劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了

《三體》這本小說是劉慈欣的科幻鉅作,有人這樣評價他:“在讀過《三體》以及《三體Ⅱ·黑暗森林》以後,我毫不懷疑,這個人單槍匹馬,把中國科幻文學提升到了世界級的水平”


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


如今《三體》被影視化已經提上了日程,再加上之前《流浪地球》的火爆,中國科幻已經成了一個熱點。但是《流浪地球》是改編自劉慈欣的同名小說《流浪地球》,而大劉的本命佳作《三體》的版權一直是個爭議點。


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


影視改編很難會有一個令書粉,影視粉都滿意的權衡點,所以《流浪地球》改編的成功也讓版權歸處多了一種聲音:“把版權賣給《流浪地球》團隊”其實《三體》早已影視化,但遲遲未上映,這也是後來很多人質疑劉慈欣胡亂賣版權的一個原因。


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


電影版《三體》是由馮紹峰、張靜初、吳剛、唐嫣、杜淳、張翰等主演的,講述了在紅岸基地人類文明初次向宇宙發出啼鳴後,開啟了與計劃殖民地球的三體文明間生存之戰的故事。這部電影在2015年就已經拍好,但是因為出品方的原因,《三體》直到現在還沒有上映。


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


因為《三體》電影的夭折,粉絲坐不住了,直言可以將版權交給好萊塢,要是早點賣給好萊塢,電影都上映好幾輪了。前段時間,卡梅隆來國內宣傳新電影時,就多次暗示劉慈欣要不要把電影版權給他,他可以拍六部。然而大劉並沒有鬆口。


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


很多粉絲疑惑為什麼《三體》就不能交給拍攝成熟先進的好萊塢呢?近日,劉慈欣現身《三體II:黑暗森林》上海首演現場,對《三體》為什麼不能交給好萊塢做出瞭解釋。


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


大劉表示:“好萊塢的科幻片,故事、背景可以複雜可以曲折,但主題不能複雜,必須黑白分明。然而《三體》違反了這條根本原則。

其實劉慈欣說的很有道理,科幻劇不只是特效,故事的主題昇華更加重要,而好萊塢大片,超級英雄電影多數都是非黑即白的那種,正義一定要戰勝黑暗,結局一定是美好的。


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


這種原則不是《三體》所表現的主題,劉慈欣在《三體》中顯然戳破了某些人們習以為常的溫馨夢幻。常識和邏輯在劉慈欣的小說裡不是失效就是扭曲了。三體的故事主題太多樣化,人性太複雜。劉慈欣冷酷理性的描述,並不像好萊塢大片那樣熱血!


劉慈欣談《三體》版權:故事價值觀複雜,好萊塢太“單純”拍不了


其實中國科幻目前還在起步階段,一開始就拿《三體》試水,顯然不合理。《流量地球》來開篇,等到中國科幻技術成熟形成一個完整的體系,那時再拍《三體》也不晚!

相關推薦

推薦中...