許多人只知道“女子無才便是德”,斷章取義,卻不知還有另外半句

中華文化博大精深,有許多有意思的俗語,讓人覺得匪夷所思。其實當我們聯繫當時環境,歷史背景再加分析,就會覺得合情合理。“女子無才便是德”就是其中一句,影響深遠,許多人又不明白真正含義的俗語。那麼它的真實含義是什麼呢?

首先“女子無才便是德”這句話出自明代張岱寫的一篇祭文,原句是“丈夫有德便是才,女子無才便是德”。張岱弔唁的對象是一位貴婦,她的丈夫是一位很有聲明權勢的人,所以這句話的由來也就很搞笑了。

一方面,由於死去的婦人沒有太出眾的才華相貌,所以就另闢蹊徑,誇讚她性格嫻熟,是位賢妻良母。他的丈夫作為位高權重的當事人,奉承程度自然就更深了,您不僅品德高尚,這也是您才華出眾得象徵呀!所以從這句話的出處,聯繫當時實際場景,就不難猜出許多人都誤解了這句話的真正含義。

許多人只知道“女子無才便是德”,斷章取義,卻不知還有另外半句

為了正是我們的判斷,不妨通過選用明代之前的實例來驗證一下。宋詞流傳千古,文人騷客如過江之鯉,但有一位女詞人是獨一無二的。她就是李清照,才情、相貌、文采獨此一家。

李清照出身書香門第之家,她的父親是為知名大儒。父親接待好友賓朋之時,喜歡叫上李清照,因為她作詞天賦秉異,父親以她為榮。我們仔細想想,李清照的父親作為知名大儒,會不知道上流社會規則嗎?她如此盛讚女兒作詞才華,當時的社會風氣可能像許多斷章取義的人想的那樣嗎?

再說了,古代女子有本必讀的讀物《女誡》,它的作者就是書寫《漢書》的史學家班固的妹妹班昭寫得。是班昭根據自身經歷和處事準則,書寫的關於女子出嫁之後一些禮儀、關係處理的方法。問題又來了,如果古代女子都不讀書學習,那麼怎麼讀《女誡》呢?

所以一切的證據又指向一個必然的結果——古代女子是讀書的。那麼問題又來了,“無風不起浪”,沒有真實的社會寫照,怎麼會有那麼多人產生相似的誤解呢?聽起來這一切是那麼的矛盾。

許多人只知道“女子無才便是德”,斷章取義,卻不知還有另外半句

其實古代女子可以讀書是沒有任何異議的,連士族最興盛的魏晉時期,享譽天下的“王謝”家族,都誕生了“未若柳絮因風起”的大才女謝道韞。淝水之戰,大破前秦號稱“投鞭斷流”的七十萬大軍的實際指揮者,謝道韞的叔父謝安都對這位“才能詠絮”的後輩讚賞有加。

只不過女子讀書的範圍是受限的:一種是治國統軍之書不可讀,如:《孟子》、《中庸》、《大學》、《六韜》、《鬼谷子》等等;另一種是一些雜書軼事,三教九流,比如:《西廂記》、《三俠五義》、《聊齋志異》等等。

許多人只知道“女子無才便是德”,斷章取義,卻不知還有另外半句

其實上述第一類書籍不算,第二類書籍對於許多男性也是有些限制的。在當時社會背景下,男子讀這些書籍也會被視為離經叛道,不務正業等等。

古代女子讀書除了上述兩類書籍外都是可以讀的,其中詩詞歌賦更是流傳甚廣,爭相傳誦。天賦稟異者,不同歷史時期有“大家”、“才女”等不同讚譽。所以“女子無才便是德”是很多人斷章取義地結果,這句話的真正含義也被誤解了上千年。如果以後聽到類似荒謬言論,就不必生悶氣了,完全可以引經據典反駁了,你學到了嗎?

參考資料:

《上鄧太后書》

《女誡》

《李清照集校注》

相關推薦

推薦中...