記者丨嚴宇靜
攝影丨史磊
張道峰 王輝 龔建國 劉國平 周桂鬆 張蘭娟 鮑華 陸金華 丁福海 朱瑞明祝賀你們光榮退休！
今天，讓我們向你們致敬！
致敬你們永不消磨的初心！
致敬你們的榮光！
記者丨嚴宇靜
攝影丨史磊
張道峰 王輝 龔建國 劉國平 周桂鬆 張蘭娟 鮑華 陸金華 丁福海 朱瑞明祝賀你們光榮退休！
今天，讓我們向你們致敬！
致敬你們永不消磨的初心！
致敬你們的榮光！
今天 你最後一次交還腰帶 揮別奮鬥一生的夢想
今天 你最後一次拿起對講 熟悉的呼號在電波中迴盪
今天 你用雙手捂住左側的胸膛 眼裡飽含不捨的淚光
今天 你卸下肩上的警銜 把那身藏藍鄭重的收藏
今天 你靜靜地回味著 初心與夢想
……
今天 再次握緊右拳 你的誓言依舊鏗鏘
今天 高唱警歌嘹亮 你的信念如火滾燙
今天 完成最後一次使命 你莊重的脫下戎裝
今天 傳承高境鐵軍精神 你讓警徽更加閃亮
今天 我將接過旗幟 繼續奮戰在你的戰場
今天 我將接過旗幟 繼續朝著平安的方向
今天 讓我們向你致敬 致敬你的榮光
——《今天》朗誦者：沈津屹 馬佳偉
記者丨嚴宇靜
攝影丨史磊
張道峰 王輝 龔建國 劉國平 周桂鬆 張蘭娟 鮑華 陸金華 丁福海 朱瑞明祝賀你們光榮退休！
今天，讓我們向你們致敬！
致敬你們永不消磨的初心！
致敬你們的榮光！
今天 你最後一次交還腰帶 揮別奮鬥一生的夢想
今天 你最後一次拿起對講 熟悉的呼號在電波中迴盪
今天 你用雙手捂住左側的胸膛 眼裡飽含不捨的淚光
今天 你卸下肩上的警銜 把那身藏藍鄭重的收藏
今天 你靜靜地回味著 初心與夢想
……
今天 再次握緊右拳 你的誓言依舊鏗鏘
今天 高唱警歌嘹亮 你的信念如火滾燙
今天 完成最後一次使命 你莊重的脫下戎裝
今天 傳承高境鐵軍精神 你讓警徽更加閃亮
今天 我將接過旗幟 繼續奮戰在你的戰場
今天 我將接過旗幟 繼續朝著平安的方向
今天 讓我們向你致敬 致敬你的榮光
——《今天》朗誦者：沈津屹 馬佳偉
8月30日，上海市高境強制隔離戒毒所舉辦了“致敬•永不消磨的初心”民警（工勤）榮休儀式。上海市戒毒管理局副局長鄭偉、高境所黨委班子成員、民警工勤家屬代表、全所民警、工勤代表共80餘人參加了儀式。
儀式開始之際，該所以視頻短片的形式記錄了高境民警在戒毒工作改革發展過程中櫛風沐雨、任勞任怨，甘於奉獻的點點滴滴。
隨後，上海市戒毒管理局副局長鄭偉代表市戒毒局黨委做了熱情洋溢的致辭，並與高境所黨委副書記、政委譚火雲一同為榮休民警、工勤頒發了榮休紀念牌，送上鮮花。感謝他們風雨幾十載在平凡崗位上的堅守與奉獻。
記者丨嚴宇靜
攝影丨史磊
張道峰 王輝 龔建國 劉國平 周桂鬆 張蘭娟 鮑華 陸金華 丁福海 朱瑞明祝賀你們光榮退休！
今天，讓我們向你們致敬！
致敬你們永不消磨的初心！
致敬你們的榮光！
今天 你最後一次交還腰帶 揮別奮鬥一生的夢想
今天 你最後一次拿起對講 熟悉的呼號在電波中迴盪
今天 你用雙手捂住左側的胸膛 眼裡飽含不捨的淚光
