""
直播吧9月4日訊 近日國足在廣州天河體育場展開了第二階段集訓,備戰即將到來的世預賽。據《東方體育日報》透露,上港翻譯馳援國足幫助歸化球員艾克森,武磊和艾克森已可以雙語交流。
對於馳援國足的上港翻譯,《東方體育日報》介紹道,17賽季開始,這名葡語翻譯開始與包括埃爾克森在內的幾名巴西外援共事,扮演生活助理的角色,這也是艾克森非常信賴的朋友。與胡爾克和奧斯卡不同,艾克森大多數時候都是獨自一人生活在上海,他的兒子和家人常年在巴西,這種情況下,翻譯除了要在訓練和比賽時陪伴左右,兩人平時常常同吃同住,經常溝通交流。
重新見到老友的艾克森非常開心,雖然目前他已經能夠用一些簡單的漢語和隊友以及球迷交流,不過更多時候他仍舊需要通過翻譯來表達自己。本著用熟不用生的原則,兩人之間的確不需要任何磨合過程。
在談到從西班牙人回國參加集訓的武磊時,《東方體育日報》透露,今年3月底武磊抽空回上海處理個人事務時,他就可以用西班牙語與幾名外援打招呼了,而在過去幾個月裡,武磊一直在按時上西班牙語課。而這次回來,艾克森已經可以用漢語和他做一些簡單交流了。
(Fische)
"相關推薦
'上港亞冠生死戰只有2外援可用 胡爾克停賽艾哈受傷'
"本週中亞冠1/4決賽次回合比賽,上海上港只有2名外援可以出戰。胡爾克因累積黃牌停賽,艾哈邁多夫則是膝蓋受傷沒有隨隊前去日本。客場面對浦和紅鑽上港這次異常艱難,不過浦和紅鑽最近也是近況不佳,近11場比賽只贏了1場,聯賽中上一次取勝還要追溯到7月份。 上港少了胡爾克這...
'武磊回家吧!加耶戈不信任,西甲難立足,上港缺射手佩雷拉快哭了'
"本賽季的上海上港隊有點“虎頭蛇尾”的感覺,賽季之初球隊的當家射手武磊的離開,很多球迷們對於這支中超新貴並不看好,因為中超聯賽、足協盃、亞冠三條戰線,對於這支板凳實力並不是真正強大雄厚的隊伍來說,確實有點吃力。從中超聯賽後半段的賽程來看,上海上港已經深深地體會到了“板凳陣容...
'亞冠1/4次回合今晚打響,胡爾克和艾哈無緣登場,上港背水一戰'
"北京時間9月17日,亞冠1/4決賽次回合打響,上海上港客場挑戰浦和紅鑽。由於在首回合兩隊打成平局,導致浦和紅鑽擁有兩枚寶貴的客場進球,所以上港想出線就必須拿下今天晚上的這場比賽,客場作戰的他們局勢不容樂觀。主場艱難戰平北京時間8月27日,亞冠1/4決賽首回合,上海上港主場...
'國足或再添強援!比艾克森年輕4歲!完美三叉戟衝擊世界盃'
"可以肯定的是,國足歸化之路中,艾克森只是一個開始。在未來我們會看到,有更多沒有中國血統的外國球員將成為中國人,穿著中國男足的衣服出現在賽場上。艾克森之後,我們都對高拉特、阿蘭和阿洛伊西奧抱有期望,但問題是,幾名預期歸化球員的位置似乎有些重疊。如果我們能更加“多樣化”,那就...
'今晚!亞冠上海上港PK浦和紅鑽 胡爾克+艾哈缺席生死戰 CCTV5直播'
"今晚!亞冠上海上港PK浦和紅鑽 胡爾克+艾哈缺席生死戰 CCTV5直播北京時間9月17日晚18時30分,2019年亞冠聯賽四分之一決賽(東亞區半決賽)次回合將進行一場生死對決,中超冠軍上海上港客場死磕小日本盃賽冠軍浦和紅寶石(浦和紅鑽),此戰堪稱是中日足球俱樂部層面的最強...
'國足戰關島一大疑問,裡皮會安排艾克森吳曦韋世豪上場嗎?'
"國足客場5比0大勝馬爾代夫,在2022年卡塔爾世界盃亞洲區預選賽40強賽征程上取得開門紅,贏得一片讚揚聲,這個比分是本輪16場比賽最懸殊比分,即便是打進俄羅斯世界盃的亞洲5強也不如國足強勢,譬如伊朗2比0中國香港,日本2比0緬甸,韓國2比0土庫曼斯坦,澳大利亞3比0科威特...
'國足的牽絆!艾克森感染FIFA病毒,之前的梅開二度在恆大不見'
"艾克森成為亞洲足球的威脅,這不是國內媒體和球迷的吹捧,而是來自競爭對手日媒的觀點。萬萬沒想到的就是,新中國球員卻在國足的中超比賽中,艾克森不僅顆粒無收還輸給了江蘇蘇寧。鋒無力的問題,是中國足球特別是中國男足的最大問題。而一個超級前鋒是不能夠完全改變這樣的頹勢,需要更多的可...
'佩雷拉被打服:上港奪冠幾乎不可能了 呂文君無法頂替武磊'
"在9月13日晚結束的一場中超第24輪較量中,上海上港在客場1-3不敵山東魯能泰山。賽後,上港隊主帥佩雷拉出席了新聞發佈會並分享了對比賽的看法。對於比賽結果,佩雷拉談到:“首先這樣一個結果祝賀山東魯能,但我為球員自豪,我們希望踢出精彩比賽,想取得比賽的勝利。沒有勝利,也導致...
'太難了!次回合胡爾克艾哈皆缺陣,此人搭檔阿瑙成上港進攻急先鋒'
"北京時間明晚18:30分,亞冠四分之一決賽次回合上海上港將客場挑戰浦和紅寶石,上一場比賽上港在主場兩球落後的情況下頑強的扳平了比分,但是球隊核心胡爾克因為吃到一張黃牌,次回合比賽將累積黃牌停賽,再加上上輪聯賽面對魯能時傷退的艾哈邁多夫,此次客場征戰浦和,上港想要取勝難度不...
推薦中...