1983這重要年份，大陸有經典的電視劇《紅樓夢》，而香港也有可載入史冊的經典金庸劇《射鵰英雄傳》！這絕對是無法抹去的青春淚和汗，影響70後80後青春期的重要一環！
《射鵰英雄傳》不僅是金庸最有名的著作，也是改編次數最多的一部，但無論前後左右，83版《射鵰》能成為經典被競相模仿，從選角到解構、從故事到歌曲、從臺前到幕後，以及後來掀起的一股金庸作品改編狂潮，滿滿都是青春的記憶留、回憶殺。
在金庸老先生仙逝的當口，這部35年前的神劇再度重播（浙江衛視下午連播四集，閣主看得不亦樂乎），重新慰藉了我們無法安放的青春。
前戲：83版並非頭一個《射鵰》
其實在TVB在1983改編這部金庸名著之前，還有一部佳視版《射鵰》，拍於1976年。當時由白彪×米雪演的郭靖×黃蓉一時成為當時香港人心中的最佳金庸CP，還有《功夫》中的“火雲邪神”樑小龍扮楊康。但據說後來，TVB為全新翻拍的83版《射鵰》能有個好的收視率，此版被雪藏起來，影音資源幾乎絕跡。
76佳視版《射鵰》主創合影，前排中為“黃蓉”米雪，後排左四為“郭靖”白彪，右三為“楊康”樑小龍，右二
76佳視版的主題歌是由黃霑詞曲創作的【誰是大英雄】（原唱林穆，本曲後來又稱為佳視版《神鵰俠侶》主題歌）。後來王家衛×劉鎮偉翻拍《東成西就》（1993）時，採用的就是這首並不太被人熟知的老歌給張學友翻唱，就此才跟著本片成為經典金曲。
《東成西就》主題歌，就是“洪七公”張學友翻唱的佳視版《射鵰》的主題歌原曲
除了76佳視版《射鵰》，傳奇導演張徹（90影版《笑傲江湖》導演）也在1978~1981年間為邵氏拍過《射鵰》三部曲的電影版。片中的郭靖是老牌功夫明星傅聲——他正是83TVB版《射鵰》唱主題曲的資深歌后甄妮的帥老公；而三部曲演穆念慈的是活躍了幾十年的金馬金像雙料影后惠英紅，這還是她的電影處女作。
邵氏影版《射鵰》三部曲，已逝的老牌功夫明星傅聲扮郭靖，17歲的惠英紅扮穆念慈
射鵰雙帥，以及被金庸劇捧紅的五虎將
83版《射鵰》之經典，跟劇中雙帥——“最憨郭靖”黃日華ד最帥楊康”苗僑偉不無關係，這可是空前絕後的“康靖兄弟”的最佳版本。因為本劇的播出，黃日華成為完全寵愛的萬人迷偶像。平日時髦的華哥在劇中突變木訥憨直的靖哥哥，也是一絕。
《號外》封面上時髦的萬人迷偶像黃日華，與《射鵰》中木訥憨直的靖哥哥簡直判若兩人
憨直呆萌的靖哥哥並非華哥的第一個呆萌古裝角色——在83《射鵰》之前，他就在82《天龍八部》演了同樣單純可愛的小和尚虛竹。
82版《天龍八部》，21歲的黃日華演的是三男主中最呆萌的小和尚虛竹
在“TVB五虎將”成軍之前，黃日華×苗僑偉是TVB繼第一代小生鄭少秋+周潤發之後力捧的第二代小生。其實在《射鵰》之前，兩人就有過同框機會——81年的現代商戰劇《過客》才是兩人的首度合作，當年華哥只有19歲，而“三哥”苗僑偉也只有22歲。話說，當年還是鄰家少女的張曼玉及劉嘉玲，正因看了《過客》才成為華哥的超級粉絲，而立志進入娛樂圈的。
令苗僑偉×黃日華成為萬人迷偶像的首度同框的是1981的商戰劇《過客》