今天 你卸下肩上的警銜 把那身藏藍鄭重的收藏
今天 你靜靜地回味著 初心與夢想
……
今天 再次握緊右拳 你的誓言依舊鏗鏘
今天 高唱警歌嘹亮 你的信念如火滾燙
今天 完成最後一次使命 你莊重的脫下戎裝
今天 傳承高境鐵軍精神 你讓警徽更加閃亮
今天 我將接過旗幟 繼續奮戰在你的戰場
今天 我將接過旗幟 繼續朝著平安的方向
今天 讓我們向你致敬 致敬你的榮光
——《今天》朗誦者：沈津屹 馬佳偉
8月30日，上海市高境強制隔離戒毒所舉辦了“致敬•永不消磨的初心”民警（工勤）榮休儀式。上海市戒毒管理局副局長鄭偉、高境所黨委班子成員、民警工勤家屬代表、全所民警、工勤代表共80餘人參加了儀式。
儀式開始之際，該所以視頻短片的形式記錄了高境民警在戒毒工作改革發展過程中櫛風沐雨、任勞任怨，甘於奉獻的點點滴滴。
隨後，上海市戒毒管理局副局長鄭偉代表市戒毒局黨委做了熱情洋溢的致辭，並與高境所黨委副書記、政委譚火雲一同為榮休民警、工勤頒發了榮休紀念牌，送上鮮花。感謝他們風雨幾十載在平凡崗位上的堅守與奉獻。
穿越四十年，回憶往昔崢嶸歲月！
在薪火相傳儀式上，青年民警向榮休民警、工勤致敬，而榮休民警則向青年民警交接禮帽，傳承老一輩忠於職守、敢於擔當的精神。
記者丨嚴宇靜
攝影丨史磊
張道峰 王輝 龔建國 劉國平 周桂鬆 張蘭娟 鮑華 陸金華 丁福海 朱瑞明祝賀你們光榮退休！
今天，讓我們向你們致敬！
致敬你們永不消磨的初心！
致敬你們的榮光！
今天 你最後一次交還腰帶 揮別奮鬥一生的夢想
今天 你最後一次拿起對講 熟悉的呼號在電波中迴盪
今天 你用雙手捂住左側的胸膛 眼裡飽含不捨的淚光
今天 你卸下肩上的警銜 把那身藏藍鄭重的收藏
今天 你靜靜地回味著 初心與夢想
……
今天 再次握緊右拳 你的誓言依舊鏗鏘
今天 高唱警歌嘹亮 你的信念如火滾燙
今天 完成最後一次使命 你莊重的脫下戎裝
今天 傳承高境鐵軍精神 你讓警徽更加閃亮
今天 我將接過旗幟 繼續奮戰在你的戰場
今天 我將接過旗幟 繼續朝著平安的方向
今天 讓我們向你致敬 致敬你的榮光
——《今天》朗誦者：沈津屹 馬佳偉
8月30日，上海市高境強制隔離戒毒所舉辦了“致敬•永不消磨的初心”民警（工勤）榮休儀式。上海市戒毒管理局副局長鄭偉、高境所黨委班子成員、民警工勤家屬代表、全所民警、工勤代表共80餘人參加了儀式。
儀式開始之際，該所以視頻短片的形式記錄了高境民警在戒毒工作改革發展過程中櫛風沐雨、任勞任怨，甘於奉獻的點點滴滴。
隨後，上海市戒毒管理局副局長鄭偉代表市戒毒局黨委做了熱情洋溢的致辭，並與高境所黨委副書記、政委譚火雲一同為榮休民警、工勤頒發了榮休紀念牌，送上鮮花。感謝他們風雨幾十載在平凡崗位上的堅守與奉獻。
穿越四十年，回憶往昔崢嶸歲月！
在薪火相傳儀式上，青年民警向榮休民警、工勤致敬，而榮休民警則向青年民警交接禮帽，傳承老一輩忠於職守、敢於擔當的精神。
