一段被掩埋的歷史，一個被隱藏的真相，一篇至今為止還未結束的故事。
《軍艦島》上映一週整，上映第八天突破500萬觀影大關，票房排名第一。
打破了《釜山行》創下韓國首日最高票房紀錄，超過了千萬電影《老手》《暗殺》的速度，創下了今年韓國影壇最快突破500萬的新紀錄。
電影出發點&背後的歷史
有的時候，歷史是不敢回望的，掀開就是痛，血淋淋，觸目驚心。
《軍艦島》根據真實歷史事件改編，講述日本殖民時期，400餘名朝鮮難民受到強徵來到日本軍艦島，試圖逃離以免遭到殺害的故事。
朝鮮勞工大舉進入軍艦島的年代，也有一批中國東北勞工被送進了相同的煤礦。中國人甚至是作為朝鮮工人的替補，進入到更暗無天日的礦井中去勞作的。
中韓無數屍骨長眠軍艦島，野死不葬烏可食，所謂的天堂實則是地獄。
上映期間，CCTV13也對《軍艦島》也進行了報道：韓國"抗日大片”《軍艦島》首映，影片揭開日本強徵勞工的血淚史...
距日本長崎15公里的海上有個島名為“天堂島”，因島嶼外觀形似軍艦，故而被稱為“軍艦島”，日語為端島（はしま）。
19世紀後期，三菱集團為了採煤而對這地方進行開發，開展煤礦事業獲得很大收益，而到了1974年變成廢礦以後，就變成了無人島。
（韓網實景圖）
軍艦島，當時甚至被稱之為“地獄島”“監獄島”，不僅僅是因為只要進去就無法逃出來，更因為各種事故和惡劣環境導致眾多勞動者死亡。
在1000米以下的海底,溫度超過攝氏40度的隧道里，被強制徵用的朝鮮人一天要進行超過12小時的開採作業。很多人在開採過程中，因為事故和疾病以及營養失調等而死亡，還有也有嘗試逃跑，最後掉入大海溺死的情況。
2012年編訂的政府記錄，‘端島被強徵採礦朝鮮人受害情況基本調查’顯示，1943-1945年，約有500-800名朝鮮人被強制徵用，已確認的死者有134名，而遺漏的、隱祕死亡的人數或更多。
（電影劇照）
（歷史舊照）
（韓網舊照）
電影《軍艦島》從這一歷史事實出發。 導演柳承莞表示，2年前偶然看到了軍艦島的俯瞰照片後，被其怪異的模樣吸引，對曾經生活在那裡的人們感到好奇，於是有了電影。
導演柳承莞表示，《軍艦島》是以事實為基礎而創作的故事。 對是否會過分強調民族主義，柳承莞迴應說：我可以肯定地說，它不是一部極端民族主義的電影，它探討的是人類都有同感的戰爭的弊端、人類尊嚴等普遍問題。
我們還聘請了歷史專家確保逃亡路徑的真實性。這部電影的逃亡戲份用了機關槍，仔細看我們的電影就知道武器的配置很單純，採用了當時的軍艦島實際配置的武器和人員。
強強合作&演技保證
《軍艦島》以憑藉《老手》成為千萬導演的柳承莞為首，加上黃政民、蘇志燮、宋仲基、李貞賢等演員，彙集在一起形成觀眾票房保證。
黃政民 飾 李姜宇
因輕信日本人，以為能夠前往日本而被送入軍艦島的京城酒店樂團團長。為了保護女兒而選擇前往日本，卻被騙來到軍艦島，為了生存下來，也為了守護女兒，不惜一切拼勁全力。
曾收穫過兩次千萬票房的演員，那就是黃政民。2014年《國際市場》累計觀影人數1426萬2198名，2015年《老手》累計觀影人數1341萬4200名。
其餘票房成績也不俗，2015年《喜馬拉雅》累計觀影人數775萬9761名、《檢察官外傳》累計觀影人數970萬7581名、2016年《哭聲》累計觀影人數687萬9954名等。近兩年，黃政民出演的電影都一度成為話題。
黃政民在劇中出演京城半島酒店樂團團長李姜，在煤礦殘酷的勞動中為了救活女兒，不惜犧牲自己的性命。兩次千萬票房的黃政民，此次能否獲得第三次千萬票房？
蘇志燮 飾 崔七星
京城家喻戶曉的“打架王”，在鍾路一帶用拳頭打出屬於自己的地盤，被送到軍艦島上，成為大大小小事件的導火索，雖性格火爆且經常在島上鬧事，但實則內心純真，有著悲傷過往。
足足隔了5年再次迴歸熒幕的蘇志燮，飾演京城最厲害的拳頭崔七星，做事穩重，並憑藉講義氣、老實憨厚成為軍艦島的領導人物。
蘇志燮和黃政民、宋仲基等其他男主有著不一樣的設定。七星雖然粗糙淳樸，和別的人物有小矛盾，但是有著硬漢形象。
宋仲基 飾 樸武英
