造詣,全部《雙官誥》之薛保最為酷似。不但音韻,即氣口亦全摹之。良以善學人者不徒學其韻味,必須學其氣口,嘯伯學馬之氣口,試舉《坐樓殺惜》為證,如:“你要改嫁張文遠,我就任憑你改嫁張文遠。你叫我與你打手模足印,我就與你打手模足印”其玲瓏一串,如雪侵薜荔葉戰拼櫚者,皆馬之法乳也。而舌無厚膜,更不似他人之以無厚膜而強學有厚膜者,故益清勻。此處如猶以為未似,則殺惜後盤坐於臺,念:“好,好,好漢做事好漢當,豈肯連累旁人遭禍殃”,其前幾個“好”字既驟而重,意境有如畫家所謂之“大米點”,嘗聆馬與翠花合演此劇者當能辨之。蓋嘯伯之嗓雖窄於唱,而寬於念,是足徵其於念下過苦工矣。名伶唱唸應用同一調門(小嗓者例外),馬與侯喜瑞唱唸皆用同調門,孟小冬、金少山則唱比念高,而尤以小冬之唱唸懸殊。本刊千里君崇揚小冬尤甚,獨於此點不知有所聞否。此嘯伯之二長也。

"

近來評劇之文較多,評伶之文日少,即偶有所評,亦皆包插於評劇之文中。此其原因,並非今日之伶無可評者,乃因老輩日漸凋零,今日各名伶中罕有夠總分數者,只可瑕不掩瑜,烹魚去乙。然評之而不嚴格,則如王船山論史鑑,一部二十四史迄無完人,此吾所以近來罕撰評伶之文也。但其間又有終不得不一評者,今且論奚嘯伯。

總觀嘯伯一身,有三長二短。吾頗欲其能用所長,而設法彌縫其短(所謂補救是也)。嘯伯其許我為知言乎?茲請先言嘯伯之三長。

嘯伯出身世家,為裕文慎公之孫,人又嫻於文翰,書法尤佳,本身實具京朝雅潔高華之氣味。愚嘗有一怪論,以為皮黃出於京朝雅潔高畢之空氣中,凡飾鬚生者應有一種“自來舊”之氣象。此“自來舊”並非“賣零碎補丁”,乃如“汗玉”“紅木”“官窯瓷器”之“自來舊”,確非新磁鍍金之一種“賊光流滑”者所可比擬為。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《汾河灣》

嘯伯本身有此“自來舊”之京朝氣度,故能與梅浣華配戲許久,為準名伶(凡準名伶皆應有此氣度,以故者論,能加瓷實飽滿沉重光潤,即是餘叔巖。而言菊老之“自來舊”則有些殘缺,未免舊而近於破耳。或問餘子何如?曰:馬譚而外,有似翡翠菸袋嘴者,雖為京朝派之舊貨,然被匠人斫而小之,氣宇不弘,又加太富煙火氣。另外一人則似西洋座鐘,不但金光繚繞,而且時好時壞,亦如鐘錶之時走時停也)。近觀嘯伯在中和與蕭和老、侯喜瑞、李世芳合演《法門寺》,廟堂一場,四人儼似年畫(此種年畫,不但非近來之石印,而且亦非楊柳青之戴廉增,乃另有一種大幅洋粉連紙用金灶法貼簇之戲出,只有文戲無武戲,頗近內廷平署之扮相譜者)。世芳為旦角姑無論矣,以年程言之,蕭和老是“康熙五彩”,侯靄如亦不失為“乾隆豇豆紅”,而嘯伯以末學新進加入其中,居然亦成一幅圖案,豈非以其具有京朝雅潔高華之氣度有以致之乎?此嘯伯之一長也。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《打漁殺家》

再論嘯伯之唱。其嗓甚甜,宜於舊譚而不宜於餘派。其所師法者初在言馬,言於舊譚確曾研討而加邃密,後來嗓枯氣竭,始遁入“螺螄島”中。嘯伯學言妙在未能墜入魔障,故其字音韻味有時縝密綿邈,異常動聽,惜乏撐音與沙音耳。然苟能運其所長,以光澤細敷取勝,未必不克加人一等。

