雪萊馮斯特克爾，英國著名占星師，英媒評選占星師前十名，在美、英、澳知名媒體開有專欄和專題節目，深受中文讀者喜愛。運勢風格為事件指導。
轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝，同時參考日升星座。
☆☆☆白羊座——譯者：幻覺
人生很精彩，因為8月7日和8月21日的日月食改變了一切，曾經無法動搖的障礙突然間消失了，也意味著長期夢想實現了，而且還有意外的想法、機會、遭遇變革了曾經古板僵化的安排。這時不僅節奏很快，對於現實決策或涉及到別人的局面，你也沒有什麼控制力。如果你覺得這讓你感到挫敗，記住，別人也沒有什麼控制力。其實這樣最好，因為最不經意的事可能對每個人來說都變成了突破。
☆☆☆金牛座——譯者：幻覺
最初看似一些人修改了長期安排或計劃，往往在一夜間就改變了過去完成一些事情的方式。但因為8月7日和8月21日的日月食改變了一切，從環境到你周邊的生活中，改變都是突然的、不可避免的。但它們可以給你改變事務的力量，甚至擺脫一些長期沒有收穫的、看似永遠無法結束的局面。雖然這些動態最初看似讓人擔心，但你要耐心些。它們會為了及時的發展清除障礙。
☆☆☆雙子座——譯者：幻覺
平時你都是第一個感受新趨勢，與相關人討論新趨勢的人。但因為你的主星水星8月13日到9月5日逆行，你還缺少一些事實依據，也不確定事務的重點次序。不過還是要收集各種信息，然後和別人談談你的看法。說請你的觀點，也解釋清楚你和別人一樣對結果不是很確定。等你說明了這些，就和大家共同努力，嘗試在當前計劃和未來計劃中的做出些改變。
☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺
月亮是你的主星，你可以敏感意識到月亮週期對各種動態和每個人情緒的影響，包括你自己的和別人的。但8月7日和8月21日有兩個日月食，又增強了人們的情緒感受，會帶來一些轉折點。這看似讓人不安，但絕大部分改變是你喜歡的，不僅因為它們給你力量從約束中擺脫出來，安頓了事務局面，而且也會帶來一些進步。不過最早你要等到9月初才知道這一切都是什麼了。
☆☆☆獅子座——譯者：找到組織了
每年的獅子座新月都標誌著新開始。不過今年不僅有兩次獅子座新月（7月23日和8月21日），第二次還是日食，其本身預示著突然、意外但及時的突破。瞭解了這一點，就要確保計劃足夠靈活，同樣地，也要告知他人生命本就令人興奮，即使偶爾有混亂、突然的改變與成長。到了9月初一切就會集合起來，其形式與你曾經的想象大不相同。
☆☆☆處女座——譯者：維尼愛蜂蜜
八月是一個突破的月份，儘管事情發生時你並不是為了突破而重新安排。另外，你的主星水星從8月13日到9月5日逆行，周邊環境和你的首要任務都會出現混亂。在責任和未來計劃方面，儘量按兵不動。這可能不符合你的個性，但能讓你避免因為很快變化的安排而大費周章。相反的，清理你的生活和曾經激勵你的目標和願景，你知道你將樹立更遠大更美好的目標。
☆☆☆天秤座——譯者：阿佛洛狄忒
一開始，似乎有某些人為圖自己方便而重新安排了某些事情，卻忽視了此舉對他人的影響，其中也包括你。而當你在7月底和整個8月中瞭解了行星的安排及其所導致的結果變動之時，你會發現所有星座都受到了影響。每個人都將做出改變，有些是受歡迎的變化，但更多的變化不是令人堪憂的就是突如其來的，至少一開始是這樣。諷刺的是，後者將帶來突破，但不會立竿見影。要有耐心。最終的結果會證明這點小混亂是合理的。
☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋
如果你從近期發生的事件中學習到，那些看似阻礙的事情實際上推動你去探究所面對的選擇，那麼在八月當改變突至，你就不會對抗變化，而是提出問題。雖然一些問題會有直截了當的答案，但大部分還會持續發展，在許多情況下甚至是影響深遠的。投入其中。如果變化發生在個人層面，從專家那兒獲得一些洞見，如果這些改變也影響到他人，就共同去從中學習。這不僅會帶來有用的信息，往往還會締結全新而有價值的關係。
☆☆☆射手座——譯者：維尼愛蜂蜜
無論你從事什麼，八月的轉折都帶來急遽的變化，而且常常需要及重新規劃短期和長期的計劃。這拖慢你的腳步，但也讓你能夠重新梳理你生活中一直造成煩惱的因素。不過7日和21日的食相會引起持續的反彈，確保你組織的事項和你的態度始終靈活。如果說有的時機適合擺脫沉重的安排、做出深遠的改變，那就是現在。
☆☆☆摩羯座——譯者：hans
通常說來，阻礙註定要被征服，但現在它們在減慢你腳步，主要是在鼓勵你檢查現有的安排，甚至還包括你將來的計劃。這很及時，因為那些東西所依賴的基礎在改變。所以，問自己些問題——關於你所認為的不變的目標。然後把你瞭解到的和那些你個人和工作生活中的重要人士一起討論。你所發現的會及時地，如果還不晚，在你的考慮和優先級中產生改變。
☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺
7月中上旬的時候，你曾經得到一些線索，明白你的生活元素就要出現改變了。密切注意，那些都是為了8月7日的水瓶座滿月月食做準備。這個月不要著急，凡事慢點來，在8月21日第二次強大的日食發生之前不要做決定。因為這些也會影響別人和你周邊的環境。先專心討論和發現這些動態帶來的全新選擇，那些看似最混亂的東西在你瞭解到更多之後，很可能反倒非常歡迎它們的到來了。
☆☆☆雙魚座——譯者：維尼愛蜂蜜
你比大多數人都更明白意料之外的改變是成長和歡樂的必要條件，但是八月面臨的各種各樣的不確定性仍然讓生活不易。記住9月6日的雙魚座滿月將使一切走上正軌，成就非凡。瞭解這點，你就可以將八月諸多令人不安的轉折視為必經之路。與其為之擔心，不如著手重組，內心深處你知道這正是時候（如果不是已經有所拖延）。