希亞·拉博夫新片首周票房僅7英鎊 盤點那些一線卡司參演卻票房慘淡的電影

儘管希亞·拉博夫的藝術風格越來越出格，越來越像是殺傷力更強的詹姆斯·弗蘭科，但可能仍然有人在乎他還在拍電影。不，這實際是誇張了，可能只有一個人知道他還在拍電影。

希亞·拉博夫的新電影《友軍倒下》（Man Down）上週在英國開畫，首週末票房只有7英鎊。不是700萬英鎊，不是700英鎊，是7英鎊。鑑於在非倫敦的影院成人票價是12.60磅，我只能猜測上週末唯一看了《友軍倒下》的，可能是一位符合國家養老金條件或持有英國學生卡的人。實際上，在視頻網站點播大範圍上線之前，《友軍倒下》只在英國伯恩利一家影院上映，不過，放映時可能也只有影院放映員一個人看了這部電影。

在通貨膨脹的背景下，《友軍倒下》的票房和2004年波蘭劇情片《我的尼克夫》（My Nikifor）一樣都只收獲了7英鎊的票房。但希亞·拉博夫並不孤獨，世界上還有幾位一線明星也在英國遭遇了票房滑鐵盧。

《長跑即人生》（Run for Your Wife），2013：£602

《長跑即人生》以澳大利亞著名主持人羅爾夫·哈里斯（Rolf Harris）的客串開篇，之後走起了下坡路。這部電影劇情乏味、卡司糟糕，悽慘的主題曲就像是反社會人格患者的作品。這是丹尼·戴爾（Danny Dyer）演過最糟糕的電影。《長跑即人生》首週末票房有602英鎊，不過應該有不少花錢買票進電影院的人感到十分失望。

《暗潮》（Dark Tide），2012：£90

《暗潮》是哈利·貝瑞（Halle Berry）的一部爛片，既不是那種哈利·貝瑞演了個穿著破破爛爛的超級英雄的電爛片（《貓女》），也不是哈利·貝瑞扮演了隱藏身份是超級警探的辦公室職員的爛片（《致命呼叫》），也不是哈利·貝瑞為了救被綁架的小孩濫殺無辜的爛片（《綁架》），也不是哈利·貝瑞吃了一大盤辣火雞的爛片（《電影43》）。這部爛片裡，哈利·貝瑞扮演了一位救生員，儘管她有鯊魚恐懼症，但仍然帶領一群獵鯊人前往鯊魚港的故事。

《母性光輝》（Motherhood），2010：£88

《母性光輝》投資500萬，由當時的一線女星烏瑪·瑟曼（Uma Thurman）主演。本片首週末票房不到100磅，以至於影評人巴里·諾曼評論道：“天啊，我沒見過比這更爛的電影了。”《母性關懷》的票房失利有多種原因：宣傳太少，發行公司不夠自信，但最主要的原因是，這是一部令人無法忍受的、披著浪漫喜劇外衣的中產階級自怨自艾之作。

《尊嚴殖民地》（The Colony），2016：£47

想看艾瑪·沃特森（Emma Watson）扮演的1973年德國女性如何對抗一名間接為智利政治家奧古斯托·皮諾切特（Augusto Pinochet）效力的戀童癖牧師嗎？不想？如果艾瑪仍然保留了她的英國口音呢？還是不想？如果《帝國電影》雜誌稱之為一部“不尊重歷史黑暗時期的扭曲呈現呢？”也沒有興趣？那就算了吧。《尊嚴殖民地》只在赫爾、維德尼斯、伯恩利三家影院上映一天，並附贈馬提尼酒，即便如此，也沒有人去影院看這部電影。

我行我素（The Chumscrubber），2005：£36

儘管《我行我素》的卡司包括拉夫·費因斯（Ralph Fiennes）、格倫·克洛斯（Glenn Close）、傑米·貝爾（Jamie Bell）、艾莉森·珍妮（Allison Janney），投資超過1000萬美元，但只有幾位影評人在影院看了這部電影。也許是因為在那個週末沒人想看一部關於自殺的劇情喜劇篇，也有可能是因為沒人再用“我行我素”這個詞了。無論怎樣，沒有人記得這部電影。

翻譯：李思璟