雪萊馮斯特克爾，英國著名占星師，英媒評選占星師前十名，在美、英、澳知名媒體開有專欄和專題節目，深受中文讀者喜愛。運勢風格為事件指導。
轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝，同時參考日升星座。
☆☆☆白羊座——譯者：維尼愛蜂蜜
對白羊座來說，穩定很重要，但變化才會讓你生機勃勃，尤其是那些突破性的變化。這些正是你在5月下半月即將迎來的。面對突然的、甚至是令人不安的事件，你只有好奇，甚至充滿激情，但並非人人都如此。因此，你最大的難題是勸說別人突破他們自己的常規慣例。堅持不懈。你最終能夠說服他們。
☆☆☆金牛座——譯者：幻覺
一般來說，5月上半月的決定都是為你而做，有的決定是別人做出來的，有的甚至是命運做出來的，這些雖然讓你焦慮，但大大拓寬了你的眼界。現在，你終於走到可以嘗試這些決定的位置了，先探索和嘗試，注意它們的基礎還在變動，有的變動很大，也是變得更好。現在先討論你感興趣的事，再問問別人感興趣的事。漸漸地，你就會清楚決定下一步追求什麼，但不能著急。
☆☆☆雙子座——譯者：幻覺
提前計劃是個好習慣，但根據今後兩週的星相判斷，有些你最不抱期待的事可能突然成為通往美好事物的跳板，或帶你進入未知領域，甚至二者兼有。不過，因為變動的節奏讓你無法做出長期持久的計劃，先把一切安排當做嘗試或實驗。最初別人可能會抱怨你，但很快他們就會加入你的行列，一起探索這些精彩的動態。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
雖然現在的事顛覆了你的生活元素，但你本能還是覺得放心，知道這些都是急需的突破，只是有的可能表面上看著不那麼好。因為這些改變還要持續到5月底，你只需要表現出你感興趣，還不要著急完成任何事。這樣就可以安全的嘗試那些看似最激進的想法或機會了。現在要考慮你得到的所有選項，將來計劃會成型的，但恐怕要等到6月裡才可以。
☆☆☆獅子座——譯者：幻覺
你生活中很多元素正在變動，現在發生的事情讓人不安，但也充滿希望，所以你其實更把這一切當作一種冒險。這樣很好，尤其是你做的事和遇到的人雖然意外，但又給你生活增加了一些美好的東西，往往還是持久的東西。但因為現在決定投身其中還為期過早，先儘可能探索一切現實可行的事情，然後慢慢的縮緊重點。
☆☆☆處女座——譯者：幻覺
現在的事情可能看著很隨機，但其實都是突破。等你清楚得到這種認識之後，就會做些不符以往個性的事，把每一天的時間和經歷都當成解開一部分謎題，最終會慢慢的拼出整個拼圖。這給了你學習的機會，而且你還可以考慮是不是現在生活中有些一成不變的元素要改變了，甚至在某些情況下，有些要結束了。
☆☆☆天秤座——譯者：爬爬
你絕非控制狂，而且會把至關重要的決定完全交由別人做。其實從現在到五月底，強烈的星相活動讓動態以及正在討論的事逐漸成形，無需倉促著急。你反而應該關注解決那些持續存在的問題，探索那些問題需要的解決方案。你甚至發現自己在重新思考生活中特定的人扮演的特定角色。
☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋
雖然現在的想法或提議令你興奮，但涉及的改變太過巨大，也讓你覺得不安。你的顧慮是可以理解的，但一些強撐著的約定或關係已經太久，需要改變，甚至需要成為歷史。抓住機會。你的生活會變得不那麼複雜，可以自由探索最近的一些發展，而不用再考慮如何讓新生事物與舊有約定或關係相適應。
☆☆☆射手座——譯者：幻覺
很長時間來，我們一直說有些精彩動態會改變你生活的方式、愛的方式或一些珍視的目標。現在這一切真的在發生，讓你激動又焦慮。這些動態涉及到巨大的變化或深刻的承諾，你必須全身投入，現在就投入進去。這樣做是正確的，只有身處其中，你才會認識到自己的收穫多麼大，又在多少地方有所收穫。
☆☆☆摩羯座——譯者：幻覺
等你認識到，雖然現在發生的事讓你激動，但你沒有相關的決定權之後，你一直在抗爭的焦慮就會消失了。真正的問題是，這一切動態帶你進入個人或感情上的全新領域，反過來意味著就是你無法控制的。不過，根據你已經知道的東西做些調整，今後幾周繼續瞭解和學習，沒什麼需要擔心的。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
很長時間來，我們一直說那些精彩但經常讓人意外的改變，但截至目前，還沒什麼改變出現。現在，突然間一切都出現了，節奏變得更快，事情變得更活躍，全部超出你的設想。同時，這些動態非常不穩定，讓你或別人沒辦法重新思考，提出了一些沒有意義的問題或試圖拖延這個過程。但你很快就會發現，現在的時機其實非常理想。
☆☆☆雙魚座——譯者：幻覺
可能你經歷了好幾種版本的鬧劇，之後讓人激動的事情終於發生了，但那些事都在演練一些改變人生的發展，這種發展將從現在到5月底之間逐漸出現。每一天看似都是混亂的，但逐漸事情就清晰、成型了。總著急搞清楚它們只會讓一切更復雜。每天有事出現時，就先處理這些可以處理的事，很快一切就會穩定下來。