獨立運動部隊隊員樸武英，在接受OSS訓練時接到了解救獨立運動主要人士的任務而潛入軍艦島。由於一起意外事件的爆發，再加上獲知了日本軍隊的陰謀，他毅然做出了要和島上所有朝鮮人一起出逃的決定。
宋仲基飾演所屬光復軍的OSS要員樸武英。在軍艦島潛伏，為執行救出重要人物任務，變身採礦勞工，是個有著強烈責任感的男人。
2012年通過《狼少年》收穫655萬票房的宋仲基，時隔5年再次迴歸熒幕，在《太陽的後裔》中也飾演了軍人角色，演技不容置疑。
李貞賢 飾 末子
日據時代過著苦難的生活，被日本人強行帶到軍艦島後持續艱難日子的女性。是一個雖受盡苦難，卻不失堂堂正正態度的人物。暗中保護李江玉的女兒素熙。
曾經風靡一時的扇子舞，《哇》《獨一無二》大家還有印象吧，那就是勁舞團天后李貞賢。2014年電影《鳴樑海戰》累計觀影人數1761萬5057名，李貞賢用演技說話榮登千萬票房。
《軍艦島》中李貞賢飾演慰安婦末子，為了角色減重5kg至36.5kg。展現了在日本人那受到的壓迫，哪怕是暴行，也能堅毅地強忍下來的朝鮮女人的形象。
李貞賢完美演繹了承受苦難的堅強女人，在連男人都感到艱難的軍艦島的煤礦生活中，用堅忍不拔的精神和行動，成為一起被徵用的少女們的精神支柱。
金秀安 飾 素熙
李姜宇的女兒。
金秀安小朋友最近演的電影都不錯，《釜山行》中飾演孔劉的女兒，今年的作品除了《軍艦島》，還有即將上映的《與神同行》。
素熙在爸爸面前是不折不扣的孩子。為了讓大人們吃對嗓子好的珍貴的雞蛋，自己寧願不吃，還說我不喜歡吃。但是在沒有爸爸的地方，為了生存，知道自己應該堅強的事實，這樣的素熙讓人心疼。特別是最後的金秀安的特寫，戳人心扉讓人淚目。
為了扮演樂隊團長的女兒，金秀安在拍攝之前就開始練習舞蹈和唱歌，影片中能看到她的舞蹈功底哦。
活動海報&深刻含義
此次“軍艦島”活動，與善於使用絢麗多彩的顏色表達“國家教科書”、“歲月號”等社會問題的李哲民插畫作家合作，設計完成了活動符號和海報。
《軍艦島》的海報名為“請記住軍艦島”。傳遞讓軍艦島隱藏的歷史被更廣年齡階段、世界所知的意義和溫暖的感情。
首先將和數萬朝鮮人融為一體的軍艦島的樣子變成現實化的活動符號，含蓄傳達了雖然日本稱之為奇蹟，但是對朝鮮人來說是地獄一樣黑暗的軍艦島的創作宗旨。
作者用紫藍色象徵挖掘海底1000米以下煤礦的朝鮮人出逃的樣子，表現出他們的“悲傷”和“追悼”意義。
另外，軍艦島掛在雲朵上飛行的藝術插畫，用童話般夢幻的效果，表達了當時被強徵的朝鮮人想回到故鄉的心。
把“我們想回家，1945年軍艦島，請記住這個地方”的信息生動鮮明、擲地有聲的表達出來，傳遞了我們不能忘記悲痛歷史的深刻含義。
此外，除了在韓國，《軍艦島》還將在泰國、美國、加拿大、中國香港、新加坡、馬來西亞、中國臺灣、菲律賓依次上映。
業內人士的影評
以下翻譯摘自@韓影軍艦島。
樸贊鬱導演（《小姐》）：作為一名觀眾和業界同僚，感到很震撼。
奉俊昊導演（《玉子》）：驚訝於製作出大規模場景的柳承莞導演，在龐大里又一一撫慰人們的傷口，再次驚訝於那份細膩。
崔東勳導演（《暗殺》）：很精彩，觀賞的時候感到顫慄。特別是電影最後的場景很驚豔很感動。
金知雲導演（《密探》）：演員們像熔爐般炙熱，導演像列車般前進。逃亡戲份很震撼，但這部電影的亮點是黃政民和金秀安的幻想協奏。
羅泓軫導演（《哭聲》）：電影結束後我錯過了鼓掌的時機，因為佈滿畫面的金秀安。
任弼星導演（《布拉芙夫人》）：震撼場面和動作戲電影的極限快感，以及黃政民、金秀安父女催人淚下的月光之舞，是可以真實體驗到柳昇完導演以真心和執念打造的歷史現場的優秀作品。
金性洙導演（《阿修羅》）：充滿了淚水、歡笑和緊張感，喘息著飛奔，完美的臨場感一直持續到結尾配樂，柳承莞導演再次提高了韓國電影的最大值。
只要有一個人活著，就是我們的勝利。
軍艦島，一段不能忘卻的痛。
無論國籍，感謝為自己國家浴血奮戰的人，歷史不會被遺忘。
——————
——————
在公眾號對話框回覆“0元”
即可領取免費學韓語福利
回覆關鍵詞獲取韓語汁源
▼
TOPIK | 中韓雙語 | 入門資料 | 延世韓語 | 口語900句
戳標題查看往期熱文
▼