歲月靜好，只因有人為你負重前行！四十年如一日，他們始終秉承著那份初心堅守在崗位上。伴隨著這份傳承，讓我們穿越回那個年代，那懷著初心身披戎裝的崢嶸歲月。
- 不為民，就別當公務員！
這是周桂鬆同志交給青年民警的警官證，根據周桂鬆同志回憶說，這是96年從川東農場，調至上海前發下的警官證。這不僅僅是一張工作證件，它也見證了周桂鬆同志兩個二十年工作的承前啟後。
周桂鬆，原高境所四級高級警長，二大隊教導員。作為曾是他所在大隊的一名青年民警，大家已經習慣叫他周教導了。1977年剛滿18歲的周教導就投身於司法行政工作。在川東農場一待就是20年。直到96年，調至我所工作至今。40年風雨兼程，一生都奉獻給了司法行政工作。
第一個二十年，周教導曾說過：“不為民就別當公務員，不務實就別佔崗位資源，不清廉就別做管教工作，要自由就不要當警察。”80年代的時候，勞改隊地處偏遠、交通不便、物質匱乏，那時也沒有所謂的戒毒人民警察，而叫“勞教幹部”，雖然頂著個幹部的頭銜，卻依然是面朝黃土背朝天，成天與勞教人員朝夕相處，最窮的時候甚至連一套制服也發不下來。也正是這樣艱難的環境，磨礪了周教導堅韌的性格。
周教導的第二個二十年是從1996年開始的，那時候剛到上海，周教導帶著妻兒在華漕地區借房子住，又要帶孩子，又要值班經常不在家，只想著熬一熬，沒想到這一熬就是二十多年。
二十多年來周教導始終沉在大隊一線工作，風險高、壓力大，臨時性任務經常有，值班加班是常事。但只要單位一個電話，無論颳風下雨，周教導都會以最飽滿的精神狀態出現在自己的崗位上。
“工作雖然重要，你也要注意自己的身體呀，這麼多年，你可是黑了，憔悴了很多啊！在困難面前，有時退一步也不是什麼大事。”見他如此辛苦，同事不由感嘆。而周教導則簡單答道：“既然選擇了這份職業，就應當做一行、愛一行、鑽一行，這樣等自己老了退休了，回想起當年努力過，才能問心無愧啊！至於困難，辦法永遠比困難多。”誰也沒想到，一句辦法永遠比困難多，就這麼成為了周教導的口頭禪和做事標準。他還說“我們挽救的不僅僅是戒毒人員，而是戒毒人員背後整個家庭！”
- 沒有做不好的工作，只有不上心的人
“我決心聽黨的話，跟共產黨走，一切聽從黨的指揮，努力為黨工作，以共產黨員的標準嚴格要求自己，努力爭取早日加入中國共產黨組織，成為一名光榮的共產黨員……”
這是龔建國同志在1979年寫的入黨申請書，40年前的話，放到今天仔細回味，依然鏗鏘，40年風雨堅程，改變的是容顏，不變的是初心，龔老師投身司法行政工作40年，用40年的努力，去踐行當初的誓言。
他是一個對待工作非常嚴謹負責的一個人，尤其在材料審核環節，更是來不得半點差錯，他經常對我說：“不要嫌麻煩，沒有做不好的工作，只有不上心的人，這不僅僅是工作，更是戒毒人民警察的責任，要對每一位戒毒人員負責。”
掃黑除惡專項鬥爭工作中，看起來一件簡單案件的破獲對於他來說卻不僅僅依靠做份筆錄，上報材料就完成了，而是多次聯繫屬地派出所和掃黑辦，不斷跟蹤辦案進度，積極配合辦案民警開展後續調查。他的身影多次穿梭於青浦地區各戒毒所，為的只是補齊筆錄材料，加大破案几率。
