2018-19賽季NBA總決賽前瞻：多倫多猛龍VS金州勇士

作者：Ben Rohrbach

譯者：Jackythe16

審稿：JabariIverson

編輯：賈巴里

勇士隊在西決中用四場比賽橫掃了開拓者隊，而猛龍隊則在東決的賽場上以4-2擊敗了雄鹿隊。對於勇士隊來說，今年是他們連續第五年打進總決賽了——這是半個世紀以來連續打進總決賽的次數之最了——而猛龍隊則開啟了他們隊史上的首次總決賽之旅。

前情提要

金州勇士：如果你想知道這支勇士隊前進著有多麼一帆風順的話，看看剛剛過去的西決吧，兩屆衛冕冠軍在沒有凱文-杜蘭特和德馬庫斯-考辛斯的情況下完成了對開拓者的橫掃。這就夠了。

他們在首輪的G2中失去了左大腿拉傷的考辛斯，然後在次輪的G5中失去了右小腿拉傷的杜蘭特。但是勇士隊對他們兩人在總決賽的“某個時刻復出“抱有不錯的希望，但是他們現在也許甚至都不需要他們來取得勝利了。

勇士隊在西決的G4中甚至在沒有安德烈-伊戈達拉的情況下就拿下了比賽，伊戈達拉正處於他每年季後賽的復甦階段，這也使得教練史蒂夫-科爾能夠排出多樣化的陣容。伊戈達拉預計將能夠在總決賽的第一場復出。

更重要的是，勇士隊現在能立刻上場的球員裡依然有斯蒂芬-庫裡，克萊-湯普森和德雷蒙德-格林——這個三人組在2015年幫助球隊奪得了第一次總冠軍，接著又在2016年的常規賽中贏下了歷史性的73勝。無論在場上的其他勇士隊球員是誰，這個組合都能使球隊在440分鐘的季後賽中每百回合比對手多得到5分。雖然這並不是我們所期待的勇士隊的終極陣容，但是有著兩位NBA歷史上最好的射手以及一個看起來正處在巔峰的格林的這個組合在杜蘭特受傷後的五場比賽裡展現出的是他們不可阻擋的實力。

這支球隊在首輪對陣快船隊以及次輪對陣火箭隊的前四場比賽裡看起來更弱勢，但這或許是因為勇士隊覺得球隊積累的瘋狂的天賦足以使他們不用付出全力就能輕易拿到他們的第四枚總冠軍戒指了。

杜蘭特的因傷缺席給勇士隊帶來了緊迫感，但每個人都做出了很好的迴應，以往被視作是勇士隊的弱點的替補球員也同樣如此。在這些季後賽中，球隊大名單的15名球員中每個人都在不同的時間點做出了自己的貢獻。在今年的季後賽中勇士隊一共有11名球員出任過首發，四年級的中鋒凱文-魯尼尤其出色的發揮簡直就是一個意外的驚喜。這就是勇士隊的口號“眾志成城”所說的意思了吧。

多倫多猛龍：科懷-倫納德的表現令人驚歎，他打出來的表現讓人們想起了邁克爾-喬丹。無論是細細道來還是粗略的分析，倫納德的存在差不多可以說得上是猛龍隊達到現在這個高度的原因。

猛龍隊在去年的休賽季交易了德瑪爾-德羅贊，希望能跨過勒布朗-詹姆斯統治他們的這幾年，現在就是了。猛龍隊打進了隊史的第一次總決賽，多虧了倫納德在次輪對陣76人時的搶七大戰命中的NBA歷史上最偉大之一的那記絕殺，接著他又在東部決賽中贏得了和MVP的大熱揚尼斯-阿德託昆博的對決。

在和雄鹿隊的G6開始之前，倫納德已經能場均以51%的投籃命中率，41%的三分命中率和89%的罰球命中率得到31.4分，8.4個籃板和3.6次助攻。另外能打出這樣一份數據（真實命中率63.1%）的球員只有勒布朗-詹姆斯和卡里姆-阿卜杜-賈巴爾。