其拖長腔之“揉”“咬”二訣極有心得,試舉二劇為例。一為《捉放宿店》“落花有意隨流水”之“水”字,真乃一揉再揉、一唱三嘆,所謂迴腸蕩氣,而“水”之一字終在不即不離,確是舊譚派之優點。鬚生陳某最看不起嘯伯,背後恆發訕言,及其在開明演《捉放曹》,是夕無線電中放送,愚特聆之。比及唱至此句,則“水”字全跑,“如龍捉不住”時多矣,以此可見“人苦不自知,而知人亦正不易耳”。

然嘯伯之嗓近來比前見遜,亦不可諱言之。曩在新新聆其與王泉奎演《捉放曹》(同臺計有楊小樓、陸素娟之《霸王別姬》,李桂雲之《紡棉花》,可謂極盡“腥加尖”之能事),“宿店”一場縝密綿邈,有如雨打平沙,而沙音亦未始無有也,後乃漸銳而沙音鮮矣。若其撐音則實在根本缺乏,故《清風亭》一類戲確不相宜。二劇一為《法門寺》之馬上,唱至“一齊帶定”之“定”字,有如胡沙割玉劍刃繯,音既拖長,而此一字牢牢噙定,譬之杖擲銀橋彩虹落地。此二劇者,俱為嘯伯所常演,苟有疑吾言者,不妨及期而試聆之。

若其白口,則非言而學馬,且有升堂入室之造詣,全部《雙官誥》之薛保最為酷似。不但音韻,即氣口亦全摹之。良以善學人者不徒學其韻味,必須學其氣口,嘯伯學馬之氣口,試舉《坐樓殺惜》為證,如:“你要改嫁張文遠,我就任憑你改嫁張文遠。你叫我與你打手模足印,我就與你打手模足印”其玲瓏一串,如雪侵薜荔葉戰拼櫚者,皆馬之法乳也。而舌無厚膜,更不似他人之以無厚膜而強學有厚膜者,故益清勻。此處如猶以為未似,則殺惜後盤坐於臺,念:“好,好,好漢做事好漢當,豈肯連累旁人遭禍殃”,其前幾個“好”字既驟而重,意境有如畫家所謂之“大米點”,嘗聆馬與翠花合演此劇者當能辨之。蓋嘯伯之嗓雖窄於唱,而寬於念,是足徵其於念下過苦工矣。名伶唱唸應用同一調門(小嗓者例外),馬與侯喜瑞唱唸皆用同調門,孟小冬、金少山則唱比念高,而尤以小冬之唱唸懸殊。本刊千里君崇揚小冬尤甚,獨於此點不知有所聞否。此嘯伯之二長也。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《珠簾寨》

同時,嘯伯之面形癯苦然富有表情力,茲以做工言之,吾初以為不善,即觀其《坐樓殺惜》,始知確有專長。鬧院時尚不覺,及失招文袋後再上之掖鬢毛子顫抖,與數番以袖搭頭,簌若篩糠,是即非有深久功夫者不能。而面上之愁苦焦急,尤以雙目上視鼻孔掀天,其睫下紋深,愈顯顴橫突兀,是處頗似高子君。比畫卷窗,挾袋,推門,失袋,俱如清水朱鱗,湛然可數。

二人反目,愈拶愈緊,至彼此瞠目而視背手轉四面時,其哆嗦如蜘蛛團,而頭部然,謔者雖謂之似“小人鑽罈子”,因其彷彿一上一下而形容氣急敗壞、百脈沸騰,蓋有身不由己躍躍茫茫之勢,此閻婆惜所以謂之為“變顏變色”也。聞之馬溫如談:鬚生以“站著哆嗦”為最吃力亦最難。如嘯伯是夕之哆嗦甚多者。可不謂為難能乎?

