【白羊座】譯者：@c4ndy
本週你也許對愛情生活相當著迷。你想要一段更熱烈的感情，或一些不同尋常的事情，來讓你遠離日常生活。你一定希望在當前的關係中更進一步，否則你就要去尋找另一個可以讓自己真正沉浸其中的地方。但儘管如此，你仍可以期望自己感覺良好，自身平和，即使你並沒有做成太多事。
【金牛座】譯者：@肖芷欣
本週，你對某些更加刺激的事物有強烈的渴望，因此迷戀起建立新的人際關係。但這樣做的話，也會使原有的人際關係產生嫉妒，所以請謹慎。一段時間後朋友會成為奇妙的連結，你也能緩和一些困難的狀況。現在不適合嘗試任何太過實際或者常規的東西。
【雙子座】譯者：@mybelovedhelena
本週你會在情緒上非常緊張，你控制情緒的開關已失靈。如果你處於長期的關係中，你的佔有慾變強。而因為你想要事情按你自己的方式發展，所以你的控制慾也會變強。週中有利於解決財務問題。儘管你的運氣很好，但是你也可能會很奢侈。錢一到手你就花掉。
【巨蟹座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
這周你一定會非常非常有魅力，bling bling的，顯而易見的和藹可親又閒散自在。儘管你在偷偷的做著一些計劃。你也許想要比平常吃的喝的更多，儘管你沒有那麼渴望，但是美食的出現會讓你忍不住。過於舒適的感覺讓你沒有責任感和道德心。你會發現你胖了一些。當然你也不在乎。
【獅子座】譯者：@張逗鯊
這周你非常有可能迷戀上一位新出現的人，並且可能過度沉溺於這段對自己而言並非全然有益的關係。你開始傾向喜歡一些轉瞬即逝的浮華物品，因此將金錢都耗費在購買它們所帶來的愉悅上，而不是去購買必需品。再過幾日，你可能會疑惑當時為什麼買下它們，但是現在卻又難以停手。
【處女座】譯者：@Lilian1781
可能你會覺得和所愛的人有些分離，因為你會放大一切。你會得到一些你所需要的東西，讓自己重新迴歸生活。所以，請保持良好的幽默感。幸運的是，本週晚些時候，新的戀愛關係可能出現，或者舊戀情也會變得更好。你能順利地解決困難，使事情變得比目前更令人愉快。
【天秤座】譯者：@陳家的貓嬸
本週你可以開始各種勾搭、玩樂、隨遇而安。你會動動眼睫毛就把別人給勾走了。你肯定不會想做一些費力的事情。你寧願緩和問題也不想去面對那些麻煩的人。如果真的遇到了麻煩，你會想辦法解決問題而不是跺腳發脾氣。
【天蠍座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
這周你在愛情生活中會想要更加穩定的感覺。所以如果兩人相處不太順利的話要特別注意。你們兩個人都要知道，為了愛情，兩個人都要成長，需要開放式的活著。如果你想要的太多，很明顯你並不會獲得它們。週中過後你不會想要做太多需要自律的事情。最好的方式是不要處理，先享受快樂的在人群中的時光。周圍的同伴都會很有趣的。
【射手座】譯者：@KELLY_YYY
這周你特別想和那個特別的人更加親近。最好的方法是--你悄悄地走近他們，然後把自己對他們的看法表達出來。煽動的睫毛（拋個媚眼），也許還能幫你推波助瀾。本週後期，你會感到滿足而慵懶。不過，這個情況不會持續很久，但這個感受會讓你非常受用。如果身邊的人狀態低落，你馬上就能讓他們高興起來。
【魔羯座】譯者：@花奕茹
本週彷彿有種神奇的力量，拉近了你跟ta的距離。強烈的直覺告訴你，你與ta的關係將非同一般，因此你將使盡渾身解數展現魅力吸引對方的注意。週中過後，愛玩的你或許會更熱衷於參加派對。慘遭工作困身也不必難過，所有事情都會更為順利的。遭遇困難是難免的，但放下爭吵，選擇輕鬆安逸的選項不是更好麼？
【水瓶座】譯者：@章魚蘑菇囤兒
如果你在感情生活中感到厭倦，你可能會做出輕率的舉動。你想悄悄嘗試以前不能做得事情。去試試吧。如果你躲開一個困難的對話，這周可能是你建立橋樑修復關係的好機會。你將能不激進也不粗魯地表達自我感受，所以沒人會生氣。
【雙魚座】譯者：@你是猴子搬來的救兵咩
你在愛情方面表現得非常有上進心，會給你的親密關係帶來積極的深遠的影響。但是你也要接受改變，保持有彈性的生活。你在金錢上也是很有運氣的。錢會更容易獲得，當然也會和平常一樣迅速的失去。你想要更多的做一些自己想做的事情，所以可以想到的是你會吃很多喝很多，並且完全不想思考。