火箭：爭冠希望還在嗎？角色球員如何抉擇？

休斯頓火箭連續兩年季後賽倒在了金州勇士的面前，這難免讓我們聯想到西西弗斯的神話故事。付出了一整個賽季的努力，卻再次歸零，下賽季只能從頭來過。在西部半決賽的第六場，火箭以113比118主場不敵勇士，被4比2的大比分淘汰出局。上賽季西部決賽的實力依然歷歷在目，搶七大戰中全隊發揮集體失常，難以置信地連續投丟了27記三分球。本賽季的失利對於火箭來說依然是很難接受的，系列賽第五場比賽凱文-杜蘭特小腿拉傷缺席整輪系列賽，即便是勇士失去了杜蘭特這員大將，火箭還是沒能戰勝金州勇士。

又是一個打得不錯，但一無所獲的賽季。季後賽開打前，外界看好火箭隊奪冠的程度僅次於勇士。哪怕是去年和勇士打進搶七，也沒有今年杜蘭特傷退後外界這麼看好火箭。火箭本賽季已經正式畫上句號，下賽季又是新的起點。

火箭隊的爭冠希望還存在嗎？

如果系列賽第六場火箭給力點將比賽拖到搶七，即使搶七再次不敵勇士，我們也會看好下賽季火箭能重頭來過，也許就能跨過勇士這道坎。然而現實很讓人失望，勇士首輪就被洛杉磯快船拖到了第六場，系列賽第五場杜蘭特還傷退了，結果火箭還是沒辦法贏下金州勇士。之前火箭下賽季的奪冠希望很大程度上和杜蘭特即將試水自由球員市場有關，現在這個希望也破滅了，剛剛勇士證明了即使沒有杜蘭特，他們還是能贏火箭。

所以擺在火箭面前的問題是接下來怎麼辦，詹姆斯-哈登本賽季的表現是職業生涯最佳的，又一個MVP級別的賽季，連續32場得分30+，可最後火箭還是一無所獲。這麼說吧，勇士今年夏天如果失去杜蘭特，西部的競爭只會更加激烈，就像本賽季勒布朗-詹姆斯離開了東部一樣。而西部比東部有更多的天賦和陣容深度的球隊，會有很多球隊等待著機會崛起。火箭下賽季不是沒有希望變得更好，但是他們將面臨更加有經驗的丹佛-掘金、成熟的猶他爵士、詹姆斯率領的可能更強的洛杉磯湖人、雙槍持續進化的波特蘭開拓者、亟需證明的俄克拉荷馬雷霆以及斯蒂芬-庫裡率領的金州勇士。

從薪金空間的角度來看，火箭能做的改變也微乎其微，預計薪金總額將高出工資帽1400萬美元，剩餘的薪金空間排名聯盟倒數第六。不過可以尋求一些交易來補充輪換陣容的深度，總經理莫雷還是蠻擅長做這種事的。比如交易走克林特-卡佩拉，而其他太大的變動則不現實了。經歷了又一個令人失望的賽季，火箭是時候重新考慮一下球隊的方向了。

火箭角色球員會不會出現變動？

火箭擁有一位現役全明星詹姆斯-哈登，一位前全明星克里斯-保羅，外加一幫角色球員，賬面上的陣容還是不錯的。去年休賽期，火箭在自由球員市場失去了特雷沃-阿里扎和盧克-理查德-巴莫特，很多人一度以為火箭的陣容要迎來潰敗，好在莫雷精打細算之後，補充了一些高性價比的角色球員，維持了火箭現有的球隊體系。新的陣容需要時間去磨合，加上核心球員克里斯-保羅由於腿筋傷勢缺陣，賽季初火箭一度只有11勝14負的戰績。最終球隊磨合的效果不錯，恢復了原有的競爭力。今年休賽期，季後賽中的輪換球員傑拉德-格林、伊曼-香珀特和奧斯汀-裡弗斯都將進入自由球員市場。

小裡弗斯在外界看來是這三位球員裡最有價值的，他不害怕出手關鍵球，這種果斷的進攻風格也很適合火箭的體系，能給火箭帶來需要的火力，只是有時候他的進攻選擇會顯得激進。香珀特季後賽第二輪的表現也不錯，一共命中了8記三分，他的油箱裡還有多少油我們不得而知。傑拉德-格林的情況和香珀特的相似，而他在和勇士的系列賽裡一共僅上場了43分鐘。

不出意外火箭會選擇以合適的合同留下小裡弗斯，但也不能肯定，上賽季我們還以為火箭會留下阿里扎和巴莫特，結果最後紛紛離隊。火箭如今的體系能讓角色球員打得更好，提高身價，同樣也會導致角色球員都願意試水自由球員市場，希望得到更豐厚的合同。但如果角色球員依賴於火箭的體系才能打出出色的表現呢？或許留下來的結果是雙贏，比如說奧斯汀-裡弗斯。

火箭會留下丹紐爾-豪斯嗎？

豪斯是目前火箭陣容裡唯一一位受限制自由球員，賽季前並沒有多少人知道他，直到本賽季常規賽來到火箭後，增加了球隊側翼陣容的深度後才慢慢走進大家的視線。豪斯場均三分出手數超過4次，命中率高達41.6%，場均貢獻9.4分。這樣一位圍繞著詹姆斯-哈登的投手對火箭是有價值的，如今的NBA，投籃準能彌補很多的技術短板，只要有一手精準的投籃就能在聯盟裡生存下去。

我認為一定會有球隊給豪斯提供報價，而且數額會讓火箭難以匹配。火箭目前只能給豪斯開出一份中產特例合同，考慮到目前球隊的薪金狀況，火箭大概率會放走豪斯。值得一提的是，火箭老闆蒂爾曼-費爾蒂塔已經明確表示下賽季不希望再繳納奢侈稅，淘到合適角色球員的壓力又來到總經理莫雷的身上。在季後賽中更進一步還會是火箭的目標，畢竟他們擁有聯盟裡最出色的球員之一：詹姆斯-哈登，如果火箭能找到給力的角色球員，下賽季的前景還是還可以期待一下。

補充：原文發表時莫雷沒有得到火箭老闆繳納奢侈稅的許可，而現在直播吧已經報道莫雷獲得許可了。

原文：Paolo Uggetti

編譯：晴天

討論&分析