'時裝設計師Tommy Hilfiger夫婦，將紐約郊外的一座古堡重新修復'
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
Dee Hilfiger在城堡裡雞舍中喂著家中飼養的幾隻雞，生活氣息濃厚。
Hilfiger夫婦希望在向這座城堡歷史致敬的同時，也為它增添一絲現代和自我的氣質。比如設計師Bullard將兩個大長沙發擺放在古堡的土耳其風格放映室中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。“我們沒有選擇掛一些很炫的畫作，比如畢加索的作品，而是掛了一些從一座廢棄遊樂場裡找到的標語。”Bullard說，這裡同時有Spa、健身房和裝飾有輕盈羽毛的浴室。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
Dee Hilfiger在城堡裡雞舍中喂著家中飼養的幾隻雞，生活氣息濃厚。
Hilfiger夫婦希望在向這座城堡歷史致敬的同時，也為它增添一絲現代和自我的氣質。比如設計師Bullard將兩個大長沙發擺放在古堡的土耳其風格放映室中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。“我們沒有選擇掛一些很炫的畫作，比如畢加索的作品，而是掛了一些從一座廢棄遊樂場裡找到的標語。”Bullard說，這裡同時有Spa、健身房和裝飾有輕盈羽毛的浴室。
這個家不僅是Hilfiger夫婦設計夢想的實踐場，還是孩子們的玩樂天堂，夫婦二人把工作和生活完美地平衡，不時地與孩子們在家中一起放鬆休閒。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
Dee Hilfiger在城堡裡雞舍中喂著家中飼養的幾隻雞，生活氣息濃厚。
Hilfiger夫婦希望在向這座城堡歷史致敬的同時，也為它增添一絲現代和自我的氣質。比如設計師Bullard將兩個大長沙發擺放在古堡的土耳其風格放映室中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。“我們沒有選擇掛一些很炫的畫作，比如畢加索的作品，而是掛了一些從一座廢棄遊樂場裡找到的標語。”Bullard說，這裡同時有Spa、健身房和裝飾有輕盈羽毛的浴室。
這個家不僅是Hilfiger夫婦設計夢想的實踐場，還是孩子們的玩樂天堂，夫婦二人把工作和生活完美地平衡，不時地與孩子們在家中一起放鬆休閒。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
Dee Hilfiger在城堡裡雞舍中喂著家中飼養的幾隻雞，生活氣息濃厚。
Hilfiger夫婦希望在向這座城堡歷史致敬的同時，也為它增添一絲現代和自我的氣質。比如設計師Bullard將兩個大長沙發擺放在古堡的土耳其風格放映室中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。“我們沒有選擇掛一些很炫的畫作，比如畢加索的作品，而是掛了一些從一座廢棄遊樂場裡找到的標語。”Bullard說，這裡同時有Spa、健身房和裝飾有輕盈羽毛的浴室。
這個家不僅是Hilfiger夫婦設計夢想的實踐場，還是孩子們的玩樂天堂，夫婦二人把工作和生活完美地平衡，不時地與孩子們在家中一起放鬆休閒。
網球是Hilfiger夫婦忙裡偷閒的一大愛好。
但最引人注目的恐怕要數Dee在二層的衣帽間了。無數復古衣裝讓這裡簡直像博物館一樣。“我覺得很遺憾，這些衣服不能經常見天日。”她一邊說一邊指著她的Paco Rabanne和Alexander McQueen白色羽毛雪紡禮服；牆上的銀色de Gournay壁紙完美地映襯了這些美麗的衣裝。這裡同時也是Dee的工作室，“我在這兒能獲得很多靈感，因為這是真真正正完全屬於我的空間，”她說，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
Dee Hilfiger在城堡裡雞舍中喂著家中飼養的幾隻雞，生活氣息濃厚。