殺惜後之以刀藏入靴中,而愈心慌則愈手顫,以致刀尋靴筒不著。一足夔立而跳團圓如風逐雪,是皆馬派佳點,而嘯伯應有盡有,是故此《坐樓殺惜》一劇足為嘯伯做工戲之代表,無怪其與筱翠花、言慧珠演之動輒滿堂也。是不可謂非嘯伯之長處,即以之列為三長可耳。

若其二短,則第一短為身材。嘯伯身材確近侏儒,故與“人高馬大”之金少山合演《二進宮》等劇實不調勻,與坤伶及身軀較矮者配戲則既濟矣。雖然,吾以為是其天賦上之缺陷並非不可補救也。語有之“短小精悍”,短小非病,短小而不精悍斯則病矣。譚鑫培之身材何嘗非乎?嘯伯雖不易躋譚王,亦可上學高子君。高子君已矣,然以成敗論人者非丈夫也。世之學高派者開口即是“父子們在宮院傷心落淚”,斯真可笑而又可嘆之事。學高者不學其真正優點,偏欲學其“要命鬼致命傷”,此李和曾之所以變“鬥粘灰”與博得“麻桿”(天津衛語)之嘉名也。高子君身材既矮,扮相又苦,面上往往一團愁雲慘霧,而其表情之深刻動人則正善用其短耳。《生死板》不論矣,即其《煤山恨》訣別皇太子時之表情,今世猶有此一種戲裝攝影流傳,不許屈心言之,以視鼎鼎大名大名鼎鼎之王元龍在明思宗中演出者何若?使嘯伯生而身似曹交“面團團作富家翁”,吾亦何必勸其以高子君為師法?唯其亦身矮而面癯,則彌補其憾正可摹高,不必摹其腔,不必摹其戲,更不必摹其“金絲棗”與“精豌豆”並列之“雜拌”作風,只摹其“兩條眉鎖江山恨,一片心懷社稷憂”之表情,則身矮與面癯者俱不成問題矣。

"

近來評劇之文較多,評伶之文日少,即偶有所評,亦皆包插於評劇之文中。此其原因,並非今日之伶無可評者,乃因老輩日漸凋零,今日各名伶中罕有夠總分數者,只可瑕不掩瑜,烹魚去乙。然評之而不嚴格,則如王船山論史鑑,一部二十四史迄無完人,此吾所以近來罕撰評伶之文也。但其間又有終不得不一評者,今且論奚嘯伯。

總觀嘯伯一身,有三長二短。吾頗欲其能用所長,而設法彌縫其短(所謂補救是也)。嘯伯其許我為知言乎?茲請先言嘯伯之三長。

嘯伯出身世家,為裕文慎公之孫,人又嫻於文翰,書法尤佳,本身實具京朝雅潔高華之氣味。愚嘗有一怪論,以為皮黃出於京朝雅潔高畢之空氣中,凡飾鬚生者應有一種“自來舊”之氣象。此“自來舊”並非“賣零碎補丁”,乃如“汗玉”“紅木”“官窯瓷器”之“自來舊”,確非新磁鍍金之一種“賊光流滑”者所可比擬為。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《汾河灣》

嘯伯本身有此“自來舊”之京朝氣度,故能與梅浣華配戲許久,為準名伶(凡準名伶皆應有此氣度,以故者論,能加瓷實飽滿沉重光潤,即是餘叔巖。而言菊老之“自來舊”則有些殘缺,未免舊而近於破耳。或問餘子何如?曰:馬譚而外,有似翡翠菸袋嘴者,雖為京朝派之舊貨,然被匠人斫而小之,氣宇不弘,又加太富煙火氣。另外一人則似西洋座鐘,不但金光繚繞,而且時好時壞,亦如鐘錶之時走時停也)。近觀嘯伯在中和與蕭和老、侯喜瑞、李世芳合演《法門寺》,廟堂一場,四人儼似年畫(此種年畫,不但非近來之石印,而且亦非楊柳青之戴廉增,乃另有一種大幅洋粉連紙用金灶法貼簇之戲出,只有文戲無武戲,頗近內廷平署之扮相譜者)。世芳為旦角姑無論矣,以年程言之,蕭和老是“康熙五彩”,侯靄如亦不失為“乾隆豇豆紅”,而嘯伯以末學新進加入其中,居然亦成一幅圖案,豈非以其具有京朝雅潔高華之氣度有以致之乎?此嘯伯之一長也。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《打漁殺家》