這甚至還是在猛龍隊輸給雄鹿隊的前兩場比賽後，倫納德肩負著主防阿德託昆博的重任的情況下他打出的表現。在這輪系列賽的走勢發生改變的G3到G5中，倫納德單防了阿德託昆博112個回合，在這些回合中，倫納德成功地將這個在場上最具統治力的力量之一的球員的發揮限制在了27投9中得到的21分，3次助攻和4次失誤。雄鹿隊作為在常規賽和季後賽中都是在東部進攻最好的球隊在倫納德防守阿德託昆博的時候，他們在每百回合裡只能得到可憐的83分。

很多人都會覺得猛龍隊在對陣大多數的對手時都擁有著陣容深度上的優勢，甚至包括天賦四溢的勇士隊，但在季後賽中卻並非如此。凱爾-洛瑞和帕斯卡爾-西亞卡姆確實一直在為倫納德提供足夠的幫助，但另外的首發球員馬克-加索爾和丹尼-格林的狀態卻時常令人難以捉摸，同時在弗雷德-範弗利特和諾曼-鮑威爾在對陣雄鹿的系列賽的後半階段找到了投籃的手感之前，猛龍隊並沒有在替補席上得到什麼幫助。哦還有，感謝上帝，在和76人的搶七大戰中，塞爾吉-伊巴卡給到了倫納德一些支持。

如果OG-阿奴諾比能夠出場的話，猛龍主教練尼克-納斯能排出的陣容會更好，但是阿奴諾比由於緊急闌尾切除手術讓他在整個季後賽中一直缺席到了現在。截至目前我們還沒有阿奴諾比具體復出的時間表，但是根據報道阿奴諾比正逐步朝著可以進行身體對抗的方向發展，猛龍也許正好在對陣勇士的時候需要阿奴諾比的全能性。

正面交鋒

勇士隊和猛龍隊在常規賽中交手過兩次，這兩場比賽都是在感恩節到聖誕節的間隙進行的。猛龍隊在這兩場比賽中都取得了勝利 — 一場是在主場通過加時獲勝，一場是在客場倫納德缺陣的情況下20分大勝勇士 — 但是，勇士隊在季後賽中所表現出來的水準是和常規賽截然不同的。

杜蘭特在兩隊的第一次交鋒中表現得極其出色，他31投砍下了51分，並且拿下11個籃板，送出6次助攻。但是缺少庫裡和格林的勇士隊在加時賽中還是以131-128不敵猛龍隊。勇士隊替補登場的約納斯-傑雷布科表現優異，出場33分鐘拿下了20分。但是，這些情況在總決賽中都大概率不會發生。

在兩隊第二次的較量中，倫納德並沒有出場。杜蘭特在那場比賽表現得依舊十分出色（22投砍下37分），但是庫裡，湯普森和格林表現得一般，他們三人一共出手了34次，卻僅僅換來了26分。在那個時候，庫裡和格林剛剛從各自的膝傷和腳趾的傷勢中復出，而湯普森仍然在努力地從投籃命中率嚴重下滑的困境中走出。最終的比分是113-93，勇士隊在甲骨文球場輸給了人員並不齊全的猛龍隊。

在兩次對陣勇士隊時，猛龍隊都打出了優異的進攻。這一點或許能給他們帶來一些鼓舞。洛瑞，西亞卡姆，伊巴卡和丹尼-格林這兩場比賽打得都很不錯，而且當時猛龍還沒有得到小加索爾（他在幾個月後的交易中才被交易到了猛龍）。並且基於倫納德在本賽季唯一一場對陣勇士隊時的發揮（24投14中砍下37分）以及他在腳踝受傷前季後賽對陣勇士隊的表現，我們有理由相信猛龍隊在對陣全員健康的勇士隊時甚至能有更好的發揮。

