'《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?'

地下交通站 香菸 日本 英國 鬼說歷史 2019-07-31
"

看過經典情景喜劇《地下交通站》的朋友都知道,除了蔡水根、石青山隊長、馮老闆之外,在鼎香樓的地下黨員還有小石頭,利用年齡和買菸的身份為掩護很好地完成了地下交通員的任務。

"

看過經典情景喜劇《地下交通站》的朋友都知道,除了蔡水根、石青山隊長、馮老闆之外,在鼎香樓的地下黨員還有小石頭,利用年齡和買菸的身份為掩護很好地完成了地下交通員的任務。

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

正因如此,小石頭也成為《地下交通站》給人印象最深的正面角色之一。而小石頭劇中出場的時候往往都要吆喝一句:“老刀牌、新高樂、十本入”。那麼這個“新高樂、十本入”是什麼呢?

"

看過經典情景喜劇《地下交通站》的朋友都知道,除了蔡水根、石青山隊長、馮老闆之外,在鼎香樓的地下黨員還有小石頭,利用年齡和買菸的身份為掩護很好地完成了地下交通員的任務。

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

正因如此,小石頭也成為《地下交通站》給人印象最深的正面角色之一。而小石頭劇中出場的時候往往都要吆喝一句:“老刀牌、新高樂、十本入”。那麼這個“新高樂、十本入”是什麼呢?

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

由於舊中國幾乎空白的工業基礎,當時中國境內的絕大部分香菸都是外國貨,其中就包括英國公司生產的“老刀牌”香菸。這種香菸當時在中國極為常見,以至於地下黨經常將其作為聯絡暗號。

"

看過經典情景喜劇《地下交通站》的朋友都知道,除了蔡水根、石青山隊長、馮老闆之外,在鼎香樓的地下黨員還有小石頭,利用年齡和買菸的身份為掩護很好地完成了地下交通員的任務。

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

正因如此,小石頭也成為《地下交通站》給人印象最深的正面角色之一。而小石頭劇中出場的時候往往都要吆喝一句:“老刀牌、新高樂、十本入”。那麼這個“新高樂、十本入”是什麼呢?

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

由於舊中國幾乎空白的工業基礎,當時中國境內的絕大部分香菸都是外國貨,其中就包括英國公司生產的“老刀牌”香菸。這種香菸當時在中國極為常見,以至於地下黨經常將其作為聯絡暗號。

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

因為絕大部分香菸都是外來貨,所以中國老百姓便根據外文的諧音給這種進口香菸起了個俗名。“新高樂”就是英語“香菸(cigarette)”的諧音,當時在民間廣泛代指進口的外國香菸。

"

看過經典情景喜劇《地下交通站》的朋友都知道,除了蔡水根、石青山隊長、馮老闆之外,在鼎香樓的地下黨員還有小石頭,利用年齡和買菸的身份為掩護很好地完成了地下交通員的任務。

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

正因如此,小石頭也成為《地下交通站》給人印象最深的正面角色之一。而小石頭劇中出場的時候往往都要吆喝一句:“老刀牌、新高樂、十本入”。那麼這個“新高樂、十本入”是什麼呢?

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

由於舊中國幾乎空白的工業基礎,當時中國境內的絕大部分香菸都是外國貨,其中就包括英國公司生產的“老刀牌”香菸。這種香菸當時在中國極為常見,以至於地下黨經常將其作為聯絡暗號。

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

因為絕大部分香菸都是外來貨,所以中國老百姓便根據外文的諧音給這種進口香菸起了個俗名。“新高樂”就是英語“香菸(cigarette)”的諧音,當時在民間廣泛代指進口的外國香菸。

《地下交通站》裡的小石頭吆喝的“新高樂、十本入”是什麼?

除了英國出產的香菸外,日本香菸在中國也是數量眾多。“十本入”就是來自於日語,意思是十支一盒。“老刀牌、新高樂、十本入”的意思就是:十支一盒的老刀牌進口香菸。

"

相關推薦

推薦中...