一身正氣照古今！文天祥《念奴嬌》丨27每天十分鐘跟徐子讀詩詞

編輯丨家長必看

來源丨昂立少兒教育

一、

今天咱們的話題跟民族英雄有關。

說起民族英雄，最先提到的就應該是極力抵抗金國想收回故土迎回被俘虜的兩個皇帝最後被奸臣謀害慘死風波亭的岳飛、然後是抵抗蒙古人被俘後三年不投降最終被殺的文天祥、和滿族作戰最後被離間計所害遭受凌遲處死的袁崇煥了。

不過啊，這三個民族英雄都需要咱們思考下！思考什麼呢？思考下什麼是民族英雄。

你要知道，從大的方面來講，咱們中國人可以統一叫做中華民族，如果是這樣的話，漢族和滿族、和女真族和蒙古族的戰爭就是兄弟之間的戰爭，是內部的，所以上面說的三個人就不能叫做民族英雄。如果說他們是民族英雄，那麼就是漢族的民族英雄，就有點大漢族主義，有瞧不起少數民族的意思了！這就跟元朝和清朝到底算不算是中國的朝代的爭論一樣了！

二、

扯得有點遠了，還是回到詞上來。

不管文天祥算不算民族英雄，文天祥老先生的詩詞還是非常好的，需要咱們好好讀的。文天祥先生最出名的是《正氣歌》，最出名的詩句是他那句“人生自古誰無死，留取丹心照汗青”！不過今天咱們讀的是他的一首詞：

念奴嬌 驛中言別友人

水天空闊，恨東風，不借世間英物。蜀鳥吳花殘照裡，忍見荒城頹壁。銅雀春情，金人秋淚，此恨憑誰雪？堂堂劍氣，鬥牛空認奇傑。

那信江海餘生，南行萬里，屬扁舟齊發。正為鷗盟留醉眼，細看濤生雲滅。睨柱吞嬴，回旗走懿，千古衝冠發。伴人無寐，秦淮應是孤月。

文天祥是南宋末期最著名的人物之一，和陸秀夫、張世傑併成為“宋末三傑”。他帶兵打仗、出使元營、兵敗被俘、英勇就義，他的一生，可以說是可歌可泣！今天這首詞，是他被俘以後，和朋友分別是寫下的。

△廣東潮陽市海門蓮花峰文天祥雕像

三、

水天空闊，恨東風，不借世間英物。

這句話裡蘊含著一個故事，就是赤壁之戰時借東風的故事。

當時曹操帶領幾十萬大軍進攻東吳，被周瑜用火攻的辦法打得大敗。據說當時正是冬天，按道理說應該是刮北風的，但是那天卻颳起了東風，風助火勢，也幫助了東吳。這真是老天爺都幫周瑜啊！這裡要告訴你的是，諸葛亮借東風的故事，只是三國演義裡面虛構的，事實不是這樣。文天祥在這裡是感嘆老天爺不像幫助周瑜一樣幫助他打敗元軍。英物就是英雄人物，文天祥這裡有把自己當成英雄的意思。

△ 圖文京劇“借東風”顧亮飾演諸葛亮。《三國演義》裡說是諸葛亮借東風，其實這是個虛構的故事。

這句話的意思是說：我面對遼闊的長江，真是怨恨老天爺，不像借東風給周瑜一樣幫助人世間的英雄人物，讓我們被元軍打敗了。

蜀鳥吳花殘照裡，忍見荒城頹壁。

蜀鳥是蜀國或者蜀地的鳥，專門指杜宇也就是子規鳥、杜鵑鳥，這個咱們之前說過了，他傳說是蜀國的國王杜宇變成的，叫聲聽了讓人悲傷。吳在這裡指金陵，就是現在的南京，這地方在三國時是吳國的首都。頹壁是倒塌的牆壁。這句話是說：在夕陽西下的時候，殘陽照著叫聲悽慘的杜鵑鳥和曾經是繁華的吳國首都的金陵城裡的花朵，我真不忍心看到這個眼前戰爭之後破敗的城市倒塌的房屋。