首發陣容預測

猛龍隊在整個季後賽中都維持著一套相同的首發名單，並且自從主帥納斯在三月份將小加索爾提上首發替換了伊巴卡後，首發陣容就再也沒有變過了。

被交易至猛龍後，小加索爾在14場常規賽裡與洛瑞，丹尼-格林，倫納德和西亞卡姆同時出場的時間為161分鐘，而在季後賽中這五位球員同時在場的時間多了一倍。他們在16場季後賽中同時出場了302分鐘。並且他們同時在場的時候展現出了極強的統治力，每百回合能夠淨勝對手13.3分 — 他們這項每百回合的淨勝分比勇士隊最常擺出的三套陣容的任意一套的得分都要多上一倍。

由於考辛斯，杜蘭特和伊戈達拉的傷病，科爾的首發陣容一直處在變化之中。勇士隊喜歡看到魯尼從替補席上帶來的能量，所以安德魯-博古特，喬丹-貝爾和達米安-瓊斯根據對手的陣容不同都曾出任過首發。

只要伊戈達拉在週四開打的G1中身體狀況良好，他將很大可能與庫裡，湯普森和格林一同首發登場。博古特有可能也會首發登場去對抗猛龍隊富有經驗的大個子 — 小加索爾。這五位球員（庫裡，湯普森，格林，伊戈達拉，博古特）在季後賽同時出場的時間僅僅只有22分鐘，主要是因為博古特就算是首發出場，他的出場時間仍然不長。

勇士隊在杜蘭特缺陣的情況下，在這些季後賽的比賽中最經得起考驗的陣容是庫裡，湯普森，格林，伊戈達拉和魯尼。他們在共同出場的63分鐘裡，每百回合能淨勝對手5.7分。並且這套陣容在四場對陣開拓者的比賽裡，有三場都抹平了之前巨大的落後分差。

如果這輪系列賽能夠多打幾場的話，勇士隊便有機會派出我們想象中的最強陣容，這包括了庫裡，湯普森，杜蘭特，格林和考辛斯。這套陣容僅僅在對陣快船時出場了17分鐘，但是他們在常規賽中非常高效，每百回合能夠淨勝對手12.6分。

猛龍隊在這輪系列賽中還有一名重要的球員，那就是伊巴卡，他是一名更敏捷，運動能力更強的中鋒。當他與洛瑞，丹尼-格林，倫納德，西亞卡姆在季後賽一同出場的36分鐘裡，猛龍隊的淨效率值為+28。而且這套陣容在常規賽對陣勇士時一共出場34分鐘，能夠淨勝對手13分。

對位上的看點

倫納德 vs. 有杜蘭特的勇士/沒有杜蘭特的勇士：當倫納德上一次在季後賽中面對勇士時（17-18賽季西部決賽馬刺vs.勇士），剛剛簽下杜蘭特的勇士隊在季後賽中已經完成了好幾次橫掃，他們看起來是不可阻擋的。但是在對陣馬刺隊的G1中，倫納德被扎扎-帕楚利亞墊腳傷到了腳踝，被迫提前下場並且賽季報銷。在他下場前，馬刺隊是以78-55領先的。然而最終，勇士隊以2分險勝對手完成了逆轉，並且以4-0的總比分贏下了系列賽。隨著猛龍和勇士會師今年的總決賽，現在倫納德又有機會去證明當年的那場G1，在他下場前的比分領先並不是僥倖。

杜蘭特仍然是近乎無解的，但是倫納德現在的表現比起他在馬刺時對陣雷霆的比賽中也是有過之而無不及。如果杜蘭特無法復出的話，那麼勇士隊將是那支尋找對付倫納德的方法的球隊。你可以借莫迪凱-布朗[譯者注]的右手來數出那些在對陣勇士隊時能夠打出好的表現的超級巨星，而倫納德可以說得上是聯盟裡最接近2016賽季的勒布朗-詹姆斯的球員了。

