第四節還剩1分43秒，廣廈90比111落後新疆，孫銘徽對王子瑞戰術犯規，比賽進入死球。
林志傑徑直走下場，壓抑了整場的廣廈主場球迷盡情歡呼，阿不都沙拉木醒過神來，向這位老將鼓掌致意。
此刻，失敗已不重要，諸暨體育中心開始了一場盛大的告別。
可以說，這是一次專為林志傑叫的暫停，頗有人情味。儘管主教練李春江以嚴肅著稱，但他知道正走下場的這位十年老將配得上萬眾歡呼。
大比分落後，出局已定，什麼都成為了最後一次：廣廈本賽季的最後一場比賽，也是林志傑為廣廈打的最後一場比賽了。不同的是，相較於廣廈告別本賽季，林志傑告別廣廈生涯提前了1分43秒。
或許冥冥中存在某種巧合。十年前，素有“野獸”之名的林志傑加盟廣廈，他首個賽季就率隊拿到了常規賽第三名。季後賽首輪，林志傑閃耀全場，犀利的突破、不講理三分，加之出眾的視野，他用場均16.3分的成績助廣廈歷史性地打進半決賽。
但林志傑在半決賽中沒能續寫神奇，系列賽結束僅共得到12分。最終，廣廈遺憾出局，而淘汰他們的，正是新疆。那一年，跨過廣廈，新疆卻在總決賽中不敵如日中天的廣東。
十年後，林志傑已然成為37歲的老將，CBA的格局也發生了變化。季後賽再遇新疆，林志傑的對手們都穿上了冠軍版球衣。
十年是一個時代，新疆的王牌從巴特爾換成了阿不都沙拉木，林志傑也由普通球員成長為功勳隊長。
賽後，在媒體的簇擁下，在現場球迷們的呼聲中，林志傑與新疆主教練阿的江擁抱之後，掩面而泣。一位來自中國臺灣的解說員在直播中感慨，這是他第一次看見林志傑哭。
“我覺得即使在任何時間段，廣廈沒有放棄，就是這種水平，特別是最後看到林志傑在CBA聯賽當中經歷了十年，我相信球迷會記住他，今天也很感人，我看他落淚，確實達到這個歲數，看得出很自律，並且在最後這個階段發揮出的水平和能力，確實不容易。”阿的江說。
這是一次艱難的告別。根據CBA聯賽新規，各球隊下賽季僅能註冊一名港澳臺球員。由於隊內還有年輕的劉錚，合同到期後的林志傑“被迫”離隊。
作為隊長和精神領袖，廣廈的損失著實不小，球隊年輕球員居多，需要這樣一位老將壓陣。
賽後，廣廈官方微博發佈了一連串題為“感謝隊長”的林志傑圖片，並懇求式地寫道：“希望CBA聯賽能聽到球迷的呼聲為志傑破例一次，謝謝。”
而林志傑本人則不希望退役，他心中的籃球之火尚未熄滅。雖然本賽季場均只能出場20分鐘、得到7分，兩項指標都創下職業生涯最低，林志傑關鍵時刻仍能挺身而出。
第三場戰勝新疆，林志傑出戰全隊最高的45分鐘，三分球7投5中砍下27分，主場球迷大喊他是MVP。
林志傑還很鋒利，卻只能偶露崢嶸了，畢竟已經37歲高齡，狀態難以持續。
上一場，林志傑有單打阿不都沙拉木命中高難度遠投的表現，但全場7投2中僅得9分，難掩狀態下滑的事實。
毫無疑問，能打到這個年齡，嚴苛的自律功不可沒。而競技體育有時候就是這般殘酷，僅靠自律難以保持優秀的狀態。
本賽季，林志傑出場時間被壓縮到20分鐘，隨著趙巖昊和孫銘徽成長迅速，他自己也在進行轉型。
“作為老隊員，就要做出老隊員的表率，不管是訓練還是比賽，都要呈現好的方面給年輕人去看。身為球隊隊長，就是要把這一塊做好。我到了這個階段，也是希望看到他們更多的成長，我也願意幫助他們變得更好。”
好在林志傑的“傳幫帶”起到了不小的作用，很多時候，你能從趙巖昊和孫銘徽那些果決的三分球中看到當年“野獸”的影子。
年齡是最大的敵人，年輕球員才是球隊未來。
本賽季，孫銘徽和趙巖昊的作用越來越重要。23歲的孫銘徽季後賽場均得到11.7分3.3籃板4.3助攻和1.5搶斷，22歲的趙巖昊場均能得到11.1分2.4籃板1.4助攻和1.7搶斷。
經過季後賽的磨礪，這兩位年輕後場球員進步不小。在過去兩場比賽中，趙巖昊第三場拿到了19分，孫銘徽第四場砍下了23分，他們兩人目前更欠缺的是穩定性。
如果林志傑真的可以留隊，他下賽季的出場時間可能會進一步減少，廣廈更希望他擔任球員導師，但對於熱愛籃球的林志傑而言，這並不一定是他期待的。
效力廣廈十年，也許失敗並不是最好的告別方式。十年間，林志傑見證了廣廈球隊更迭。上賽季，廣廈一路殺進總決賽，這是林志傑離總冠軍最近的一次。
“遺憾可定是有遺憾，畢竟打了那麼多年，每個人每個球都會想（奪冠）。這個很正常，換做是誰都會有這種觀點。來這裡十年吧，自己也覺得不容易，也是要給自己一個更好的目標，也是給自己這個年紀一個更好的動力吧。”
現在，林志傑即將成為自由球員。2009年登陸CBA以來，他與廣廈兩次續約，十年只效力一支球隊。無論願意與否，林志傑都要離開了，除了留下未奪冠的遺憾，還有輝煌地隊史數據：出場393次，排名隊史第一；總得分5177分隊史第一，CBA歷史得分榜排第41位；1488個籃板，排名隊史第二；1101次助攻，位居隊史第二；576次搶斷，位居隊史第一；三分球命中829個，位居隊史第一。
很多人說，林志傑與NBA球星吉諾比利很相似，都有著堅定的爭勝決心、打破常規的進攻方式，甚至有人說“順境福特森，逆境胡金秋，絕境就看林志傑”。
下賽季，這樣的場面只能懷念了。
十年是一個年代，林志傑為廣廈打上了自己的時代印記。如今，十年落幕，野獸歸林，祝林志傑未來一切都好！
（文/楊東生）