記者丨嚴宇靜
攝影丨史磊
張道峰 王輝 龔建國 劉國平 周桂鬆 張蘭娟 鮑華 陸金華 丁福海 朱瑞明祝賀你們光榮退休！
今天，讓我們向你們致敬！
致敬你們永不消磨的初心！
致敬你們的榮光！
今天 你最後一次交還腰帶 揮別奮鬥一生的夢想
今天 你最後一次拿起對講 熟悉的呼號在電波中迴盪
今天 你用雙手捂住左側的胸膛 眼裡飽含不捨的淚光
今天 你卸下肩上的警銜 把那身藏藍鄭重的收藏
今天 你靜靜地回味著 初心與夢想
……
今天 再次握緊右拳 你的誓言依舊鏗鏘
今天 高唱警歌嘹亮 你的信念如火滾燙
今天 完成最後一次使命 你莊重的脫下戎裝
今天 傳承高境鐵軍精神 你讓警徽更加閃亮
今天 我將接過旗幟 繼續奮戰在你的戰場
今天 我將接過旗幟 繼續朝著平安的方向
今天 讓我們向你致敬 致敬你的榮光
——《今天》朗誦者：沈津屹 馬佳偉
8月30日，上海市高境強制隔離戒毒所舉辦了“致敬•永不消磨的初心”民警（工勤）榮休儀式。上海市戒毒管理局副局長鄭偉、高境所黨委班子成員、民警工勤家屬代表、全所民警、工勤代表共80餘人參加了儀式。
儀式開始之際，該所以視頻短片的形式記錄了高境民警在戒毒工作改革發展過程中櫛風沐雨、任勞任怨，甘於奉獻的點點滴滴。
隨後，上海市戒毒管理局副局長鄭偉代表市戒毒局黨委做了熱情洋溢的致辭，並與高境所黨委副書記、政委譚火雲一同為榮休民警、工勤頒發了榮休紀念牌，送上鮮花。感謝他們風雨幾十載在平凡崗位上的堅守與奉獻。
穿越四十年，回憶往昔崢嶸歲月！
在薪火相傳儀式上，青年民警向榮休民警、工勤致敬，而榮休民警則向青年民警交接禮帽，傳承老一輩忠於職守、敢於擔當的精神。
歲月靜好，只因有人為你負重前行！四十年如一日，他們始終秉承著那份初心堅守在崗位上。伴隨著這份傳承，讓我們穿越回那個年代，那懷著初心身披戎裝的崢嶸歲月。
- 不為民，就別當公務員！
這是周桂鬆同志交給青年民警的警官證，根據周桂鬆同志回憶說，這是96年從川東農場，調至上海前發下的警官證。這不僅僅是一張工作證件，它也見證了周桂鬆同志兩個二十年工作的承前啟後。
周桂鬆，原高境所四級高級警長，二大隊教導員。作為曾是他所在大隊的一名青年民警，大家已經習慣叫他周教導了。1977年剛滿18歲的周教導就投身於司法行政工作。在川東農場一待就是20年。直到96年，調至我所工作至今。40年風雨兼程，一生都奉獻給了司法行政工作。
第一個二十年，周教導曾說過：“不為民就別當公務員，不務實就別佔崗位資源，不清廉就別做管教工作，要自由就不要當警察。”80年代的時候，勞改隊地處偏遠、交通不便、物質匱乏，那時也沒有所謂的戒毒人民警察，而叫“勞教幹部”，雖然頂著個幹部的頭銜，卻依然是面朝黃土背朝天，成天與勞教人員朝夕相處，最窮的時候甚至連一套制服也發不下來。也正是這樣艱難的環境，磨礪了周教導堅韌的性格。
周教導的第二個二十年是從1996年開始的，那時候剛到上海，周教導帶著妻兒在華漕地區借房子住，又要帶孩子，又要值班經常不在家，只想著熬一熬，沒想到這一熬就是二十多年。
