'丈夫外出不肯歸，漢代才女妻在盤子裡寫首詩寄給他，被稱千秋絕調'

文壇要是少了才女詩，就少了一股別樣的風情，這一點是毋庸置疑的。一首首令人驚豔的才女之作，令詩壇的男子們也不得不嘖嘖稱讚。但才女似乎並不屑得到世人的誇讚，她們要的不過是一個情字。

蔡文姬寫《悲憤詩》，是用血淚道出母子情深；魚玄機《贈鄰女》，是用豪言吟出女子對愛情的渴望；薛濤《春望詞》，是用傷情寫出知音人難尋的惆悵；朱淑真《謁金門》則是用怨春道出對婚姻的不滿；而千古才女李清照的一首首經典，多數都不過為情所擾。

才女們寫詩，不像男子般為功名、為利祿，從這個角度來看，她們的詩作更純粹！特別是在讓丈夫回家這件事情上，她們是下足了功夫的。朱淑真把詞把成圈藏在書裡，蘇蕙把詩繡在方帕上，還有位候才女寫了首烏龜詩直接寄給皇帝。而本期要和大家分享的這首詩，也是篇神作。

才女姓甚名誰不詳，只知是漢代才子蘇伯玉之妻。當年蘇伯玉將嬌妻置於長安，自己雲遊蜀地，久久不願回家。蘇妻心中萬般思念，於是便提筆在家中的圓盤中寫了首詩，寄給了丈夫。全詩共168個字，後世共讀出了49句，呈圓形排布，從中間開始往四周讀，宛轉回環，被後世稱為神作。讓我們來讀一讀這首詩：

山樹高，鳥啼悲。泉水深，鯉魚肥。空倉雀，常苦飢。吏人婦，會夫稀。出門望，見白衣。謂當是，而更非。還入門，中心悲。北上堂，西入階。急機絞，抒聲催。長嘆息，當語誰。

君有行，妾念之。山有日，還無期。結巾帶，長相思。君忘妾，未知之。妾忘君，罪當治。安有行，宜知之。黃者金，白者玉。高者山，下者谷。姓者蘇，字伯玉。人才多，知謀足。

家居長安身在蜀。何惜馬蹄歸不數。羊肉千斤酒面斛。令君馬肥麥與粟。今時人，智不足。與其書。不能讀。當從中央週四角。

怕丈夫不會讀，才女在最後兩句中已經講明瞭讀法，說得倒也是十分霸氣的：“你呀，智商不夠用，寫給你了你可能也不會讀，就從中間開始向四角讀吧！”

全詩除了後幾句外，前文都是3字為一體，句句明如白話，卻倒出了自己最深的相思。可將全詩分為三個部分，起興以山高鳥鳴下筆，連寫了山樹鳥泉魚雀等六種事物，引出一個久未見丈夫的吏人婦。她的相思之苦到達了什麼地步呢？出門看見白衣者，就以為是丈夫，發現不是後心中悲傷不已；整日唉聲嘆氣，卻無人可訴。

第二部分從“君有行”開始，以君與妾的兩種截然不同的態度，道出自己心中的不滿。妾念思君，卻不知君是否思妾。才女甚至以丈夫的姓名蘇伯玉入詩，對丈夫好好地誇耀了一番，誇他曾經是多麼才多智足。

第三部分從“家居長安身在蜀”開始，對於丈夫不歸，她道出了最強的怨念：你在外天天有酒有肉，連馬兒都吃得又肥又壯，自然想不起我！

若不是才女在最後道出讀此詩的辦法，怕是世人又要為難千年了。因為全詩迴環而作，竟意外創造了後世所謂的迴文詩，這種詩後來受到不少詩文愛好者的模仿和追捧，清代文化名人沈德潛更是稱此詩為千秋絕唱。這首盤中詩，大家能從盤中看懂嗎？歡迎討論一、二。