《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

漫畫 端腦 國產動漫 死亡筆記 傳媒內參 2017-04-11

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

傳媒內參導讀:《端腦》科幻異次元的世界觀構建結合熱血少年英雄人設在原創IP中獨樹一幟,但龐大的世界觀、腦洞大開的科幻元素以及燒腦的謎題設置,令這部作品充滿魅力的同時也使其真人化改編難度大大增加。

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

4月3日~6日,法國MIPTV戛納電視節在風光旖旎的法國南部如期舉行,由搜狐視頻、留白影視聯合出品的網絡劇《端腦》首次亮相併發佈了概念海報。

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

作為中國原創漫畫的代表作品,《端腦》憑藉中國原創科幻的世界觀和熱血燒腦的劇情,在海外市場頗受關注。

作為中國原創漫畫的代表作品,《端腦》憑藉中國原創科幻的世界觀和熱血燒腦的劇情,在海外市場頗受關注。

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

《端腦》= 中國式科幻 + 熱血少年漫

改編自有妖氣作者壁水羽同名漫畫,原作被譽為國漫神作。這部點擊量超過21億次的科幻燒腦國漫經典講述了由兩個平行宇宙空間所構成的龐大系統——即“端腦”。因女友晴知失蹤,夏馳被迫捲入真人遊戲競技系統“端腦”。通過遊戲難度的不斷加大,夏馳逐漸剖析出端腦遊戲背後的祕密,揭開掩藏在整個宇宙中的巨大祕密。

其科幻異次元的世界觀構建結合熱血少年英雄人設在原創IP中獨樹一幟,但龐大的世界觀、腦洞大開的科幻元素以及燒腦的謎題設置,令這部作品充滿魅力的同時也使其真人化改編難度大大增加。

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

作為搜狐視頻、留白影視的首次合作,留白影視創始人徐康表示:“留白影視成立於2014年,我們是一家年輕的公司,目標定位於開發面向年輕市場的影視劇項目。

《端腦》雖然在國漫領域已經非常出彩,但是相較《盜墓筆記》這類全年齡段的超級IP而言,還是小眾的藝術。留白影視很早就拿到了《端腦》的IP,是創辦留白採購的第一個IP,當時市場上對於科幻類IP還沒有太大熱情。

留白影視對於項目和IP的選擇,主要是看重三點:首先是故事本身;其次是粉絲基礎;第三是影視化的難易度。《端腦》在這三點上都非常符合我們的要求,並且它是少有的偏向年輕人口味的科幻IP,雖然在真人視覺化上會有一定挑戰。但是也正因為有挑戰,才更讓我們心動。

如果《端腦》能借由戛納電視節這樣的平臺被海外市場所認可,進而反哺國內市場,國漫IP的價值將進一步被放大。對於國產ACGMN的流程化探索,《端腦》邁出了重要一步,這支年輕化的製作團隊憑藉與之相匹配的少年意氣,為國漫的真人化探索貢獻了自己的一份力量。”

國漫真人劇開啟二次元審美時代

如今,國內已有2億多動漫迷,且97%以上是90後和00後,越來越多的年輕人正在走進二次元的虛擬世界,二次元的市場規模超過2000億元,隨著國內二次元群體不斷擴大, 80、90後的經濟能力不斷增加,其消費潛能也逐步成為市場的中堅力量,有專家認為,這個數字在未來幾年內還會翻一番,達到近5000億元。關於二次元的投資案例數目,從2014年開始幾乎每年都是以接近80%和90%的速度在增長。

《端腦》是中國原創漫畫中為數不多的“科幻”題材,隨著近幾年國內ACGN產業鏈的成型和完善,二次元內容變現成為行業關注的焦點,相比網絡文學和遊戲,國漫進入影視劇改編稍晚一步,且動漫領域在國內長期被日漫佔領,但相對的,國漫,尤其是漫改電影的市場佔有率有相當大的提升空間。

數據顯示,2016年國漫以超40%的覆蓋率,首次超越日漫,打破了日漫與低幼動漫長期壟斷國內動漫市場的格局,國漫IP市場的擴容潛力更是值得期待。

當然,國漫真人網劇還有很多路障要跨越。真正實現從二次元到三次元的轉換,需要整個工業流程各個環節的完美配合。對此,有妖氣運營總監鹿鵬,全程參與了《端腦》動畫版的項目開發,對此坦言:“之所以選擇《端腦》優先開發動畫片,是因為我們覺得它很難真人化!”

前不久網劇《端腦》殺青花絮照和視頻一經曝光,就在微博上引起不少熱議,網劇端腦的話題也一度衝到微博話題榜首位,話題閱讀量破千萬,國內粉絲群體對這部國漫經典改編的真人劇的熱情與期待也可見一斑。

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

《端腦》亮相戛納,中國式科幻是挑戰也是機遇

對於這一次《端腦》的漫改真人劇登陸戛納電視節,搜狐視頻總製片人丁叮介紹到:作為殿堂級的國漫扛鼎之作,《端腦》被一致認為是最具改編難度的國漫。

除了科幻題材方面的改編難度外,二次元IP的真人改編的也是一種“審美”的全新挑戰。二次元審美是一種烏托邦的審美,它既源於現實,又高於現實。搜狐視頻是行業內美劇、英劇等海外劇集引進的先鋒,對於海外市場的漫改作品,比如美國的漫威系列、日本也有很多成功的漫改電影,比如《死亡筆記》系列,在這一部分上,中國的確還沒有國漫輸出的代表作品。

這一次改編創作上,《端腦》第一季僅20集,拍攝週期歷時4個月,場景搭建將近10000平米,除了力求還原原著漫畫經典的“遊戲場景”以外,也希望在“燒腦情節”上做到深入淺出。也可以講中國的原創科幻漫畫故事,展示給全世界。

法國戛納電視節作為世界上最具影響力的視聽與數字內容交易平臺,《端腦》搶先征戰海外市場,開啟國漫IP輸出的冒險之旅,預計今年10月可以在搜狐視頻與大家見面。

相關推薦

推薦中...