說黃日華是“金庸先生最大的受益者”，真一點不過！至今為止，華哥就主演或客串了過六次金庸劇。除了郭靖和虛竹，他還二進《天龍八部》，從單純的和尚虛竹變一身傲骨的大俠喬峰；還在《飛狐外傳》及《雪山飛狐》中，隔空集齊了胡一刀×胡斐父子倆；甚至在《碧血劍》中，跟苗僑偉再度雙雙入主金庸劇，成為最強版本的袁承志×夏雪宜！
83版《射鵰》，黃日華-郭靖×翁美玲-黃蓉
82版《天龍八部》，黃日華-虛竹×樑家仁-喬峰×湯鎮業-段譽
97版《天龍八部》，樊少皇-虛竹×黃日華-喬峰×陳浩民-段譽
84邵氏影版《新飛狐外傳》，黃日華-胡斐
99版《雪山飛狐》，黃日華-胡一刀×邵美琪-胡夫人
85版《碧血劍》，黃日華-袁承志×苗僑偉-夏雪宜
83《射鵰》中，黃日華的靖哥哥用憨直呆萌征服觀眾，而苗僑偉的楊康用無限的風流倜儻征服全人類，即使他演的楊康奸壞非常，但都因為他的高顏值而被原諒了！苗僑偉出演的金庸劇跟黃日華相比，雖然少之又少，但光這個“最帥楊康”已值回票價！所以當2017年內地重拍《射鵰》時，苗僑偉直接豪華升級——從最帥小生楊康變身最帥大俠老邪黃藥師！
83《射鵰》，苗僑偉-楊康×楊盼盼-穆念慈
2017《射鵰》，苗僑偉從楊康升級變身成黃藥師
80年代簡直就是TVB拍金庸劇的最高潮、最紅火的黃金年代——82《天龍八部》捧紅了黃日華×湯鎮業；83姊妹篇《射鵰英雄傳》+《神鵰俠侶》不但讓黃日華×苗僑偉大紅大紫，更讓演楊過的新人劉德華橫空出世；緊接著的84《鹿鼎記》，讓另一對雙帥梁朝偉×劉德華成為新鮮出爐的當紅小生CP。就此，TVB用幾部金庸劇集齊了年紀相仿的五大當紅小生，並以“五虎將”之名成軍。
叱吒TVB80黃金年代的五虎將：湯鎮業×梁朝偉×劉德華×黃日華×苗僑偉
任當年再美好無邪、再肆無忌憚的青春歲月，都隨著時光的流逝而逐漸消磨。五虎將此後的命運與星途各不相同，五人最後一次同框於幾年後的電影《五虎將之決裂》（1991），最終卻應了片名——五虎將就此真的“決裂”了！偉仔×華仔的故事太長，值得另起一篇長文；而至今保持良好兄弟情的是“楊過”劉德華和他隔空的“郭伯父”黃日華，兩位已步入中年的華仔也從年輕時的金庸劇情結了一世緣分。
1991《五虎將之決裂》，是當年五虎將的最後一次同框機會~中為82《天龍八部》的“喬峰”樑家仁，另一
最俏黃蓉，天妒紅顏
83《射鵰》最被津津樂道的、也最招人喜歡的當屬“靖蓉CP”啦！翁美玲版本的俏蓉兒，跟《紅樓夢》陳曉旭的林黛玉一樣，都成為永遠無法替代的經典版本。但你要知道，當時只拍過一部TVB古裝劇《十三妹》的阿翁可是頂著巨大壓力出演黃蓉的！
翁美玲的處女作是82年的TVB劇《十三妹》，俏皮又溫柔的雙格格只是女二號而已（女一俠女十三妹是黃杏秀
黃蓉的身邊，還驚現了“著名龍套”周星馳（左三）
頂著巨大壓力的阿翁試了三次裝，最終才被定為黃蓉的扮演者
拍《射鵰》時，比翁美玲名氣都大的“穆念慈”楊盼盼和“華箏”黃造時給她配戲
劇中雙生雙旦的其他三人都比阿翁紅，開拍時她甚至還沒演華箏的黃造時及演程瑤珈的陳秀珠名氣大。但任誰也沒想到，這個小妮子竟把金庸書中黃蓉的俏皮與嬌嗔，以及那點小邪氣演得活靈活現，“黃小邪”的名號簡直就是為她量身定做的一般，成為經典也不足為怪啦！