銅雀春情，金人秋淚，此恨憑誰雪？

銅雀是銅雀臺，據說當年曹操想打敗東吳之後把東吳的兩個美女大喬和小喬搶回來，就修建了銅雀臺這幢房子，想以後讓她們住在裡面。唐朝的杜牧也有一句詩：東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。就是說的這件事。文天祥在這裡寫到這件事，是說如果宋朝投降了，那麼後宮中的美女就會被蒙古軍隊搶到北方去。金人是漢武帝時期用銅鑄造的仙人像。這東西是一種寶貝。文天祥這樣說指南宋的很多寶貝都被蒙古軍搶走了。

這句話的意思是：想到我們的婦女和珍貴文物被敵人擄掠一空，真不知道靠誰才能報仇雪恨。

△金人基本是這個樣子的

堂堂劍氣，鬥牛空認奇傑。

鬥牛就是北斗星和牽牛星。晉朝的時候，有個人叫張華，他看到北斗星和牽牛星之間的天空上經常發出紫氣。就邀請朋友來看。朋友說這紫氣是寶劍的精神發出的劍氣，一定在某個地方有寶劍要出世了。這裡用的就是這個故事。堂堂劍氣的堂堂跟咱們現在說的堂堂男子漢的意思一樣，都是表示讚美的意思。這整句話的意思是說：可惜了我手中這把寶劍，白白地把我當做了英雄豪傑。

那信江海餘生，南行萬里，屬扁舟齊發。

那在這是”哪“，勉強算個通假字吧。哪信就是哪裡相信，哪裡想得到的意思。文天祥曾經出使到蒙古軍的大營，被扣留了下來。後來他死裡逃生，經歷了很多艱難，才從北方經海路藉助小船逃回了南方。扁舟就是小船的意思。這句話是說我文天祥哪裡想得到，當年從蒙古人哪裡逃回來，在海上歷經千辛萬苦把生命都託付給了一條小船，朝南走了上萬里路還能活下來。（誇張了，實際上沒有這麼遠！）

正為鷗盟留醉眼，細看濤生雲滅。鷗盟就是和海鷗結盟。在這裡指文天祥和志同道合的朋友們結盟一起對付蒙古人。這句話理解起來呢，有點難度。濤生雲滅表面上看是波濤升起來雲霞滅掉了光亮，實際上是說當時的戰爭形勢千變萬化，而且越變越對南宋的文天祥他們不利。翻譯成現在的話就是說：我逃回來後和你們這些好朋友結盟一起對付蒙古人，但是戰爭形勢變化太快，對咱們越來越不利了。（現在文天祥已經被敵人俘虜了。）

睨柱吞嬴，回旗走懿，千古衝冠發。

完璧歸趙的故事你應該知道的。其中的主要人物藺相如，當時在秦國的朝廷上看到秦始皇嬴政拿到了和氏璧這寶貝之後沒有兌現諾言的意思，就把寶玉騙了過來，然後就靠著柱子看著秦始皇，憤怒的頭髮都把帽子頂起來了，斜著眼看著柱子想要把和氏璧在柱子上摔碎。睨就是斜著眼睛看。死諸葛嚇走生仲達的故事你也應該要了解一下。三國演義裡寫了這個故事。大概是說諸葛亮死了之後，司馬懿本來可以直接進攻打敗諸葛亮的軍隊的。但是姜維按照諸葛亮死前的佈置，用諸葛亮的車把一個諸葛亮的塑像推了出來，司馬懿多疑，以為諸葛亮沒有死，看到之後連忙跑了。

△完璧歸趙 插圖

伴人無寐，秦淮應是孤月。

寐是睡覺的意思。文天祥這時候睡不著，也沒人陪伴，就算有，也只有秦淮河上的月亮了。

❖ ❖ ❖ ❖

下期預告：

女兒原來是丈夫！李清照《漁家傲》丨（28）每天10分鐘跟徐子讀詩詞

來源丨昂立少兒教育原創文章 轉載請聯繫授權 侵權必究

國內首家A股上市教育公司 源自交大專注3-12歲全科少兒教育 轉載請聯繫授權 侵權必究

昂立少兒教育官網丨www.onlychid.cn

編輯丨家長必看