再論嘯伯之唱。其嗓甚甜,宜於舊譚而不宜於餘派。其所師法者初在言馬,言於舊譚確曾研討而加邃密,後來嗓枯氣竭,始遁入“螺螄島”中。嘯伯學言妙在未能墜入魔障,故其字音韻味有時縝密綿邈,異常動聽,惜乏撐音與沙音耳。然苟能運其所長,以光澤細敷取勝,未必不克加人一等。

其拖長腔之“揉”“咬”二訣極有心得,試舉二劇為例。一為《捉放宿店》“落花有意隨流水”之“水”字,真乃一揉再揉、一唱三嘆,所謂迴腸蕩氣,而“水”之一字終在不即不離,確是舊譚派之優點。鬚生陳某最看不起嘯伯,背後恆發訕言,及其在開明演《捉放曹》,是夕無線電中放送,愚特聆之。比及唱至此句,則“水”字全跑,“如龍捉不住”時多矣,以此可見“人苦不自知,而知人亦正不易耳”。

然嘯伯之嗓近來比前見遜,亦不可諱言之。曩在新新聆其與王泉奎演《捉放曹》(同臺計有楊小樓、陸素娟之《霸王別姬》,李桂雲之《紡棉花》,可謂極盡“腥加尖”之能事),“宿店”一場縝密綿邈,有如雨打平沙,而沙音亦未始無有也,後乃漸銳而沙音鮮矣。若其撐音則實在根本缺乏,故《清風亭》一類戲確不相宜。二劇一為《法門寺》之馬上,唱至“一齊帶定”之“定”字,有如胡沙割玉劍刃繯,音既拖長,而此一字牢牢噙定,譬之杖擲銀橋彩虹落地。此二劇者,俱為嘯伯所常演,苟有疑吾言者,不妨及期而試聆之。

若其白口,則非言而學馬,且有升堂入室之造詣,全部《雙官誥》之薛保最為酷似。不但音韻,即氣口亦全摹之。良以善學人者不徒學其韻味,必須學其氣口,嘯伯學馬之氣口,試舉《坐樓殺惜》為證,如:“你要改嫁張文遠,我就任憑你改嫁張文遠。你叫我與你打手模足印,我就與你打手模足印”其玲瓏一串,如雪侵薜荔葉戰拼櫚者,皆馬之法乳也。而舌無厚膜,更不似他人之以無厚膜而強學有厚膜者,故益清勻。此處如猶以為未似,則殺惜後盤坐於臺,念:“好,好,好漢做事好漢當,豈肯連累旁人遭禍殃”,其前幾個“好”字既驟而重,意境有如畫家所謂之“大米點”,嘗聆馬與翠花合演此劇者當能辨之。蓋嘯伯之嗓雖窄於唱,而寬於念,是足徵其於念下過苦工矣。名伶唱唸應用同一調門(小嗓者例外),馬與侯喜瑞唱唸皆用同調門,孟小冬、金少山則唱比念高,而尤以小冬之唱唸懸殊。本刊千里君崇揚小冬尤甚,獨於此點不知有所聞否。此嘯伯之二長也。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

奚嘯伯之《珠簾寨》

同時,嘯伯之面形癯苦然富有表情力,茲以做工言之,吾初以為不善,即觀其《坐樓殺惜》,始知確有專長。鬧院時尚不覺,及失招文袋後再上之掖鬢毛子顫抖,與數番以袖搭頭,簌若篩糠,是即非有深久功夫者不能。而面上之愁苦焦急,尤以雙目上視鼻孔掀天,其睫下紋深,愈顯顴橫突兀,是處頗似高子君。比畫卷窗,挾袋,推門,失袋,俱如清水朱鱗,湛然可數。

二人反目,愈拶愈緊,至彼此瞠目而視背手轉四面時,其哆嗦如蜘蛛團,而頭部然,謔者雖謂之似“小人鑽罈子”,因其彷彿一上一下而形容氣急敗壞、百脈沸騰,蓋有身不由己躍躍茫茫之勢,此閻婆惜所以謂之為“變顏變色”也。聞之馬溫如談:鬚生以“站著哆嗦”為最吃力亦最難。如嘯伯是夕之哆嗦甚多者。可不謂為難能乎?

