詹姆斯：與科比的比較並不公平，退役湖人球衣是我的動力
虎撲4月9日訊 湖人前鋒勒布朗-詹姆斯近日接受CBS體育記者Jim Hill專訪，談及關於湖人和個人生涯的一些話題。
關於科比-布萊恩特的因素。他的球迷將他和你進行比較。
詹姆斯：“我認為那是不公平的。這將是我們這次對話中唯一不公平的事情。因為我認為歸根結底，我們所有人之間都是不同的。邁克爾球迷，邁克爾-喬丹本人；科比球迷，科比本人；勒布朗球迷，勒布朗本人——我們每個人都不一樣。道理很簡單，我們都接受不同的挑戰，面臨不同的挑戰，經歷不同的道路，但其中有一點是相同的，我們會為了每天參加籃球比賽而做任何事，我們會為了贏球傾盡全力，我們會為了贏得籃球比賽而將自己的生命置於危險之中，我們就是冠軍。我們天生就是冠軍，我們努力訓練，我們想要打出最好的表現。但我認為我們都有各自的軌跡。Mike有他的軌跡，Mike是最偉大的；科比有他的軌跡，科比是最偉大的；我有自己的軌跡，希望某一天會有人說我是最偉大的。說到底，無論你們是恨我們還是愛我們，我們都有讓各自球迷自豪的方式，也有讓對方球迷感到驕傲的地方。”
但你意識到了你擁有天賦，這份天賦來自於萬物之主。
詹姆斯：“當然如此。對於這身天賦我負有責任，我不會將之視為理所當然。”
現在你想對湖人球迷說些什麼？你覺得自己傳達何種信息可以為他們帶來安慰感？
詹姆斯：“我來這裡只有一個原因，也是唯一的原因——打出常勝的籃球，將這支球隊帶回應有的位置。我看到了那些冠軍旗幟，我希望成為貢獻冠軍旗幟的一員；我還看到了所有那些湖人名宿的退役球衣，魔術師（約翰遜）、卡里姆（賈巴爾）、沃西、埃爾金（貝勒）、威爾特（張伯倫）、科比、Shaq（沙奎爾-奧尼爾），我也想讓自己的名字出現在那上面。那是我的動力。在我將這支球隊帶至爭冠實力，理想狀態下贏得冠軍並看到我的球衣被懸掛至球館上空之前，我是不會停止努力的，就是這樣。”
(編輯：Oceans)