'李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺'

"
"
李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

北京時間8月2日晚上,2019年中超聯賽第21輪展開角逐,武漢卓爾客場2-2逼平上海申花,遭遇四連平,連續5輪保持不敗。比賽結束後,武漢卓爾主帥李鐵出席了新聞發佈會,他對球隊拿到一分感到滿意。

武漢卓爾李鐵談到這場比賽,稱球隊拿到1分不容易,但同時表達了埃弗拉點球進的話,球隊可能贏球,“卓爾的球員進步非常大。如果埃弗拉的點球進了,可能會發生其他變化,這就是足球。在客場拿到這一分很不容易。”

"
李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

北京時間8月2日晚上,2019年中超聯賽第21輪展開角逐,武漢卓爾客場2-2逼平上海申花,遭遇四連平,連續5輪保持不敗。比賽結束後,武漢卓爾主帥李鐵出席了新聞發佈會,他對球隊拿到一分感到滿意。

武漢卓爾李鐵談到這場比賽,稱球隊拿到1分不容易,但同時表達了埃弗拉點球進的話,球隊可能贏球,“卓爾的球員進步非常大。如果埃弗拉的點球進了,可能會發生其他變化,這就是足球。在客場拿到這一分很不容易。”

李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

比賽結束後,雙方發生衝突,武漢卓爾主帥李鐵也捲入其中。賽後,李鐵發了微頭條來解釋當時的衝突:每場比賽後我都會去和對方的主教練握手致意,今天在走的過程中對方球員孫世林過來拉我,他可能是以為我是去找教練理論,孫世林是我以前在遼寧隊時帶過的隊員,也是我的小兄弟,我們的關係是非常好的,我告訴他我是去找教練握手,沒事,也順手摸了他的臉一下。這個舉動可能讓對方的工作人員誤解了,賽後,我也第一時間和對方球員教練做了溝通和解釋。但因為我的行為引起了大家的爭論,我表示道歉!以後我要學會控制自己的情緒和行為。

"
李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

北京時間8月2日晚上,2019年中超聯賽第21輪展開角逐,武漢卓爾客場2-2逼平上海申花,遭遇四連平,連續5輪保持不敗。比賽結束後,武漢卓爾主帥李鐵出席了新聞發佈會,他對球隊拿到一分感到滿意。

武漢卓爾李鐵談到這場比賽,稱球隊拿到1分不容易,但同時表達了埃弗拉點球進的話,球隊可能贏球,“卓爾的球員進步非常大。如果埃弗拉的點球進了,可能會發生其他變化,這就是足球。在客場拿到這一分很不容易。”

李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

比賽結束後,雙方發生衝突,武漢卓爾主帥李鐵也捲入其中。賽後,李鐵發了微頭條來解釋當時的衝突:每場比賽後我都會去和對方的主教練握手致意,今天在走的過程中對方球員孫世林過來拉我,他可能是以為我是去找教練理論,孫世林是我以前在遼寧隊時帶過的隊員,也是我的小兄弟,我們的關係是非常好的,我告訴他我是去找教練握手,沒事,也順手摸了他的臉一下。這個舉動可能讓對方的工作人員誤解了,賽後,我也第一時間和對方球員教練做了溝通和解釋。但因為我的行為引起了大家的爭論,我表示道歉!以後我要學會控制自己的情緒和行為。

李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

在賽後發佈會上,李鐵也談到了這點:“可能對申花來說,可能在主場取一分不太滿意,下半年花了這多錢,打平了保級隊。造成誤會我道歉,我的初衷不是這樣的。所有比賽我都會賽後握手。”

"
李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

北京時間8月2日晚上,2019年中超聯賽第21輪展開角逐,武漢卓爾客場2-2逼平上海申花,遭遇四連平,連續5輪保持不敗。比賽結束後,武漢卓爾主帥李鐵出席了新聞發佈會,他對球隊拿到一分感到滿意。

武漢卓爾李鐵談到這場比賽,稱球隊拿到1分不容易,但同時表達了埃弗拉點球進的話,球隊可能贏球,“卓爾的球員進步非常大。如果埃弗拉的點球進了,可能會發生其他變化,這就是足球。在客場拿到這一分很不容易。”

李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

比賽結束後,雙方發生衝突,武漢卓爾主帥李鐵也捲入其中。賽後,李鐵發了微頭條來解釋當時的衝突:每場比賽後我都會去和對方的主教練握手致意,今天在走的過程中對方球員孫世林過來拉我,他可能是以為我是去找教練理論,孫世林是我以前在遼寧隊時帶過的隊員,也是我的小兄弟,我們的關係是非常好的,我告訴他我是去找教練握手,沒事,也順手摸了他的臉一下。這個舉動可能讓對方的工作人員誤解了,賽後,我也第一時間和對方球員教練做了溝通和解釋。但因為我的行為引起了大家的爭論,我表示道歉!以後我要學會控制自己的情緒和行為。

李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

在賽後發佈會上,李鐵也談到了這點:“可能對申花來說,可能在主場取一分不太滿意,下半年花了這多錢,打平了保級隊。造成誤會我道歉,我的初衷不是這樣的。所有比賽我都會賽後握手。”

李鐵發微頭條解釋衝突:誤會!本意是去握手 卻遭申花翻譯諷刺

關於雙方衝突,上海申花翻譯王侃在微博上發文諷刺李鐵,“以前遇到這種情況我都是躲的遠遠的, 自從去了泰拳修煉後自信心滿滿,敢衝進人堆了。”

與此同時,武漢卓爾球員明天在賽後也接受了採訪,本場比賽是他為球隊征戰的第100場比賽,對於這個里程碑,明天期待接下來還希望可以代表武漢卓爾出場200次、300次,“很有榮譽感,畢竟為武漢踢了100場比賽,希望以後可以有200場、300場。“

作為中超升班馬,武漢卓爾本賽季表現不錯,中超聯賽21輪戰罷,拿到28分,排在積分榜第七名,比排名倒數第二的深圳佳兆業高出13分,保級基本沒有懸念。對於本賽季的成績,武漢卓爾球員明天說,“我覺得作為一支升班馬,能踢到這樣的成績已經很不錯了,希望能夠追求更好的成績。“

更多獨家資訊、評論、視頻,定期送大獎,您可以關注足球部落微信公眾號(微信搜索“zuqiubuluo_app”或“足球部落APP”)

因足球部落業務擴展,現需多名足球通訊員,有經驗者優先,英語需過關,有意者請聯繫QQ598063128

"

相關推薦

推薦中...