來源：FADEAWAYWORLD
作者：Nico Martinez
譯者：王正宇
最近一段時間，關於科比與奧尼爾昔日的矛盾似乎又被拿出來不斷討論，儘管兩位當事人稱目前他們雙方並沒有什麼對立的關係存在，並且二者早早的握手言和，關係保持的不錯。可事情沒有因此結束，而是有更多的猛料被某位曾經的湖人球員爆出。
來源：FADEAWAYWORLD
作者：Nico Martinez
譯者：王正宇
最近一段時間，關於科比與奧尼爾昔日的矛盾似乎又被拿出來不斷討論，儘管兩位當事人稱目前他們雙方並沒有什麼對立的關係存在，並且二者早早的握手言和，關係保持的不錯。可事情沒有因此結束，而是有更多的猛料被某位曾經的湖人球員爆出。
由於這位匿名球員的爆料，一些不為所知的往事被翻出。事情還得追溯到2004年，那一年，湖人F4重新殺入總決賽。可遺憾的是，洛杉磯人不再是總決賽的統治者，他們最終以1-4不敵底特律活塞，以近乎被橫掃的方式輸掉了這輪系列賽。當然，活塞隊偉大的表現不該被磨滅，他們理應受到人們的歌頌與尊敬。但湖人之所以輸球，更重要的原因似乎來自內部。
一位前湖人球員責備道，是科比造成了湖人2004年的失冠，是科比想要壓倒奧尼爾，拿到2004年總決賽MVP，所以他不斷投籃。科比不願再成為奧尼爾身邊的配角搭檔，而是想要以絕對主角的方式捧起奧布萊恩杯。
來源：FADEAWAYWORLD
作者：Nico Martinez
譯者：王正宇
最近一段時間，關於科比與奧尼爾昔日的矛盾似乎又被拿出來不斷討論，儘管兩位當事人稱目前他們雙方並沒有什麼對立的關係存在，並且二者早早的握手言和，關係保持的不錯。可事情沒有因此結束，而是有更多的猛料被某位曾經的湖人球員爆出。
由於這位匿名球員的爆料，一些不為所知的往事被翻出。事情還得追溯到2004年，那一年，湖人F4重新殺入總決賽。可遺憾的是，洛杉磯人不再是總決賽的統治者，他們最終以1-4不敵底特律活塞，以近乎被橫掃的方式輸掉了這輪系列賽。當然，活塞隊偉大的表現不該被磨滅，他們理應受到人們的歌頌與尊敬。但湖人之所以輸球，更重要的原因似乎來自內部。
一位前湖人球員責備道，是科比造成了湖人2004年的失冠，是科比想要壓倒奧尼爾，拿到2004年總決賽MVP，所以他不斷投籃。科比不願再成為奧尼爾身邊的配角搭檔，而是想要以絕對主角的方式捧起奧布萊恩杯。
“在我即將出版的書中，我採訪了科比的一位隊友。我們談到了2004年總決賽輸給活塞隊的事。在外界來看，湖人失敗很大程度上歸咎於卡爾·馬龍的受傷。可是這傢伙告訴我，是科比導致了湖人的失敗。他想成為那個系列賽的MVP，因此他無視隊友，不斷投籃......”
實際上，科比的確在那輪系列是擁有全隊最高的使用率（30.4%），但是他卻僅有38%的投籃命中率以及17%的三分球命中率。以一種驚人的方式，科比不斷的投籃，不斷的打鐵。
因此，科比需要為2004年的總決賽失利承擔絕大部分的責任嗎？你當然需要去獨立判斷，我相信，仍有很多我們並不知道的內幕故事。