二十多年來周教導始終沉在大隊一線工作，風險高、壓力大，臨時性任務經常有，值班加班是常事。但只要單位一個電話，無論颳風下雨，周教導都會以最飽滿的精神狀態出現在自己的崗位上。
“工作雖然重要，你也要注意自己的身體呀，這麼多年，你可是黑了，憔悴了很多啊！在困難面前，有時退一步也不是什麼大事。”見他如此辛苦，同事不由感嘆。而周教導則簡單答道：“既然選擇了這份職業，就應當做一行、愛一行、鑽一行，這樣等自己老了退休了，回想起當年努力過，才能問心無愧啊！至於困難，辦法永遠比困難多。”誰也沒想到，一句辦法永遠比困難多，就這麼成為了周教導的口頭禪和做事標準。他還說“我們挽救的不僅僅是戒毒人員，而是戒毒人員背後整個家庭！”
- 沒有做不好的工作，只有不上心的人
“我決心聽黨的話，跟共產黨走，一切聽從黨的指揮，努力為黨工作，以共產黨員的標準嚴格要求自己，努力爭取早日加入中國共產黨組織，成為一名光榮的共產黨員……”
這是龔建國同志在1979年寫的入黨申請書，40年前的話，放到今天仔細回味，依然鏗鏘，40年風雨堅程，改變的是容顏，不變的是初心，龔老師投身司法行政工作40年，用40年的努力，去踐行當初的誓言。
他是一個對待工作非常嚴謹負責的一個人，尤其在材料審核環節，更是來不得半點差錯，他經常對我說：“不要嫌麻煩，沒有做不好的工作，只有不上心的人，這不僅僅是工作，更是戒毒人民警察的責任，要對每一位戒毒人員負責。”
掃黑除惡專項鬥爭工作中，看起來一件簡單案件的破獲對於他來說卻不僅僅依靠做份筆錄，上報材料就完成了，而是多次聯繫屬地派出所和掃黑辦，不斷跟蹤辦案進度，積極配合辦案民警開展後續調查。他的身影多次穿梭於青浦地區各戒毒所，為的只是補齊筆錄材料，加大破案几率。
……
此刻 時間彷彿凝固 定格在奔赴任務的路上
此刻 思緒已然飛揚 腦海中浮現著一幕幕過往
當城市點亮萬家燈火 你守護著黑夜無盡的漫長
當罪惡露出醜惡的獠牙 你把自己站成一道城牆
踐行治本安全 你身體力行 劍鋒所指 正道滄桑
推進科學戒毒 你瞄準前沿 緊跟思潮 浩浩湯湯
對黨忠誠 服務人民
執法公正 紀律嚴明
你扛起了上海戒毒的使命與擔當
春去秋來 你的腳步將高境南北丈量
暑熱寒涼 你的身影在二道門中來往
值班 備勤 曾是你最日復一日的平常
頂崗 陪夜 將是你無須再緊張的過往\t
所有這一切 都停留在昨天 沒有青春不散場
所有這一切 都鐫刻進記憶 靜靜散發著幽香
珍藏一段時光 你用生命守護著生命
珍藏一段時光 你用夢想實現著夢想
你與美麗的申城上海 迎接第一抹朝陽 看白玉蘭迎風綻放
你與英雄的高境鐵軍 闊步行走在前列 為新時代日夜守望
……
——《今天》朗誦者：沈津屹 馬佳偉
記者丨嚴宇靜
攝影丨史磊
張道峰 王輝 龔建國 劉國平 周桂鬆 張蘭娟 鮑華 陸金華 丁福海 朱瑞明祝賀你們光榮退休！
今天，讓我們向你們致敬！
致敬你們永不消磨的初心！
致敬你們的榮光！
