「休賽期展望」猛龍：能否留下小卡？小加的合同？西亞的頂薪？

就在去年休賽期時，多倫多猛龍這支球隊還是全聯盟嘲笑的對象，在經歷近二十年的沉寂後，他們在最近五年連續打進了季後賽並不斷的刷新各種隊史紀錄。可無論他們如何補強，總會在進軍總決賽的最後一關前倒下（這全拜勒布朗-詹姆斯所賜）。這支北境的球隊猶如倔強的寒梅，可在過去，他們身上的標籤永遠只有寥寥數字——失敗者。

冒著失敗然後徹底推倒重建的巨大風險，猛龍在為得到科懷-萊昂納德的交易中幾乎賭上了一切，他們相信這個年輕人可以幫助他們跨過最後一道難關然後闖進總決賽。他們這次賭對了，運氣終於站在了加拿大人的身邊，在對手遭遇連續不斷的傷病和命中了一些幸運的進球后（東部半決賽那次磕框四次的絕殺絕對會成為NBA的經典），猛龍在這場豪賭中收穫了比所有人夢想中更大的回報。猛龍在總決賽以4比2擊敗了勇士，球隊核心科懷-萊昂納德在捧起奧布萊恩杯的同時也得到了自己職業生涯的第二座總決賽MVP獎盃。

在拿到總冠軍後，或許無論休賽期在多倫多發生什麼，他們都已經成功了，但如果他們希望延續自己的輝煌甚至開創屬於北境的王朝的話，就仍然需要繼續做出一些正確的抉擇。今年夏天或許是猛龍自烏傑裡2013年接管球隊後最重要的一個休賽期。在簡單慶祝勝利後，繁重的工作馬上就會開始，烏傑裡在這個燥熱的夏季需要解決一系列令人頭疼的麻煩。以下是猛龍今夏所要面對的三個最主要問題。

科懷-萊昂納德會與猛龍續約嗎？

和其他問題相比，小卡的去留才是一切的關鍵，他是猛龍在本賽季能獲得歷史性突破的決定性因素。上賽季猛龍再次在東部半決賽倒在了老對手騎士，或者說詹姆斯的面前。為了能從東部突圍，烏傑裡果斷且略帶殘忍的拋棄了為球隊建功立業並創造最佳戰績的核心球員——德羅贊，從聖安東尼奧換回了一臺更為強大的“機器”。這個操作在當時被許多人不看好的交易獲得了奇蹟般的成功，但猛龍終究要面對一個事實，小卡的合同年限已所剩無幾，在今夏他就能選擇跳出合同，一旦小卡離開，猛龍立馬就會變回曾經的樣子。哦，不，在德羅贊離開後，他們甚至會比過去更“慘”。

直到兩週前，坊間對於小卡去留的主要論調還是他準備離開多倫多前往自己曾經生活了二十年的西海岸。常規賽階段，洛杉磯快船方面在萊昂納德登場的每個主場比賽都安排了官方人員現場觀看，要知道猛龍的主場豐業銀行球場離快船基地所在地普萊亞維斯塔有超過2500英里的距離（約4023公里），快船這樣做讓人感覺他們已經將這位三屆全明星球員收入賬下中了。為了吸引萊昂納德加盟，快船做了一切能做之事——在季後賽首輪讓勇士體驗到從未在首輪體驗的壓力以展示自己的韌性和陣容潛力、嘗試從耐克手裡購買萊昂納德舊Logo的版權，快船主帥裡弗斯還因為在節目中怒吹了一波小卡而讓球隊吃下了一筆罰款。

可快船所做的一切都可能在猛龍創造歷史後成為無用功。多倫多同樣擁有美好的未來，當然前提是小卡能克服這裡寒冷的天氣（小卡曾說過下雪很酷，他喜歡雪景）。猛龍能和其他球隊一樣為小卡提供一切，甚至更多。和快船的陣容相比，猛龍陣中有一位25歲即將步入全明星之列的未來球星——帕斯卡爾-西亞卡姆，他顯然比20歲的沙伊-吉爾傑斯-亞歷山大和22歲的蘭德里-沙梅特更有競爭力。但猛龍的陣容也有自身的問題，他們隊內的其他球員年紀都有些過大了。洛瑞33歲、馬克-加索爾34歲、丹尼-格林31歲（自由球員），伊巴卡還算好，他只有29歲，但他在生涯前期大傷後已經很難被作為核心期待。儘管烏傑裡有著極其毒辣的選人眼光，但猛龍陣容的更新已經就在眼前，烏傑裡再神也很難在更換球隊將近一半核心陣容之後讓隊伍依然保持對於總冠軍的競爭力。

