這隻德牧跟它說啥都沒反應，後來才發現，他只是真的不懂英語……

照片中這隻帥帥的德牧名叫Caleb，

它跟主人一起住在英國沃裡克郡。

Caleb今年4歲，正是活潑可愛招人喜歡的時候。

不過，它的主人因為各種原因，無法繼續撫養它，

只好把它送到當地一家名叫Dogs Trust的動物收容所。

這裡的工作人員都很喜歡這條威風凜凜的德牧，

大家盡心盡力地培訓它，希望把它教得聽話又聰明，早日被人收養，重新擁有幸福的家庭。

但很快，大家就發現了不對勁的地方。

這狗……別是個傻子吧？？？

連簡單的坐下、躺下、走都聽不懂……

智商堪憂啊-。-

也不像是因為換了環境不習慣，畢竟，它吃得比誰都多，睡得比誰都香，

一點兒也沒有不適應的表現。

訓犬師甚至暗戳戳地懷疑，

這狗…可能有著不服管教的小脾氣，

它就是不聽話，故意不聽從訓犬師的指令。

就在大家即將對狗子Caleb失去信心的時候，有人發現了玄機——

這狗不是傻子，也不是故意作對，它只是聽不懂英語-。-

原來，Caleb原來的主人是從波蘭搬到英國的，

平時在家，他們都說波蘭語。

訓練Caleb的時候，也是用波蘭語。

“人家根本沒學過英語，聽不懂怪我咯？”

弄明白事情原委的工作人員，特地給Caleb請來了一位講波蘭語的訓犬師。

果然，訓犬師說啥Caleb都照做，炒雞可愛炒雞聽話。

它對訓犬師親熱得不得了，在一個嘰裡咕嚕的英語環境裡呆了那麼久，

啥都聽不懂，可把它憋壞了。

訓犬師跟Caleb熟稔之後，也慢慢地教它點兒簡單的英語。

畢竟，它是在英國，能聽懂英語指令的話，收養會容易許多。

不過呢……都4歲了才開始學英語，可能有點晚-。-

目前，Caleb聽見英語指令，還是呆呆傻傻地啥反應都沒有。

收容所的工作人員眼見這狗學習不佳，也做好了兩手打算。

一邊，他們繼續教狗子英語；

另一邊，他們希望找一個會說波蘭語的收養家庭。

這樣，即便狗子英語不好，主人也能用波蘭語跟它交流。

生活不易……

收養狗狗還得懂波蘭語，

而當條狗子居然還要學英語-。-

也是心累....

Ref：

http://www.dailymail.co.uk/news/article-4609092/Dogs-Trust-searches-Polish-owner-home-dog.html

-------------------

OhBrilliant__：它會不會比我先過六級呀

澤話·：汪：今年的英語四六級我報考了

壹頁臺北_：這讓我想起了那隻在美國呆慣了的大熊貓 送回四川了聽不懂飼養員的話

@血茶：是這樣的。在歐洲的時候養了條德牧 跟中國人養的狗無縫銜接交流 遇上老外養的狗就會矇蔽 會吵架 而互相聽不懂 所以就常常快演變成武打動作。[doge]你他媽說啥？！[二哈]你他媽又在說啥？？

@如果吃西瓜就睡不著：還是貓棒，反正也不理貓奴，誰養都一樣

@酒紅色香蕉少女92斤：啊哈哈哈哈 狗子只是不能講話 也是心很累啊哈哈哈哈哈 被折磨！！！

@魚小苗喵苗：然而人家又胖乎又帥啊，傻了吧唧也招人愛啊[哈哈]

@娘口三三你要好起來：我家附近西村伴侶醫院的當家院貓胖胖也是，當年因為病重被要回國的俄羅斯主人遺棄在醫院，被醫院救回來收留後脾氣很差，因為聽不懂中文，但是隻要醫院來了講俄語的就特別親切像見了親人一樣。後來過了一年吧，終於聽懂普通話還有我跟它講的湖南話，哈哈哈哈，脾氣特別好任蹂躪還胖得有16斤！

-------------------