【專訪】馬拉多納恩師梅諾蒂:梅西C羅內馬爾有何不同?

德甲 C羅 內馬爾 馬拉多納 梅西 東方體育日報 2019-03-06

上世紀七十年代就已經是世界級名帥的梅諾蒂,以長髮和煙不離手而著稱。當然,還有他的個性,比如說“是”對他而言並非簡單的“是”這麼簡單。在爽約了三次之後,梅諾蒂終於和渴望採訪他的《星期天圖片報》記者見面了,但依然遲到了20分鐘。

【人物介紹】塞薩爾·路易斯·梅諾蒂,1938年11月5日出生於阿根廷羅薩里奧,是第一位帶領阿根廷獲得世界盃(1978年)以及世青賽冠軍(1979年)的教練。他是一名錶達能力極強的主教練,上世紀七十年代,他的名字在阿根廷被看作是時髦、先進足球的代名詞。今年2月1日,梅諾蒂正式迴歸,成為阿根廷足協祕書長,他將和斯卡洛尼帶領的教練組共同規劃國家隊未來的發展方向。

【專訪】馬拉多納恩師梅諾蒂:梅西C羅內馬爾有何不同?

梅諾蒂的兩個標籤:長髮和香菸

同煙盒對話,把煙戒了

記者:先生,來一根(香菸)?

梅諾蒂:不,謝謝,我已經戒了。

記者:我是不是聽錯了?我們只認識吸菸的你。

梅諾蒂:是的,以前我每天抽至少兩包。但大約在八九年前,我的醫生在給我體檢時告訴我:“您非常健康。但如果再繼續這麼抽下去,我下次就不敢保證依然這麼說了。”於是我就意識到,該戒菸了。

記者:做得漂亮。

梅諾蒂:於是,我從醫院步行了50個街區回到家,把揹包放在客廳門口,然後說,“我要戒了。”我的妻子以為我瘋了,因為我是在同香菸說話。

記者:你在同煙盒對話?

梅諾蒂:是的,很多年來都是這樣的。然後,我跟太太分手了。不過,之後我真的就戒了。煙盒我扔到了垃圾箱裡,並央求清潔女工把它給扔掉。

【專訪】馬拉多納恩師梅諾蒂:梅西C羅內馬爾有何不同?

1978年世界盃,梅諾蒂沒有選馬拉多納入隊,一年後兩人一起贏得世青賽冠軍

所有的一切停留在大腦裡

記者:您被認為是馬拉多納的伯樂。你們現在還有聯繫嗎?

梅諾蒂:我最後一次見到他已經是20年前了。現在他每次回到阿根廷都待很短暫的時間,而且總是傳出跟女人有關的緋聞。

記者:2月1日開始,您得到了一個新的工作——阿根廷足協祕書長。為什麼到了80歲您還要接受新的挑戰?

梅諾蒂:我也在想這個問題。有一點是肯定的,我喜歡我們的教練。我關注我們每一個級別的國家隊,但危險的事情是,所有人都認為,只要梅諾蒂回來了,阿根廷就很快成為世界冠軍了。

記者:您在1978年的本土世界盃就贏得了這個獎盃……

梅諾蒂:如果我們沒有奪冠,當時我們的軍政府可能就會讓我人間蒸發了。他們之前就想把我給幹掉,但他們做不到,因為我很棒。而且,他們找不到我的替代品。

記者:您是怎麼反抗軍政府的?

梅諾蒂:足球給了我勇氣,而除此之外我們一無所有。

記者:您職業生涯中還有什麼後悔的事情?

梅諾蒂:沒有,恰恰相反,我最驕傲的是我作為教練的行為舉止。我從不慶祝本方的進球,無論是國內的德比大戰還是世界盃的決賽。因為,我能感受到來自對手教練的失望和傷心,而進球后的狂呼是對他們的傷口撒鹽。

記者:如果現在依然在執教,您也會是一個“筆記本(電腦)教練”嗎?

梅諾蒂:絕對不會。不用電腦,不用紙筆,所有的一切都停留在我的大腦裡。如果我想展示,我就會在球場上展示。

(梅諾蒂說到興起,用餅乾在咖啡桌上進行戰術佈置:“看,理論上很簡單,但球場有7000平方米大,每個球員需要覆蓋80平方米的地盤,所以他們必須要清楚該怎麼移動。”)

【專訪】馬拉多納恩師梅諾蒂:梅西C羅內馬爾有何不同?

梅諾蒂接受採訪時用餅乾佈置戰術

羅、梅、內有何不同?

記者:內馬爾以2.2億美元轉會大巴黎,您怎麼看?

梅諾蒂:數字聽起來很瘋狂,對於正常生活而言同樣瘋狂。但這就是今天的足球。如果和音樂相比,今天的歌星們巡迴演出時也同樣能賺很多錢。

記者:您是怎麼看待他在球場上的“表演”?

梅諾蒂:阿根廷有個哲學家曾說過:成功就像是懸崖上的立足,前進一步你就掉入深淵,後退兩步你會很安全。內馬爾還沒有走好向後的兩步路。但也許他永遠都走不好。

記者:梅西或者C羅?

梅諾蒂:C羅是一個危險的射手,他在門前40米都充滿威脅,但梅西還能為隊友助攻,他在門前90米都充滿威脅。

記者:您會在社交媒體上關注某個球星嗎?

梅諾蒂:從不,而且也沒興趣。有時間我寧願看書。

記者:您最近讀了什麼書?

梅諾蒂:一本詩集,是作者送我的。還有就是瓜迪奧拉的傳記,但這本太無聊了。

【專訪】馬拉多納恩師梅諾蒂:梅西C羅內馬爾有何不同?

1978年世界盃決賽奪冠後的梅諾蒂

曾拒絕拜仁之邀

記者:您受到過德甲俱樂部的邀請嗎?

梅諾蒂:1980年的時候拜仁請過我,當時我是彪馬的形象代言人,所以我經常來德國。但當時的我並沒有為拜仁做好準備,儘管如此,我依然對德語充滿著敬意。

記者:如果現在還是教練,哪一個德國球員是你最想擁有的?

梅諾蒂:託尼·克羅斯,看他踢球是一種享受。另一個我喜歡的德國球員是……他也為德國國家隊踢過,是瓜迪奧拉帶入職業隊的……

記者:約書亞·基米希?

梅諾蒂:是他。對了,他現在在哪兒踢?

記者:拜仁。

梅諾蒂:那他一定擁有一個光明的前途。

記者:您對文身怎麼看?

梅諾蒂:我兒子14歲的時候在胳膊上弄了一個小的文身。當時在我看來是不好的事情,我妻子勸我不必在意,但我依然威脅我兒子,如果他再文一個,我就會把他從家裡趕出去。今天我釋懷了,年輕人文身再正常不過了。但40歲以上了再去文身就太過分了,比如桑保利(阿根廷前任主帥)整個胳膊上都是文身,這是我無法理解的。但這跟球員或教練的能力無關,可我就是無法接受。

來源:德國《星期天圖片報》,有刪節

相關推薦

推薦中...