說是河北廣平縣有個相當老的秀才叫馬振古，老到什麼程度？老到心灰意冷都不想再參加考試了。他有個兒子小馬倒挺爭氣，小小年紀就中了秀才，一心想超過他爹趕緊中個舉。
那年除夕，小馬就很認真地算了一卦，怎麼算的呢？用的是瓢兒卦——除夕夜洗好鍋放滿水，在鍋裡放一個水瓢讓它旋轉起來，等瓢停止以後手持一個鏡子出門，按瓢把指示的方向走，路上碰見第一個人所問所答極為靈驗。古人這種卜算法也叫“灶鏡聽”。
話說這小馬拿著鏡子匆匆出門，劈面碰見一個婦女，上前趕緊就問：“我哪年能中？”那個婦女也許當時心氣正不順，就沒好氣地回答說：“驢子騎人那一年！”
這一句話給熱心功名的小馬當頭澆了一大瓢涼水，心想這可是倒了八輩子的大黴，怎麼就撞上這麼個貨？肯定是沒戲了唄。
後來小馬有一天在郊外閒逛，看見一頭驢生了小驢，而那個主人呢，就背起小驢往家走。看到此情此景，小馬大喜過望：“老天開眼吶！這不就是驢騎人了麼？!”
於是小馬回去興沖沖變賣了田產置辦行裝，就去參加當年秋天的鄉試。這老馬聽說兒子賣了地，以為是去還賭債，還打個考試的幌子來騙他，大怒，非要把兒子給追回來。
這廣平離北京說啥也有五百公里呢，這個馬秀才老漢也真夠倔的，這一追就追到了房山的良鄉，眼看就到京城了！
這時候就有人勸他，說：“您老這一追都追到京城了，現在朝廷正在招募有經驗的人才，您老飽讀詩書，滿腹錦繡，來都來了，還不順手弄個舉人回去？”這已經被考得皮焦裡嫩的馬振古前思後想，苦笑著答應了。
誰能想到啊，秋闈放榜，這馬振古父子同年高中，也算是奇聞一大件了！不過，人家馬振古的涵養比范進好，不用挨屠夫的耳光也還能保持清醒的狀態。
於是這父子就成了“同年”了，大家不免要大開酒宴慶祝，一時喝得高興，有個朋友就問馬振古：“這次考試你們父子倆都高中啦，假如只能中一個人的話，您老希望是哪個中呢？”
馬振古躊躇了很長時間才說：“豚兒尚幼（我那個豬娃子還小著呢，他還有的是機會！）。”大家聽了鬨堂大笑。
此事見載於清代劉廷璣《在園雜誌》卷一。