[譯者注]：Mordecai Brown 是著名的棒球運動員，他的右手因意外失去了兩根指頭

斯蒂芬-庫裡 vs. 他的總決賽故事 ：庫裡是兩屆常規賽MVP得主，但他在過往的總決賽中都沒有打出十分出色的表現，這對他是一個很大的打擊。伊戈達拉是勇士隊第一次奪冠時的FMVP，杜蘭特則是去年和前年勇士奪冠時的FMVP。但是，庫裡的缺點其實是被誇大了的。他在過去四屆的總決賽中場均能夠得到27.3分，5.9個籃板以及5.4次助攻，並且命中率為（投籃命中率45%，三分命中率41%，罰球命中率93%）。對於庫裡來說，一個FMVP將能為他的榮譽簿錦上添花，並且如果杜蘭特沒能迴歸的話，勇士隊需要庫裡打出他傳奇性的表現。

庫裡將要對位的是洛瑞以及範弗利特，這對後場組合的身體素質是很對庫裡胃口的。猛龍隊有可能將這兩人換到和其他人對位，從而讓臂展更長的球員來防守庫裡。庫裡遲早是會爆發的，猛龍隊要做的只能是在庫裡爆發之前儘可能地限制他的發揮，並且祈禱庫裡的爆發不要那麼猛烈。

德雷蒙德-格林 vs. 猛龍隊針對他所能做出的調整：你可以安排強壯的後衛去限制庫裡，可以安排臂展更長的側翼球員去限制杜蘭特，湯普森以及伊戈達拉，對於猛龍隊來說他們正好擁有倫納德，丹尼-格林以及西亞卡姆。但是幾乎沒有球員可以限制住德雷蒙德-格林，特別是他現在狀態這麼好的情況下。德雷蒙德-格林所擁有的防守1到5號位所有球員的能力，以及在攻守轉換或者陣地進攻時的組織能力在聯盟中是數一數二的。每支隊伍都想發掘出下一個德雷蒙德-格林，但是沒有一支球隊能夠成功地找到——因為格林是獨一無二的。

所以猛龍隊應該怎麼做呢？他們可以派伊巴卡和西亞卡姆來和格林對位，但是格林的優勢便在於和他一樣壯的沒他快，和他一樣快的沒他壯。不過，即便德雷蒙德-格林十分優秀，他仍然是一名水準以下的射手。納斯教練有可能派出小加索爾，在防守端放格林投籃從而能夠收縮到籃下，然後在進攻端則去低位背打格林。但除此之外，當其他球隊嘗試和勇士的“五小”陣容時匹配時由於格林的存在他們很難成功。所以納斯教練也將會加入到一長串需要在對陣勇士時不斷地調整球隊大個子的輪換的教練名單中了。

勇士隊要怎麼樣才能奪冠呢？

庫裡和湯普森需要保持他們的火熱手感，格林繼續為他們做球，然後勇士全隊繼續做他們過去四年所做到的事情。上帝也許不會讓杜蘭特和考辛斯恢復到接近他們受傷前的狀態。不過就算他們倆的狀態沒有恢復，勇士隊依然可以依靠他們久經沙場的角色球員。伊戈達拉和肖恩-利文斯頓找到他們過去的狀態然後打出幾場好的表現，魯尼搶下進攻籃板為球隊爭取到額外的進攻回合以及傑雷布科，奎因-庫克和阿方索-麥金尼提供的一些精準的投籃足夠為庫裡，湯普森和格林減輕壓力了，同時也能使得倫納德無法在這屬於他們的盛宴上火力全開。

猛龍隊要怎麼樣才能奪冠呢

倫納德是場上最好的球員，西亞卡姆也在逐漸成長為一名球星的過程中站上了最高的舞臺，裁判也會給猛龍隊有機率防下庫裡投籃的機會，而猛龍隊的球員們每個人都需要在防守端付出全力，同時他們還需要在使用小加索爾和伊巴卡上找到平衡點，然後讓範弗裡特，鮑威爾和丹尼-格林每場比賽儘可能地命中多的三分，然後再努力跟上勇士隊的進攻節奏。猛龍隊至少需要在杜蘭特迴歸，證明他才是聯盟裡的阿爾法狗[譯者注]之前在和勇士隊的對陣中佔據一些優勢。

[譯者注]阿爾法狗是第一個擊敗人類職業圍棋選手、第一個戰勝圍棋世界冠軍的人工智能程序

系列賽預測：勇士4-2猛龍