“火把劇團”：
《活著唱著》原型來源於成都市新都區石板灘鎮一個民間川劇班子“火把劇團”。該片講述了趙麗和她的“火把劇團”十多年來幾經輾轉，堅守在成都鄉間舞臺，執著追求川劇藝術的感人故事。
戲班成員：
戲班成員平均年齡接近半百，大多自小學藝，儘管有人開過茶館、餐廳，賣過百貨，也去外省的流水線上做過工人，但最終還是回到了這個舞臺。
生活的尊嚴：
於他們而言，川劇就是平凡生活的英雄夢想，是謀生的手段，更是一種生活的尊嚴。
“還是那句話，我們劇團不會因為這部片子改變命運，我們能堅持多久就多久，總之讓川劇走向世界，讓世界曉得我們，就非常感激了。”剛拿到第22屆上海國際電影節亞洲新人獎（以下簡稱亞新獎）最佳女演員的趙小利，接受成都商報－紅星新聞採訪時，還是保持著一貫的樸實。“四個候選人當中，我年紀最大，個子最矮，根本沒抱希望，能成為最佳女演員，太激動了。”說著說著，趙小利的眼淚就滾了出來。
6月22日上午，鄧婕召集了自己在川劇界的好友，提前在峨影1958影城觀看了電影《活著唱著》。作為這部電影的監製，鄧婕在獲獎當晚就趕回成都。而劇中主演趙小利、甘貴丹則是22日一大早趕早班機從上海飛回成都。“起初是讓我和張國立演男女主角，我們根本不可能演得那麼生動。後來讓我做監製，雖然我電影都沒怎麼拍。別的片子不敢做，這個我絕對敢做。”鄧婕坦言道。
一份感動//
紀錄片感動鄧婕張國立
當即決定要拍成電影
6月21日，由馬楠執導，演員鄧婕監製的電影《活著唱著》一舉獲得本屆亞新獎的最佳影片和最佳女演員兩項大獎。毫無疑問，這部去年曾在成都市新都區石板灘鎮取景、聚焦川劇藝術的電影，成為當晚最大的贏家。當晚就從上海趕回成都的鄧婕，連夜籌辦了這次內部觀影會，感謝劇組、川劇界以及相關領導。記者在現場看到，包括劉芸、陳智林、田蔓莎、媛鳳在內的川劇藝術家、戲劇表演家都來到現場，為鄧婕和她的《活著唱著》站臺。“關於這部電影，歷時7年。當時我和張國立看完趙剛導演的這部紀錄片《民間戲班》後，非常感動。我本身是川劇演員，又是出自川劇世家，感動很正常。沒想到張國立更感動，當即就給我說要把這個拍成電影。”
把紀錄片改成電影，有太多的故事，如何講好它，找好切入點，鄧婕和團隊反覆研究了好幾年才確定。“起初是想要讓我和張國立演男女主角，我叉不下去的嘛（四川話），演不出那麼生動，我們還是推了。”如今的導演馬楠，起初是編劇，可是他越寫越有興趣，毛遂自薦要做導演。“當時馬楠就提議，乾脆讓他們（劇團原型）自己演自己。我覺得可以啊，很刺激。當然也有擔心，因為畢竟是素人擔心在鏡頭前不自然，但這些都可以來調教，當即就拍板。”
《活著唱著》劇照
一份熱愛//
90%都是趙小利的親身經歷
“堅持源自對川劇行業的熱愛”
電影中的每一位演員的表演樸實又真實，不時爆發出的張力，很難相信他們都是素人。尤其是趙小利和甘貴丹（扮演丹丹），兩人的對手戲更是精彩不斷。“在領獎臺上，我非常有感觸，根本沒想到我能拿到這個獎。四個候選人當中，我年紀最大，個子最矮，根本沒抱希望，能成為最佳女演員，太激動了。”趙小利很激動，眼眶一直泛紅。“當時我就在我們劇團的群裡告訴他們，大家都很激動。他們跟了我十幾年，我想把這個獎勵給大家分享。”在趙小利看來，是川劇帶給了她這次機會，也讓川劇走向世界，讓世界更多人知道川劇的魅力。
在接受成都商報-紅星新聞記者採訪時，趙小利的眼淚止不住往下流。“拍戲時基本上是拍一次哭一次，因為電影中90%都是我的親身經歷。坦白講，我根本對電影藝術不瞭解，我只知道用心去演自己。”電影中趙麗（趙小利扮演）是13歲開始學川劇，現實生活中趙小利也是從13歲開始自己的川劇生涯。“堅持是源自我們對川劇這個行業的熱愛，我的妹夫一直喊我和我丈夫去浙江表演變臉，一年能掙13萬。可是最終我們還是沒有去，捨不得娃娃固然很重要，更重要的是捨不得自己的事業。”對此，甘貴丹坦言：“能出演電影，將川劇帶給更多人知道，我感到非常驕傲，我覺得我們所有的辛苦是值得的。” 成都商報-紅星新聞記者 任宏偉 攝影報道
鄧婕：
他們的故事
我必須要拍給大家看
6月21日，由馬楠執導，演員鄧婕監製的電影《活著唱著》一舉獲得本屆亞新獎的最佳影片和最佳女演員兩項大獎。記者第一時間聯繫上劇組的主創，他們透露了得獎的幕後故事。
監製鄧婕告訴記者，川劇是流在她血液中的東西。“這個戲是我必須要做的，他們的故事我必須要拍給大家看，我們真的是不忘初心，我是川劇演員世家出身，我的父母是川劇演員，我學過川劇，演過川劇，後來做了影視演員，這麼多年對川劇的情感一直在我心裡面。”早在2012年，紀錄片《民間戲班》就深深打動了鄧婕，也打動了她的先生張國立。於是，鄧婕和該部電影的出品方几經商量，決定把趙麗和她的劇團的故事搬上大銀幕，並邀請到近年在國際舞臺嶄露頭角的加拿大籍華裔青年導演馬楠執導。
馬楠導演數次前往成都，與劇團一同生活，劇團成員之間深厚的感情以及他們面對生活的積極態度深深感動著他。他說：“這些普普通通的人，有著柴米油鹽的煩惱，他們也是真正的民間藝術家。”
影片大膽啟用了劇團的“素人”團員出演，通過電影，讓他們去詮釋自己真實人生的另一種版本。雖然都是戲，但川劇和電影有很大差異，鄧婕也表示，難度最大的是調整非職業演員在鏡頭前的表演狀態。團員之間的日常相處充滿生動的生活氣息，但在鏡頭前，他們難免會有一些不適應和拘謹。
為此，導演和團隊花了很大的力氣，與劇團同吃同住，甚至一起演出，下場跑龍套，更特別設計了一套以遊戲形式進行的訓練方法，去調整演員們在鏡頭前的表演狀態。此次，演員趙小利及甘貴丹均獲最佳女演員提名，這正是對這群“素人”演員的肯定。
成都商報-紅星新聞記者 張世豪 上海報道
相關推薦