Hilfiger夫婦希望在向這座城堡歷史致敬的同時，也為它增添一絲現代和自我的氣質。比如設計師Bullard將兩個大長沙發擺放在古堡的土耳其風格放映室中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。“我們沒有選擇掛一些很炫的畫作，比如畢加索的作品，而是掛了一些從一座廢棄遊樂場裡找到的標語。”Bullard說，這裡同時有Spa、健身房和裝飾有輕盈羽毛的浴室。
這個家不僅是Hilfiger夫婦設計夢想的實踐場，還是孩子們的玩樂天堂，夫婦二人把工作和生活完美地平衡，不時地與孩子們在家中一起放鬆休閒。
網球是Hilfiger夫婦忙裡偷閒的一大愛好。
但最引人注目的恐怕要數Dee在二層的衣帽間了。無數復古衣裝讓這裡簡直像博物館一樣。“我覺得很遺憾，這些衣服不能經常見天日。”她一邊說一邊指著她的Paco Rabanne和Alexander McQueen白色羽毛雪紡禮服；牆上的銀色de Gournay壁紙完美地映襯了這些美麗的衣裝。這裡同時也是Dee的工作室，“我在這兒能獲得很多靈感，因為這是真真正正完全屬於我的空間，”她說，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
Dee Hilfiger在城堡裡雞舍中喂著家中飼養的幾隻雞，生活氣息濃厚。
Hilfiger夫婦希望在向這座城堡歷史致敬的同時，也為它增添一絲現代和自我的氣質。比如設計師Bullard將兩個大長沙發擺放在古堡的土耳其風格放映室中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。“我們沒有選擇掛一些很炫的畫作，比如畢加索的作品，而是掛了一些從一座廢棄遊樂場裡找到的標語。”Bullard說，這裡同時有Spa、健身房和裝飾有輕盈羽毛的浴室。
這個家不僅是Hilfiger夫婦設計夢想的實踐場，還是孩子們的玩樂天堂，夫婦二人把工作和生活完美地平衡，不時地與孩子們在家中一起放鬆休閒。
網球是Hilfiger夫婦忙裡偷閒的一大愛好。
但最引人注目的恐怕要數Dee在二層的衣帽間了。無數復古衣裝讓這裡簡直像博物館一樣。“我覺得很遺憾，這些衣服不能經常見天日。”她一邊說一邊指著她的Paco Rabanne和Alexander McQueen白色羽毛雪紡禮服；牆上的銀色de Gournay壁紙完美地映襯了這些美麗的衣裝。這裡同時也是Dee的工作室，“我在這兒能獲得很多靈感，因為這是真真正正完全屬於我的空間，”她說，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
Miranda Brooks做了整個家中的景觀設計，家中玫瑰園的入口處鋪滿了鵝卵石，噴泉由Phillip Watson設計。
設計亮點
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
Dee Hilfiger在城堡裡雞舍中喂著家中飼養的幾隻雞，生活氣息濃厚。
Hilfiger夫婦希望在向這座城堡歷史致敬的同時，也為它增添一絲現代和自我的氣質。比如設計師Bullard將兩個大長沙發擺放在古堡的土耳其風格放映室中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。“我們沒有選擇掛一些很炫的畫作，比如畢加索的作品，而是掛了一些從一座廢棄遊樂場裡找到的標語。”Bullard說，這裡同時有Spa、健身房和裝飾有輕盈羽毛的浴室。
這個家不僅是Hilfiger夫婦設計夢想的實踐場，還是孩子們的玩樂天堂，夫婦二人把工作和生活完美地平衡，不時地與孩子們在家中一起放鬆休閒。
網球是Hilfiger夫婦忙裡偷閒的一大愛好。
但最引人注目的恐怕要數Dee在二層的衣帽間了。無數復古衣裝讓這裡簡直像博物館一樣。“我覺得很遺憾，這些衣服不能經常見天日。”她一邊說一邊指著她的Paco Rabanne和Alexander McQueen白色羽毛雪紡禮服；牆上的銀色de Gournay壁紙完美地映襯了這些美麗的衣裝。這裡同時也是Dee的工作室，“我在這兒能獲得很多靈感，因為這是真真正正完全屬於我的空間，”她說，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
