【白羊座】譯者：@c4ndy
即使一切沒有按計劃發生，也不要驚慌。本週的星象影響會讓你慢下來，這不是什麼壞事。試著順應時勢。如果你喜歡絕對穩定的關係，而且相當有佔有慾，天王星會讓你不安，因為它從不喜歡受束縛。所以你也許會感到非常緊張。給自己一個機會，努力冒個險。讓新鮮空氣吹進來，你會感到精神煥發。
【金牛座】譯者：@肖芷欣
你可能會感到自己處在一個被毀滅的狀態中，因為有一部分計劃正被你親手瓦解。儘管靜候幾天，等塵埃落定，你就能更加果斷地應對。當下，你真的不想投入到快速的討論中去。週末，會有一種具有挑戰、閃亮的意味而愉悅的心情伴隨左右。但只有在你真正地想要休息、嘗試新的冒險的時候，才會奏效。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
本週，試著把注意力集中在那些能讓你感覺良好的活動和同伴上。其中某一兩天左右，你不會想要太熱鬧或太緊張。嘗試縱容和保護自己。對任何看起來會惹惱你的人敬而遠之。本週晚些時候，你將需要給自己在關係上提供更多的空間。你跟夥伴或伴侶誰也不願意妥協或屈從於對方的願望。
【巨蟹座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
你也許這周要直面一些讓人不愉快的情況。親密關係也讓你覺得很迷。但你仍舊需要嘗試著瞭解這些亂七八糟的事情是否經過了深思熟慮。有些人也許想逃避。試圖牽制他們並沒有什麼意義，但是如果你能提前知道，至少就可以靜待自己的時機。接下來的日子也許周圍都很歡樂，但你要知道他們是不是薄情多變的。所以享受這些瘋狂吧。但是也要保留返回正常生活狀態的可能性。
【獅子座】譯者：@張逗鯊
對於一些事你可能憂慮過度。這周最重要的是控制自己少做白日夢以及反覆確認路線的正確性。後半周，你會想揭開感情裡的傷口。當腎上腺素沸騰時，你會發現自己想要的和長期忍受的大相徑庭。所以，出去放鬆一下吧，別期待生活總能處在高潮狀態。
【處女座】譯者：@Lilian1781
本週，你將處於一種自我犧牲的精神狀態。重要的是不要成為一個深受影響的人。無論如何幫助別人都是對的，但也要捍衛自己的權利。如果你的關係過於複雜，你需要嘗試更直接一些。本週末，你將會有心情調情，展現出你個性新的一面。但也要給自己留退路，因為可能以後你會想要回頭。
【天秤座】譯者：@陳家的貓嬸
如果你有積累已久的不滿和投訴想要爆發，很可惜，本週並不適合！你總不會希望在地板上跺腳，然後堅持走下去吧？現在你無法和伴侶開心的相處。你當然希望找到有趣的靈魂，因為無聊的人會被驅逐啊！但如果有新朋友進入你的生活，ta將與之前你所接觸的人有很大的不同。
【天蠍座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
有些時候你以為別人想要你的幫忙，但是其實他們只是想瞞天過海。是啊改變期待並不容易，但是也不要讓自己的心情跌到谷底。這周晚些時候可以期待一些出乎意料的事情，包括浪漫的事情跟社交相關的事情。天王星會給你帶來驚喜的。只要你滿心期待，你就不會失望。
【射手座】譯者：@KELLY_YYY
本週可能會出現一些混亂或不確定因素。你會意識到別人的需求，但不要感情用事，這會讓你過於慷慨而蒙受損失。本週晚些時候會很有趣，你講的笑話和玩的把戲，會讓每個人振奮起來，一起享受更多的樂趣。你要告訴所愛的人，只要他們願意敞開心扉，接受生活的挑戰，生活就是相當愉快的哦。
【摩羯座】譯者：@花奕茹
跟著自己的直覺與情感走是挺好的，但可別對某人抱太多期待。假若一直傻等著奇蹟出現，那麼殘酷的現實將更加傷人。事實上，你所期待的事，壓根兒就是不存在的。醒醒吶，親。你看，這不有段新的關係飛奔而來麼？ta超級有趣的，可就是比較多變。“愛情來得太快就像龍捲風”，可它也走得很快啊。
【水瓶座】譯者：@章魚蘑菇囤兒
本週的某一時刻，你的自信和能量會下跌，所以讓自己好好去注意一些事情。你的大腦可能一團霧水，所以你感覺對任何事情都不能採取直接有效的行動。看看你有沒有被他人的信息誤導。本週後期，你的感情生活需要有個富有創造力的改變，所以出去走走尋找新的體驗吧。用你的聰明才智去給你的親密關係增加情趣吧。
【雙魚座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
你也許感覺到了迷迷糊糊，無法集中精力，也沒有力氣。不要想太多，保持空閒的感覺也沒什麼。心理學上來說這不是一個你可以用心工作取得成就的時期。所以就留點時間給另外的事情吧。這周晚些時候你的社交或者親密關係會有一些閃光的時刻。不要期待所有事情都很安全，畢竟他們不會安全。你有可能因為你的生活有些“危險”而變得尖銳起來。