文/黃思雋（本文首發於“體壇加”）

儘管都是時隔一年就立即重返德甲，漢諾威96的升級與斯圖加特相比顯得有些安靜。當斯圖加特為了大幅提升財力與競爭力而將職業足球部分割出來成立封閉股份公司，由馬丁·金德控制的漢諾威則專注於在轉會市場上買買買。今天正好是漢諾威的暑假來到“中場休息”——兩週半之前他們完成了升級任務，兩週半之後就會開啟新賽季前的備戰。

就在這個節點，漢諾威宣佈從門興格拉德巴赫引進右邊衛科布。至此，漢諾威已在這個夏窗簽下4名球員，此前門將埃塞爾（達姆施塔特）、左邊衛奧斯特若萊克（漢堡）與後腰施韋格勒（霍芬海姆）已先後加盟。換言之，除了中衛位置，漢諾威幾乎整個後防都完成了人員升級，經理黑爾特的效率之高令人稱道。

漢諾威96經理黑爾特(右)打算在集訓開始前為主帥布賴滕賴特帶來所需的所有新援。

漢諾威的這4筆引援不僅效率高，性價比也高。奧斯特若萊克與施韋格勒都是自由轉會，埃塞爾只花了200萬歐元，而科布的成交價也只是300萬左右。花了500萬就簽下4位德甲經驗豐富且即插即用的球員，在這個物價飛漲的年代實在令人驚喜。在剛剛結束的賽季中，漢諾威34輪僅失32球，是德乙防守最好的球隊，但黑爾特的引援工作依舊從後防做起，可見這個德甲經驗豐富的競技領導班子對於新賽季所面臨的挑戰有非常清醒的認識。畢竟前一個賽季，漢諾威就為糟糕的防守表現（34輪失62球）付出了降級的代價。

科布(左)新賽季將穿上漢諾威的紅色戰袍。

4名新援中，埃塞爾與奧斯特若萊克立即躋身主力陣容的希望較大，因為門將與左閘是球隊的兩大軟肋。一年前降級之後，德國國門齊勒離隊，原二號門將喬納升任為主力。但這位2005年世青賽上的德國U20隊二門幾乎整個職業生涯都在德乙度過，無論技術能力還是比賽經驗（此前只有1場德甲經驗）都有明顯不足。相比之下，比喬納年輕2歲的埃塞爾過去一個賽季在德甲發揮不俗——儘管達不到一夫當關的程度，但低級失誤較少，表現較為穩定。

門將埃塞爾離開降級的達姆施塔特，加入漢諾威後有望贏得主力位置。

漢諾威過去一個賽季的主力左閘依舊是阿爾沃諾斯，這位成長於瑞典的智利國腳在球隊重返德甲後立即續約了3年。但此君攻強守弱，早在降級賽季就屢屢遭受批評。即便在德乙，他所鎮守的左路依舊是漢諾威的麻煩源泉。事實上，漢諾威早在3年前就想引進當時在奧格斯堡踢得風生水起的奧斯特若萊克，但後者選擇了漢堡。如今合同期滿被漢堡放棄之後，奧斯特若萊克與漢諾威總算走到了一起。如果奧斯特若萊克能恢復效力奧格斯堡最後一季的水準（2014/15賽季德甲33場8助攻），搶走阿爾沃諾斯主力位置應該不在話下。但如果他還是保持過去3年在漢堡的低迷狀態，那麼這個位置的競爭將勝負難料。

奧斯特若萊克手持漢諾威球衣亮相。

科布加盟之後，將與曾入選過德國國家隊的佐爾格形成直接競爭，兩人在年齡、身材、能力與經驗等方面都相差無幾，佐爾格還可以踢左閘，而助攻能力更勝一籌的科布則可以兼任後腰。施韋格勒在法蘭克福與霍芬海姆都有過擔任隊長的經驗，但這位已經30歲的瑞士邊緣國腳過去兩年在霍芬海姆已經打不上主力，近一年以來傷病較多，競技狀態有待調整，能否對施米德巴赫、巴卡洛茨和福蘇姆等人形成衝擊還有待檢驗。

本週之內，黑爾特還打算完成中衛位置的人員補充，以填補挪威國腳斯特蘭貝格租借期滿離開後所留下的空缺。事實上，除了4名即插即用的球員，黑爾特還簽下了2個潛力股，分別是從拜仁U19隊引進的邊鋒優素福·埃姆加邁斯（Yousef Emghames）以及從門興U19隊引進的中場湯姆·巴勒（Tom Baller），兩位小夥子都會首先在二隊訓練和比賽以積攢經驗。

從門興U19隊加盟的18歲中場巴勒。

接下來，黑爾特就要發起“前場攻勢”了，解決過分依賴哈尼克的進球問題。過去一個賽季，哈尼克以17球在德乙射手榜上排名第2，但這位奧地利國腳過去效力斯圖加特時在德甲屢屢上演花式空門不入的“好戲”，何況他也不是典型的“9號”。去夏從紐倫堡引進的菲爾克魯格直到賽季衝刺階段才稍微找到一點感覺，但一個賽季下來5個進球的成績著實拿不出手，加上波蘭國腳索別赫已合同期滿離隊，漢諾威亟需在9號位增兵。

漢諾威的目標是一個能單季打進15到20球的高產射手，或者至少能像當年的亞·科南、阿卜杜勒-拉韋或馬姆·迪烏夫那樣，能在德甲取得兩位數進球，這就意味著價格不菲。黑爾特也知道通貨膨脹厲害，“一切都變得更大更貴了，價格近年一直在漲。”因此《圖片報》猜測，黑爾特可能會完成一筆破隊史紀錄的交易。漢諾威迄今最貴的收購是2014年夏天花費500萬歐元從霍芬海姆引進西班牙中鋒何塞盧（真的，500萬已經是隊史紀錄了，德甲中下游俱樂部就是如此精打細算），一年後就作價800萬將其賣給了斯托克城。

何塞盧的500萬歐元價格依舊是漢諾威隊史紀錄。

黑爾特暗示不排除會花費超過1000萬吃進一名高產射手的可能性。在沙爾克04擔任體育董事期間，他就完成過幾筆8位數價格的交易，其中以1400萬從AC米蘭引進亨特拉爾最為成功。以漢諾威的財力與吸引力，當然不可能像沙爾克那樣簽到亨特拉爾這種級別的球星。迪桑託（沙爾克04）、喬拉克（本賽季從霍芬海姆租借到達姆施塔特）、雷比奇（本賽季從佛羅倫賽租借到法蘭克福，已被法蘭克福放棄）等名字近期被各路媒體提及過，但看上去都無法滿足球隊的要求。

按照黑爾特的計劃，他會在未來兩週半之內為主帥布賴滕賴特帶來所有必需的新援，“目標是在訓練開始時完成陣容的組建。”黑爾特也很清楚，備戰期間還會有很多變數，也會出現更多合適的潛在目標。但對於一支升班馬來說，準備工作當然是完成得越快越好。