一部 優秀小說改編成爛劇的彈幕裡，永遠有原著黨痛心疾首的吐槽，“毀我心中的XXX”。
今天我們就來八一八那些原著瑕疵甚至三觀跑偏，卻在電視劇改編上相當成功的小說。
1、 《瀝川往事》——施定柔
這部電視劇相當感人，很多人也在期待第二部，我在之前的文章裡也推過這部劇。但是我們還是要承認，原著小說上是有瑕疵的。
鏡頭很美
小說中，男女主的first發生時，小秋剛上大學，且只有17歲，最重要的是女主只是在咖啡店打工時與男主有過寥寥幾面之緣而已。
在並不相熟的情況下去男主家留宿，第一晚相安無事，第二晚水到渠成。
也許你們會說這是浪漫愛情的開始啊~
但是這是在男主帥氣又多金的情況下，如果男主是個大腹便便、禿頂又油膩的中年男人呢？是不是有引誘單純少女的嫌疑呢？
好在電視劇的改編上完美避過了這一點，大打虐戀牌，男女主演技在線，整體改編相當成功~
2、《翻譯官》——繆娟
這部原著小說就不能用瑕疵來形容，三觀嚴重跑偏，改編成電視劇應該是因為作者的名氣挺大的吧。
名字取得很現代化高大上，其實現實中除了外交官等有帶官的叫法，這類也就是叫翻譯、口譯、同聲傳譯等。
~
俏皮點理解就是lucy和翠花，tony和狗蛋吧~
回到小說劇情，男女主咋認識的呢，也就是單純買家和賣家的關係吧，女主很敬業，男主很多金，然後，愛情開始了~
對！就是這麼狗血~
~~
突然想到加菲貓的話，"我永遠不會問喬恩，他那天為什麼會走進寵物店"，紫薇也永遠不會問爾康那天他為什麼會去妓院找她。
看過小說原著的都知道，男主渣、女主拜金，整個三觀跑偏~
電視劇改編上，選用大冪冪+黃軒流量加持，整體畫面+男女主時尚度高。
於是男主一改原著的渣男本色，女主也甩掉原著拜金女的影子
男才女貌、深情不移，一部時尚都市言情劇誕生~
翻譯官海報
怎麼說呢，喜歡看言情小說的大部分都是妹子，並且佔大比例的又是小女生，這個時候正是三觀形成的重要時期。
言情小說始終是小說，不要渴望在垃圾堆裡找到一個金子般耀眼又多金並且只對你情深不渝的男人。
醒醒~
趕緊起來做5年中/高考3年模擬吧。
安利一下那兔~
下期我們來八一八那些給我們啟發人生道理的小說吧~