Miranda Brooks做了整個家中的景觀設計，家中玫瑰園的入口處鋪滿了鵝卵石，噴泉由Phillip Watson設計。
設計亮點
亮點1：美式古堡遇見歐洲鄉野風情
主人沒有一味強調美式古堡的華麗與古老，卻為其融入歐式鄉村風情。巨大的鹿角形吊燈、城堡入口處的獵狗掛畫和鹿頭裝飾、沙發上的豹紋靠包……自然野性和自由呼之欲出。
這棟始建於1939年的美式城堡，幾經易手，如今被著名休閒時裝創始人Tommy Hilfiger夫婦買下，重新改造之後，變身為一座既傳承了歐洲鄉村風情，又優雅摩登的當代莊園。
主人：Tommy Hilfiger，美國時裝設計師，生於1951年。他在1985年創立的廣為人知的時裝、生活方式品牌Tommy Hilfiger，崇尚自然、簡潔、隨性的休閒風格，並先後發行了男裝、女裝、童裝、香水等系列。Tommy Hilfiger和他的妻子Dee、兒子Sebastian站在家中的檯球桌前，妻子Dee身穿著Tommy Hilfiger的上衣和褲子，Dee曾在歐洲工作和生活過，做過一段時間的模特。
美國時裝設計師Tommy Hilfiger和妻子Dee Hilfiger的城堡位於美國康涅狄格州格林威治的一座高山山頂處，擁有可以俯瞰整個長島的美麗景色。“這裡的景觀是典型的鄉村風格，讓人彷彿置身於英格蘭的鄉間，但紐約又近在咫尺。”Tommy坐在城堡入口處的木地板上，一邊繫鞋帶，一邊跟我們聊起來，他正準備和妻子去灑滿陽光的網球場上打網球。
古堡曾幾經轉手，華麗的花紋，斑駁的痕跡，讓Hilfiger夫婦第一次來到這兒，就感覺這才是他們真正的家。在20世紀40年代的圖書桌面上方，懸吊著一盞巨大的古董水晶燈。地面上17世紀的奧沙克地毯來自Mansour。
“完全改裝成美式古堡就太無趣了，留存一點兒歐洲鄉野風情才是我們想要的。”Tommy Hilfiger說。家中客廳裡的天花板由Hyde Park Mouldings設計，George Smith沙發上的天鵝絨材質來自Clarence House。
步入城堡內部，深諳美國風格的人們會從細節中窺探出紐約風格的縮影，同時也能嗅到一些歐洲莊園的氣息。Tommy身後的旋轉樓梯通往城堡的二層，樓梯旁掛有古董靜物油畫和一對來自羅斯柴爾德男爵(Baronde Rothschild)城堡的鹿角。若是忽略浪漫感十足的屋頂線條、常青藤覆蓋的塔樓和鉛製凸窗，縱觀現在的裝修風格，不知情的參觀者會誤以為這裡是某位歷史名將的莊園，而並非一位時裝設計師在鄉野中溫馨的家。
Hilfiger夫婦特地請來了曾為他們設計邁阿密別墅的設計師Martyn Lawrence Bullard裝點這棟別墅，Bullard為餐廳挑選了不少16世紀和17世紀的明代陶瓷裝飾，與來自威尼斯的玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具進行混搭，別有一番風情。
這座城堡原名叫作Paterno，始建於1939年，由畢業於耶魯大學建築系、曾斬獲無數大獎的著名建築師Greville Rickard建造。城堡原來的主人是Charles Vincent Paterno。1961年，藝術收藏家Joseph Hirshhorn買下了這裡，用來存放6000餘件19世紀和20世紀的油畫及雕塑作品。而後的很長一段時間裡，歷經幾次修繕，城堡並沒有被很好地維護。當Tommy夫婦接手時，城堡已破敗不堪。為此，夫婦二人特地請來建築師Andre Tchelistcheff對城堡進行翻新，包括複雜的電路系統和屋頂的修復，以及大部分的磚面更換。“整個工程就像是甜蜜的負擔”，坐在家中皮椅上的Dee不由得回憶起當初的點滴。
房子是這裡的歷史性地標，為了恢復其本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料。幾經易手的古堡歷經修繕，而從一層通往二層的古堡更是故事頗多。
城堡入口處的獵狗掛畫和鹿角裝飾尤為惹眼。
“翻新的過程也確實有很多沮喪的時候，比如我們需要重新定製每一個門把手。”Tommy說道。房子是這裡的歷史性地標，為了恢復它本來的面貌，建築師參考了許多老照片和資料，還在原有的風格上有所創新，比如入口處兩層半的凸窗設計。“我們不可能完全把美式風格運用到城堡上，”Tommy說，“這裡其實是帶有法式風情的英格蘭莊園。我希望能營造出歐洲鄉間別墅的感覺，所以選擇了橡木質地的天花板和極富歷史感的銅綠色表皮。”