今天 你最後一次交還腰帶 揮別奮鬥一生的夢想
今天 你最後一次拿起對講 熟悉的呼號在電波中迴盪
今天 你用雙手捂住左側的胸膛 眼裡飽含不捨的淚光
今天 你卸下肩上的警銜 把那身藏藍鄭重的收藏
今天 你靜靜地回味著 初心與夢想
……
今天 再次握緊右拳 你的誓言依舊鏗鏘
今天 高唱警歌嘹亮 你的信念如火滾燙
今天 完成最後一次使命 你莊重的脫下戎裝
今天 傳承高境鐵軍精神 你讓警徽更加閃亮
今天 我將接過旗幟 繼續奮戰在你的戰場
今天 我將接過旗幟 繼續朝著平安的方向
今天 讓我們向你致敬 致敬你的榮光
——《今天》朗誦者：沈津屹 馬佳偉
8月30日，上海市高境強制隔離戒毒所舉辦了“致敬•永不消磨的初心”民警（工勤）榮休儀式。上海市戒毒管理局副局長鄭偉、高境所黨委班子成員、民警工勤家屬代表、全所民警、工勤代表共80餘人參加了儀式。
儀式開始之際，該所以視頻短片的形式記錄了高境民警在戒毒工作改革發展過程中櫛風沐雨、任勞任怨，甘於奉獻的點點滴滴。
隨後，上海市戒毒管理局副局長鄭偉代表市戒毒局黨委做了熱情洋溢的致辭，並與高境所黨委副書記、政委譚火雲一同為榮休民警、工勤頒發了榮休紀念牌，送上鮮花。感謝他們風雨幾十載在平凡崗位上的堅守與奉獻。
穿越四十年，回憶往昔崢嶸歲月！
在薪火相傳儀式上，青年民警向榮休民警、工勤致敬，而榮休民警則向青年民警交接禮帽，傳承老一輩忠於職守、敢於擔當的精神。
歲月靜好，只因有人為你負重前行！四十年如一日，他們始終秉承著那份初心堅守在崗位上。伴隨著這份傳承，讓我們穿越回那個年代，那懷著初心身披戎裝的崢嶸歲月。
- 不為民，就別當公務員！
這是周桂鬆同志交給青年民警的警官證，根據周桂鬆同志回憶說，這是96年從川東農場，調至上海前發下的警官證。這不僅僅是一張工作證件，它也見證了周桂鬆同志兩個二十年工作的承前啟後。
周桂鬆，原高境所四級高級警長，二大隊教導員。作為曾是他所在大隊的一名青年民警，大家已經習慣叫他周教導了。1977年剛滿18歲的周教導就投身於司法行政工作。在川東農場一待就是20年。直到96年，調至我所工作至今。40年風雨兼程，一生都奉獻給了司法行政工作。
第一個二十年，周教導曾說過：“不為民就別當公務員，不務實就別佔崗位資源，不清廉就別做管教工作，要自由就不要當警察。”80年代的時候，勞改隊地處偏遠、交通不便、物質匱乏，那時也沒有所謂的戒毒人民警察，而叫“勞教幹部”，雖然頂著個幹部的頭銜，卻依然是面朝黃土背朝天，成天與勞教人員朝夕相處，最窮的時候甚至連一套制服也發不下來。也正是這樣艱難的環境，磨礪了周教導堅韌的性格。
周教導的第二個二十年是從1996年開始的，那時候剛到上海，周教導帶著妻兒在華漕地區借房子住，又要帶孩子，又要值班經常不在家，只想著熬一熬，沒想到這一熬就是二十多年。
二十多年來周教導始終沉在大隊一線工作，風險高、壓力大，臨時性任務經常有，值班加班是常事。但只要單位一個電話，無論颳風下雨，周教導都會以最飽滿的精神狀態出現在自己的崗位上。