翁美玲把黃蓉的俊、嬌、邪表現得活靈活現
雖然阿翁生平只演了一部金庸劇，卻就此成為載入青史的經典。但她跟除了劉德華之外的四虎情緣卻一直沒斷過。“靖蓉CP”後來還有兩回同框——《射鵰》之後的賀歲短劇《瘋狂83》中，她跟“靖哥哥”不但以時裝造型雙雙亮相，更與當紅的梁朝偉×梅豔芳一起爽翻了片場。
《射鵰》之後，翁美玲×黃日華雙雙出現在賀歲短劇《瘋狂83》中，劇中還出現了梁朝偉×梅豔芳
“靖蓉CP”在84年又在歷史劇《決戰玄武門》中同框，而且這次她一人還直接收穫了三枚虎將——劇中阿翁演的民女秦惜惜有點悲情，她先是與黃日華演的江湖俠士江豐相戀，卻沒能像“靖蓉”那樣幸福，而是以悲劇收場；而後，自尋短見的惜惜被苗僑偉演的李世民救下，這回他們不像《神鵰》般世仇，而是愛之深恨之切，成為一對完美既視感的神仙眷侶，甚至在戲外還傳出了些無聊緋聞；而在劇中幾乎沒對手戲的湯鎮業，其實才是阿翁戲外的正牌男友。遊走在三虎之間的阿翁，愛情與事業卻從此磕磕絆絆幾乎走到悲劇盡頭，《決戰玄武門》也是她主演的最後一部大戲。
84《決戰玄武門》，“靖蓉戀”這回以悲劇收場
這回，劇中的阿翁深愛的是變成李世民的苗僑偉
與阿翁毫無對手戲的湯鎮業，才是她戲外的正牌男友
雖說在《射鵰》中，黃蓉跟楊康是一對見面都眼紅的仇人，但戲外的阿翁×苗僑偉可是一對親密好友。除了《射鵰》和《決戰玄武門》，在阿翁一生可數的劇集中，同框最多的兩人還合作了《楚留香之蝙蝠傳奇》、《生鏽橋王》、《天師執位》三部戲，而且部部都是歡喜冤家。
83《射鵰》，阿翁跟苗僑偉是死對頭
到了84《楚留香之蝙蝠傳奇》兩人就變歡喜冤家了
84《天師執位》，阿翁嘟嘴很嬌嗔，苗僑偉小殭屍扮相太嬌俏
84《生鏽橋王》，阿翁不僅在劇中跟苗僑偉相愛，還一人分飾一土一洋兩個小美女
收穫三枚虎將之後，阿翁又跟鮮嫩的梁朝偉拍了一出清新亮眼的時裝劇《挑戰》。看這對小美人卿卿我我的愛情戲碼，閣主都如痴如醉。如果後來阿翁沒為情自殺，會不會跟偉仔一起在影壇成為一對經典CP呢？
85時裝劇《挑戰》，阿翁×偉仔真是一臉配
其實在85年，阿翁原本還打算主演民國戲《拆檔拍檔》，男主原定為阿翁男友湯鎮業演，而面對花心男友的阿翁，也是將本劇作為兩人重新開始的契機。但在定妝發佈會時，正好撞上湯鎮業的緋聞，兩人在化妝間大吵一架。隨後她只拍了一場戲就在第二天被發現在公寓中自殺身亡。這也是阿翁最後一次公開亮相。後來本劇由張曼玉代替出演，男主也從湯鎮業換成了關禮傑。
85《拆檔拍檔》定妝發佈會上，原定主角是翁美玲×湯鎮業，這是阿翁最後一次公開亮相
《拆檔拍檔》阿翁的角色後來由張曼玉代替演出
關於阿翁自殺的原因有很多傳說。事業上因種種原因出現了問題（據說因性格太直而得罪了TVB頭號大人物而被冷落），從83《射鵰》開始紅了整整84年的阿翁，到了85年的古裝大戲中，只得到了頂替張曼玉從TVB解約而放棄的角色——在史詩大劇《楚河漢界》裡，阿翁只得到了客串只有兩三集的秦國信使玉蝶兒，還是給本劇女主、因83《神鵰俠侶》走紅的”小龍女“陳玉蓮演的虞姬配戲，在此對比下，阿翁的心情一落千丈；另一邊，男友湯鎮業在電影《窺情》中與性感的鐘楚紅大演親密戲，令性格脆弱、生性敏感的阿翁心情更是雪上加霜。