最近有一個新的傳言，有消息人士認為萊昂納德會選擇和猛龍先續一份短約，他會在多倫多試著再打一年，然後看看情況。簡而言之，小卡去留的決定權完全在他自己手中，他已經在這座城市得到了一切，全國的支持、球隊的地位和榮譽。如果他最終選擇離開，烏傑裡也不算失敗，畢竟一場豪賭贏下了所有獎池已經夠本。而且如果小卡離開，烏傑裡計計劃已久的重建也就能正式開始了。小卡就算留下也只是讓他的計劃延後個一兩年而已，陣容老化的問題總是需要解決的。

馬克-加索爾會留下嗎？

馬克-加索爾這位馳騁聯盟多年的老兵，在為灰熊這支近年來最受人尊敬的球隊效力多年後，終於在多倫多展示了自己的技巧並贏得了他所渴求的榮譽。他就像一條來自大城市的“老狗”，在自己的晚年時段終於在農場找到了屬於他的歸宿。從旁觀者的角度來看，小加索爾今年的捧杯令人感到欣慰和享受。小加索爾在自己的巔峰期極具統治力，雖然他現在已經年事略高，但他依然在今年的季後賽中展示出了自己身經百戰的幹練，場均9.4分並不能完全體現他的價值，他仍然能讓各路球星在自己面前吃癟。34歲的小加索爾仍然在通過自己獨特的方式對比賽施加影響，在常規賽他擁有全隊最高的淨正負值，我們也都看到了在季後賽第二輪他是如何對付恩比德的。

儘管小加索爾對於球隊的幫助巨大，但他確實已經不值2560萬美元的高額年薪了，可以預見如果他跳出合同很難再次獲得這個數字的合同，所以他很可能會執行自己下賽季的球員選項。如果萊昂納德可以留隊，他和伊巴卡（明年合同2330萬美元）依然會值得這個價，畢竟只要有萊昂納德在，這個陣容就能繼續向總冠軍發起衝擊。但如果萊昂納德選擇離開，球隊立馬就會開始重建，那麼放小加索爾去其他更具爭冠潛力的球隊（如馬刺或勇士，勇士在休賽期很可能會失去盧尼和考辛斯，馬刺也缺乏內線）也許會是一個對雙方都更為實際的選擇。如果真的出現這種情況，小加可能會像公牛時期的韋德一樣要求球隊買斷自己的合同。

帕斯卡爾-西亞卡姆值得猛龍付出頂薪嗎？

在常規賽，西亞卡姆能以59.1%的有效命中率場均得到17分7籃板和3次助攻，本賽季他極有可能獲得最快進步球員獎，這是一個不錯的榮譽（雖然對於這個獎項評判的定義一直很模糊）。而且西亞卡姆和有些常規賽球員不同，他在季後賽的表現更進一步，季後賽他場均能以50%的有效命中率得到18.7分7籃板和2.7次助攻，西亞卡姆在季後賽的發揮展示出了自己極高的上限。在一年之前，這個來自喀麥隆的年輕人還只是勒布朗-詹姆斯通往總決賽道路上的一個無關緊要的小角色。可僅僅一年後，他看上去已經成為了東部最好的攻防一體球員之一，我們甚至在他的身上看到了萊昂納德的影子。如今的問題是，他是否值得猛龍為他付出頂薪這樣巨大的代價。

儘管西亞卡姆已經如此優秀，但他現在獲得的一切成就都是在小卡、小加索爾、伊巴卡、洛瑞甚至範弗裡特背後得到的。他的發揮很穩定，但自己主導比賽的瞬間還不夠多，人們都對如果將他定義為球隊的頭號進攻點後他是否還能交出同樣答卷感到懷疑。另一方面，他是本賽季猛龍隊中除了小卡之外單打最多的球員，所以他已經習慣自己創造投籃機會，但在一些關鍵的場次中，他會顯得有些存在感不強甚至隱身，例如總決賽第二場。

西亞卡姆依然在學習如何更好的帶動隊友，其實萊昂納德也一樣。他現在仍然只能被認為是一個將才而不是一位統帥。儘管西亞卡姆的經紀人有充足的理由在休賽為他向球隊索要一份頂薪，但猛龍也許最好回答他下賽季再去爭取，這對猛龍來說毫無損失，最壞的結果也就是猛龍在明年夏天和西亞卡姆以頂薪續約，其實這從某種角度來說也是個好結果，能讓球隊拿出頂薪說明西亞卡姆在來年至少還能保持如今的表現。

猛龍回絕西亞卡姆的頂薪提前續約要求也許會讓這位潛力新星感到沮喪，但從猛龍的角度來說，在仔細觀察後再做定奪或許是更為合理的操作方式。多倫多不應該急於和他提前續約，他們可以在萊昂納德做出決定後再處理西亞卡姆的合同。

原文：Justin Verrier

編譯：最佳第十五人