體育大生意記者譚力文報道
北京時間4月22日,日前已宣佈正式退役的德克·諾維茨基在達拉斯晨報上刊登了一封感謝信,向達拉斯的球迷表示衷心的感謝與支持。
德克·諾維茨基,德國已退役籃球運動員,曾效力NBA達拉斯獨行俠(舊譯達拉斯小牛隊)21個賽季,NBA最偉大的球員之一,NBA史上第六位達成30000分的球員,以精準的單腳後仰跳投聞名於世,球衣號碼為41號,綽號德國戰車。2011年諾維茨基率領達拉斯獨行俠隊以四比二擊敗擁有“熱火三巨頭”的邁阿密熱火,獲得總冠軍及總決賽MVP。
以下為感謝信內容翻譯:
達拉斯,
二十一個春秋。
一支球隊。 一個家。
數據、紀錄、獎盃這一切都無法描述籃球對我的意義。
我們一起贏得了NBA總冠軍。
從我來到達拉斯開始這段神奇之旅的那一刻,你們幫助我,支持我,讓我更加努力地訓練和比賽。
在這裡有太多的回憶。 太多的故事。 它們不僅是我的, 也是你們的。
非常感謝獨行俠的球迷,從心底裡接收了一個來自維爾茨堡的孩子並讓我成為一個真正的達拉斯人。
我會想念在場上的日子,但我迫不及待地想和你們翻開下一篇章。
畢生的感激,畢生屬於你們,畢生屬於達拉斯獨行俠。
注:體育大生意原創報道,轉載請註明出處
相關推薦
'一圖流:崇明的孩子回家了,姜至鵬賽後致謝上海球迷'
"虎撲7月17日訊 中超第18輪,上海上港主場3-0擊敗河北華夏幸福。賽後,出自崇明基地的客隊球員姜至鵬特意致謝上海球迷。(編輯:小楊) "
博古特推特致謝:感謝勇士球迷讓我再次有了家的感覺
6月18日訊 今天,博古特更新了自己的推特向勇士球迷表達了謝意。博古特寫道:“感謝勇士球迷在過去的三個月時間裡,讓我再次有了家的感覺。很明顯,事情並沒有以...
諾維茨基發親筆信致謝球迷:“我永遠屬於你們”
北京時間4月23日,已宣佈退役的達拉斯獨行俠巨星德克-諾維茨基,在《達拉斯晨報》刊登親筆信以向球迷表達謝意。親筆信內容如下:達拉斯,21個賽季。一支球隊,亦是我的家。數據,紀錄,榮譽,都難以媲美這段生涯對於我的意義。我們一同捧起了NBA總冠軍獎盃。從我初臨達拉斯並踏上這段美...
老司機諾維茨基親筆信致謝球迷:我永遠屬於你們 I belong to you
北京時間4月23日,達拉斯獨行俠的傳奇巨星德克-諾維茨基在結束本賽季的征程後宣告退役,而在離別之際他向達拉斯球迷寫了封親筆信致以謝意並刊登於《達拉斯晨報》...
德克親筆信致謝達拉斯:永遠感激,永遠屬於你們
德克-諾維茨基結束了21年漫長的職業生涯,今天他發佈了一封給達拉斯和球迷的感謝信。“達拉斯:21個賽季一支球隊,我的家數據、紀錄、獎盃都無法言說籃球對我的...
推薦中...