相處融洽的張曼玉×翁美玲在TVB屬於同類女星，但因張曼玉解約TVB，阿翁頂替她客串《楚河漢界》
鐘楚紅與阿翁男友湯鎮業主演的電影《窺情》有大量激情戲，讓阿翁心情十分不爽
事業失意，情場更失意——正與湯鎮業冷戰的阿翁偶遇對她示好的富商鄒世龍，而此時鄒世龍是梅豔芳的公開男友，阿翁無辜被捲進這場緋聞中；而此時正跟阿翁冷戰的湯鎮業，卻在此時與在《決戰玄武門》同組的吳君如走得很近，到澳門散心的阿翁剛巧撞上苗僑偉×戚美珍、湯鎮業×吳君如四人出雙入對出遊，才鬧出了《拆檔拍檔》發佈會的一出。
所有事情亂做一團，阿翁頓生自殺念頭，終在1985年5月14日凌晨自殺身亡，結束了僅26歲的生命，真是天妒紅顏，令人心碎。
翁美玲×湯鎮業終以冷戰放棄戀情，阿翁無辜捲入梅豔芳與當時富商男友鄒世龍的戀情中
苗僑偉×戚美珍、吳君如×湯鎮業當年出遊澳門
吳君如×阿翁曾是《決戰玄武門》中的“姐妹”
《射鵰》雙美，都曾是金庸書中美女
為什麼說“穆念慈”楊盼盼當年在拍《射鵰》時，名氣大過“俏黃蓉”翁美玲？其實這個很能打的“穆姐姐”早就是金庸劇中的小美人了——82《天龍八部》，她演的是另一個“木姐姐”木婉清，而且跟她演對手戲的還是演小王爺段譽的湯鎮業。再往前數，在鄭少秋（張無忌）×汪明荃（趙敏）×趙雅芝（周芷若）主演的76佳視版《倚天屠龍記》中，她分飾紀曉芙×楊不悔母女倆。
83《射鵰》，楊盼盼是苦戀楊康的穆念慈
82《天龍八部》，楊盼盼是苦戀段譽的木婉清
生活中的“穆姐姐”楊盼盼可沒那麼苦情，她不但是個有俠女氣場的大女人，還是個武功了得的行家裡手。在包括所有老戲骨、五虎將及當家花旦在內的、眾星雲集的TVB古裝賀歲劇《楊家將》中，她跟周海媚分飾英姿颯爽的八姐和九妹；後來甚至在臺灣還主演了一部《絕代雙驕》，劇中她可是反串了調皮的小魚兒喲！
85TVB賀歲劇《楊家將》，楊盼盼-楊八姐×周海媚-楊九妹
86臺版《新絕代雙驕》，楊盼盼反串小魚兒，畫風有點詭異
83《射鵰》還有來客串的資深美女、演程瑤珈（陸乘風是她公公、陸冠英是她丈夫）的陳秀珠。跟翁美玲×楊盼盼×黃造時（演華箏公主）三枚小美人相比，陳秀珠氣質更端莊大氣，氣場也比較強大——所以多年後她搖身一變，成了宮鬥劇《金枝欲孽》中，連跋扈的如妃（鄧萃雯）都讓三分的皇后鈕祜祿氏。
83《射鵰》，陳秀珠-程瑤珈
2004經典宮鬥劇《金枝欲孽》，陳秀珠搖身變皇后
其實她也是金庸劇中的美人胚子——84年TVB為了周潤發重金打造了一部金庸劇《笑傲江湖》，發哥扮令狐沖，而女主任盈盈正是陳秀珠，雖然兩人在當年主演金庸劇年紀都有點大，但搭在一起還蠻特別的！後來她又在85版《雪山飛狐》中，搭配謝賢（謝霆鋒老爸）的苗人鳳，出演美豔的南蘭。
84《笑傲江湖》，發哥-令狐沖×陳秀珠-任盈盈×戚美珍-嶽靈珊
85《雪山飛狐》，謝賢-苗人鳳×陳秀珠-南蘭
相關推薦