在城堡中可以看到許多有趣的古董裝飾，比如桌燈、地球儀等，設計師Bullard在向城堡的歷史致敬的同時，也帶來了現代和自我的氣質。
有著土耳其血統的妻子Dee Hilfiger把家中的放映室佈置得個性十足，設計師Bullard從博斯普魯斯的18世紀別墅中得到了靈感，將兩個大長沙發擺放其中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。
17世紀石壁爐和桌球檯佔據了遊戲房裡恢弘的大廳，這裡也是Hilfiger和他7歲兒子Sebastian玩耍的地方。
兒子Sebastian的臥室。天花板上的星空感裝飾來自Ralph Lauren，牆面上的紅色壁紙來自Benjamin Moore，床品來自Pottery Barn Kids。
為了營造輕鬆愜意的居家空間，Hilfiger夫婦還特地請來了Martyn Lawrence Bullard，Bullard曾負責他們在邁阿密的別墅設計。Dee和Bullard為餐廳選擇了16世紀和17世紀的中國明代陶瓷裝飾，混搭上威尼斯玻璃製品、Portofino針織品和Tiffany餐具。而廚房中使用著18世紀的代爾夫特藍陶，與窗簾和切爾西織物相呼應。
Dee位於二層的衣帽間，無數復古衣裝令這裡如同一間博物館。
衣帽間也是Dee的工作室，她總能從這裡獲得靈感，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
折中式建築和設計元素是古堡原有的特點。這雖然為設計師帶來了一些挑戰，但設計師Bullard也從中獲得了不少靈感，還增添了很多有趣的細節。“我把它稱為大美式風格，二十世紀二三十年代，美國人去歐洲玩的時候，會經常把國外的一些新鮮想法帶回美國，比如意大利的托斯卡納風和法國風格，”他說，“表面上看是諾曼底外加都鐸風格的城堡，內裡卻是英格蘭鄉村加法式哥特風。”
溫室也是家中一大特色，Dee曾說：“我在見到這裡的時候，就知道它肯定是我們永久的家。”
Dee Hilfiger在城堡裡雞舍中喂著家中飼養的幾隻雞，生活氣息濃厚。
Hilfiger夫婦希望在向這座城堡歷史致敬的同時，也為它增添一絲現代和自我的氣質。比如設計師Bullard將兩個大長沙發擺放在古堡的土耳其風格放映室中，而手繪牆紙取材於託普卡帕宮(Topkapi Palace)的粗呢地毯。“我們沒有選擇掛一些很炫的畫作，比如畢加索的作品，而是掛了一些從一座廢棄遊樂場裡找到的標語。”Bullard說，這裡同時有Spa、健身房和裝飾有輕盈羽毛的浴室。
這個家不僅是Hilfiger夫婦設計夢想的實踐場，還是孩子們的玩樂天堂，夫婦二人把工作和生活完美地平衡，不時地與孩子們在家中一起放鬆休閒。
網球是Hilfiger夫婦忙裡偷閒的一大愛好。
但最引人注目的恐怕要數Dee在二層的衣帽間了。無數復古衣裝讓這裡簡直像博物館一樣。“我覺得很遺憾，這些衣服不能經常見天日。”她一邊說一邊指著她的Paco Rabanne和Alexander McQueen白色羽毛雪紡禮服；牆上的銀色de Gournay壁紙完美地映襯了這些美麗的衣裝。這裡同時也是Dee的工作室，“我在這兒能獲得很多靈感，因為這是真真正正完全屬於我的空間，”她說，“每天都會發生很多事情，但你總能夠在這裡找回平和，放鬆自我。”
Miranda Brooks做了整個家中的景觀設計，家中玫瑰園的入口處鋪滿了鵝卵石，噴泉由Phillip Watson設計。
設計亮點
亮點1：美式古堡遇見歐洲鄉野風情
主人沒有一味強調美式古堡的華麗與古老，卻為其融入歐式鄉村風情。巨大的鹿角形吊燈、城堡入口處的獵狗掛畫和鹿頭裝飾、沙發上的豹紋靠包……自然野性和自由呼之欲出。
亮點2：壁紙呼應房間主題，盤子牆上掛
設計師用不同風格的壁紙營造出古堡不同房間的氛圍，影音室一片搶眼的紅色，而女主人的衣帽間又肅靜雅緻。為了打破大面積牆壁的空曠感和沉悶，主要選用了帶有豐富花紋的壁紙，在餐廳中，設計師還將盤子在牆面排列組合，製造新的視覺焦點。
轉載聲明:本文內容及圖片版權為《安邸AD》雜誌所有
相關推薦