殺惜後之以刀藏入靴中,而愈心慌則愈手顫,以致刀尋靴筒不著。一足夔立而跳團圓如風逐雪,是皆馬派佳點,而嘯伯應有盡有,是故此《坐樓殺惜》一劇足為嘯伯做工戲之代表,無怪其與筱翠花、言慧珠演之動輒滿堂也。是不可謂非嘯伯之長處,即以之列為三長可耳。

若其二短,則第一短為身材。嘯伯身材確近侏儒,故與“人高馬大”之金少山合演《二進宮》等劇實不調勻,與坤伶及身軀較矮者配戲則既濟矣。雖然,吾以為是其天賦上之缺陷並非不可補救也。語有之“短小精悍”,短小非病,短小而不精悍斯則病矣。譚鑫培之身材何嘗非乎?嘯伯雖不易躋譚王,亦可上學高子君。高子君已矣,然以成敗論人者非丈夫也。世之學高派者開口即是“父子們在宮院傷心落淚”,斯真可笑而又可嘆之事。學高者不學其真正優點,偏欲學其“要命鬼致命傷”,此李和曾之所以變“鬥粘灰”與博得“麻桿”(天津衛語)之嘉名也。高子君身材既矮,扮相又苦,面上往往一團愁雲慘霧,而其表情之深刻動人則正善用其短耳。《生死板》不論矣,即其《煤山恨》訣別皇太子時之表情,今世猶有此一種戲裝攝影流傳,不許屈心言之,以視鼎鼎大名大名鼎鼎之王元龍在明思宗中演出者何若?使嘯伯生而身似曹交“面團團作富家翁”,吾亦何必勸其以高子君為師法?唯其亦身矮而面癯,則彌補其憾正可摹高,不必摹其腔,不必摹其戲,更不必摹其“金絲棗”與“精豌豆”並列之“雜拌”作風,只摹其“兩條眉鎖江山恨,一片心懷社稷憂”之表情,則身矮與面癯者俱不成問題矣。

景孤血論奚嘯伯:鬚生應有“自來舊”之氣象

《走雪山》奚嘯伯飾曹福 侯玉蘭飾曹玉蓮

其次則票友有一通病,凡下海後,多數皆不能充類,嘯伯亦然,此則仍須用功夫與投門路冀得真正之傳授焉。所謂不能充類者,即指“此劇真好,而彼劇真壞”,賢如當年之王又宸又何獨不然乎?其《賣馬》、《洪羊洞》之佳絕非餘叔巖所能及,而有時一演《戲鳳》則不如科班肄業之生徒。近如南鐵生,其演《宇宙鋒》實亦具有梅浣華之八九,再演他劇則不盡然,是皆票友下海者之通病,嘯伯卻亦有之。此以消極之補救方法言之,為非有真傳暨真感興趣者不唱,但此在消遣時期則可,一經下海,為營業計斷不容許一再挑揀,結果只剩三出半也,斯則消極之法決行不去。消極法既行不去,唯有積極或者人定勝天,而一旦豁然貫通,亦可收充類之功矣。所難辦者,在今日之局面下竟至好角無從學戲。因凡有特殊技能之老角色,多視名伶收入奇豐,由羨成妒,多索月規,至多亦僅拘於成數,而名伶學成此劇則一眨眼間即可買房,以是彼輩寧爛於腹而挾歸棺,此李順亭之所以不肯授馬溫如以《樑灝誇才》也。而薰無可薰,盜無可盜,或以地位聲名所關羞於告人不會,於是“偷生”與“揩油兒”所得,亦只好結束登場,是則反為盛德之累,不如不演矣。

此種情形嘯伯或者亦不能免,故時有蘭艾叢生,而一日之內一宮之間而氣候不齊。如愚若只見嘯伯之《清風亭》,決不信其《坐樓殺惜》有如此之佳也,是二短者嘯伯其亦思有以補救歟?(《清風亭》一類劇必須有好傳授,王又宸亦為票友出身,何以演此奇佳?即在有譚之真傳耳。今之得過真傳者尚有一顧君贊臣,間接得之劉春喜。然此所論者乃譚之《天雷報》,非馬派之《清風亭》也)。

(《立言畫刊》1944年315、316期)

"