“工作雖然重要，你也要注意自己的身體呀，這麼多年，你可是黑了，憔悴了很多啊！在困難面前，有時退一步也不是什麼大事。”見他如此辛苦，同事不由感嘆。而周教導則簡單答道：“既然選擇了這份職業，就應當做一行、愛一行、鑽一行，這樣等自己老了退休了，回想起當年努力過，才能問心無愧啊！至於困難，辦法永遠比困難多。”誰也沒想到，一句辦法永遠比困難多，就這麼成為了周教導的口頭禪和做事標準。他還說“我們挽救的不僅僅是戒毒人員，而是戒毒人員背後整個家庭！”
- 沒有做不好的工作，只有不上心的人
“我決心聽黨的話，跟共產黨走，一切聽從黨的指揮，努力為黨工作，以共產黨員的標準嚴格要求自己，努力爭取早日加入中國共產黨組織，成為一名光榮的共產黨員……”
這是龔建國同志在1979年寫的入黨申請書，40年前的話，放到今天仔細回味，依然鏗鏘，40年風雨堅程，改變的是容顏，不變的是初心，龔老師投身司法行政工作40年，用40年的努力，去踐行當初的誓言。
他是一個對待工作非常嚴謹負責的一個人，尤其在材料審核環節，更是來不得半點差錯，他經常對我說：“不要嫌麻煩，沒有做不好的工作，只有不上心的人，這不僅僅是工作，更是戒毒人民警察的責任，要對每一位戒毒人員負責。”
掃黑除惡專項鬥爭工作中，看起來一件簡單案件的破獲對於他來說卻不僅僅依靠做份筆錄，上報材料就完成了，而是多次聯繫屬地派出所和掃黑辦，不斷跟蹤辦案進度，積極配合辦案民警開展後續調查。他的身影多次穿梭於青浦地區各戒毒所，為的只是補齊筆錄材料，加大破案几率。
……
此刻 時間彷彿凝固 定格在奔赴任務的路上
此刻 思緒已然飛揚 腦海中浮現著一幕幕過往
當城市點亮萬家燈火 你守護著黑夜無盡的漫長
當罪惡露出醜惡的獠牙 你把自己站成一道城牆
踐行治本安全 你身體力行 劍鋒所指 正道滄桑
推進科學戒毒 你瞄準前沿 緊跟思潮 浩浩湯湯
對黨忠誠 服務人民
執法公正 紀律嚴明
你扛起了上海戒毒的使命與擔當
春去秋來 你的腳步將高境南北丈量
暑熱寒涼 你的身影在二道門中來往
值班 備勤 曾是你最日復一日的平常
頂崗 陪夜 將是你無須再緊張的過往\t
所有這一切 都停留在昨天 沒有青春不散場
所有這一切 都鐫刻進記憶 靜靜散發著幽香
珍藏一段時光 你用生命守護著生命
珍藏一段時光 你用夢想實現著夢想
你與美麗的申城上海 迎接第一抹朝陽 看白玉蘭迎風綻放
你與英雄的高境鐵軍 闊步行走在前列 為新時代日夜守望
……
——《今天》朗誦者：沈津屹 馬佳偉
高境所黨委副書記、政委譚火雲在講話中說，今年退休的10名同志，大多都是三、四十年前，在當時條件艱苦、環境惡劣的情況下，義無反顧地加入司法行政工作隊伍。他們幾十年來忠於黨、忠於人民、忠於法律、忠於事業，不畏艱辛、不怕寂寞、不懼危險、不計得失，大膽探索，率先改革，敢闖敢試，敢為人先，推動上海司法改革發展不斷前進。希望他們退休後，仍然能夠永葆本色，續寫人生新篇章。
儀式在全場民警齊聲高唱《人民警察之歌》落下帷幕。