去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
“白娘子”配音張主惠—— 配完白娘子退出配音界26年
張主惠回憶:為白娘子有很多氣流的聲音,當時錄音時老師就讓她離麥克風靠近一點。為“白娘子”配音期間,張主惠老師身懷六甲,大腹便便,一靠前就會頂到肚子,沒法靠近麥克風!
配完新白以後,張主惠就完全退出了配音行業,專心在家養小孩子。如今26年過去,她女兒考上了大學,她這才抽身出演了這次的聲優劇。
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
“白娘子”配音張主惠—— 配完白娘子退出配音界26年
張主惠回憶:為白娘子有很多氣流的聲音,當時錄音時老師就讓她離麥克風靠近一點。為“白娘子”配音期間,張主惠老師身懷六甲,大腹便便,一靠前就會頂到肚子,沒法靠近麥克風!
配完新白以後,張主惠就完全退出了配音行業,專心在家養小孩子。如今26年過去,她女兒考上了大學,她這才抽身出演了這次的聲優劇。
探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,一面為我簽名,一面盛讚道:“你好厲害!創立了白學!我對那種文字功底很強的人都很佩服!”
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
“白娘子”配音張主惠—— 配完白娘子退出配音界26年
張主惠回憶:為白娘子有很多氣流的聲音,當時錄音時老師就讓她離麥克風靠近一點。為“白娘子”配音期間,張主惠老師身懷六甲,大腹便便,一靠前就會頂到肚子,沒法靠近麥克風!
配完新白以後,張主惠就完全退出了配音行業,專心在家養小孩子。如今26年過去,她女兒考上了大學,她這才抽身出演了這次的聲優劇。
探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,一面為我簽名,一面盛讚道:“你好厲害!創立了白學!我對那種文字功底很強的人都很佩服!”
簽完名要合影了,張主惠老師不停地做出一連串搞怪的表情,非常可愛!這活潑勁倒是一點都不像白娘子!其實她在劇中不單為白娘子配音,還為二奶奶配音——反差如此之大的兩個角色,你能聽出來嗎?
吃飯的時候,張主惠的先生和女兒與我同坐一桌。先生問我:你們都是什麼時候開始看新白的?我說四五歲就開始看了,但小時候不太能看明白,所以後來重播就一直看。先生說:我們配完一部戲就不記得了,要不是你們這次邀請,我還奇怪哪部戲能火到現在呢?
“小青”配音陳美貞—— 身懷六甲堅持工作,配音能催生
陳美貞老師是位很資深的配音老師。我們大家很熟悉的《多啦愛夢》就是她的聲音!在為新白配音期間,她也是身懷六甲。有一天她正要去錄音,忽然覺得肚子痛——也許是配音演員經常練聲,會有催生的時候就奇效吧!只用了四秒鐘就順利地生出了孩子!
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
“白娘子”配音張主惠—— 配完白娘子退出配音界26年
張主惠回憶:為白娘子有很多氣流的聲音,當時錄音時老師就讓她離麥克風靠近一點。為“白娘子”配音期間,張主惠老師身懷六甲,大腹便便,一靠前就會頂到肚子,沒法靠近麥克風!
配完新白以後,張主惠就完全退出了配音行業,專心在家養小孩子。如今26年過去,她女兒考上了大學,她這才抽身出演了這次的聲優劇。
探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,一面為我簽名,一面盛讚道:“你好厲害!創立了白學!我對那種文字功底很強的人都很佩服!”
簽完名要合影了,張主惠老師不停地做出一連串搞怪的表情,非常可愛!這活潑勁倒是一點都不像白娘子!其實她在劇中不單為白娘子配音,還為二奶奶配音——反差如此之大的兩個角色,你能聽出來嗎?
吃飯的時候,張主惠的先生和女兒與我同坐一桌。先生問我:你們都是什麼時候開始看新白的?我說四五歲就開始看了,但小時候不太能看明白,所以後來重播就一直看。先生說:我們配完一部戲就不記得了,要不是你們這次邀請,我還奇怪哪部戲能火到現在呢?
“小青”配音陳美貞—— 身懷六甲堅持工作,配音能催生
陳美貞老師是位很資深的配音老師。我們大家很熟悉的《多啦愛夢》就是她的聲音!在為新白配音期間,她也是身懷六甲。有一天她正要去錄音,忽然覺得肚子痛——也許是配音演員經常練聲,會有催生的時候就奇效吧!只用了四秒鐘就順利地生出了孩子!
在探訪後臺的時候,我第一次見到她。她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,熱情地跟我講起書中的內容:“我看了一段,小青對許仙有意思,還有她對白娘子有那種特殊的感情,沒法去表達,很有意思!”
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
“白娘子”配音張主惠—— 配完白娘子退出配音界26年
張主惠回憶:為白娘子有很多氣流的聲音,當時錄音時老師就讓她離麥克風靠近一點。為“白娘子”配音期間,張主惠老師身懷六甲,大腹便便,一靠前就會頂到肚子,沒法靠近麥克風!
配完新白以後,張主惠就完全退出了配音行業,專心在家養小孩子。如今26年過去,她女兒考上了大學,她這才抽身出演了這次的聲優劇。
探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,一面為我簽名,一面盛讚道:“你好厲害!創立了白學!我對那種文字功底很強的人都很佩服!”
簽完名要合影了,張主惠老師不停地做出一連串搞怪的表情,非常可愛!這活潑勁倒是一點都不像白娘子!其實她在劇中不單為白娘子配音,還為二奶奶配音——反差如此之大的兩個角色,你能聽出來嗎?
吃飯的時候,張主惠的先生和女兒與我同坐一桌。先生問我:你們都是什麼時候開始看新白的?我說四五歲就開始看了,但小時候不太能看明白,所以後來重播就一直看。先生說:我們配完一部戲就不記得了,要不是你們這次邀請,我還奇怪哪部戲能火到現在呢?
“小青”配音陳美貞—— 身懷六甲堅持工作,配音能催生
陳美貞老師是位很資深的配音老師。我們大家很熟悉的《多啦愛夢》就是她的聲音!在為新白配音期間,她也是身懷六甲。有一天她正要去錄音,忽然覺得肚子痛——也許是配音演員經常練聲,會有催生的時候就奇效吧!只用了四秒鐘就順利地生出了孩子!
在探訪後臺的時候,我第一次見到她。她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,熱情地跟我講起書中的內容:“我看了一段,小青對許仙有意思,還有她對白娘子有那種特殊的感情,沒法去表達,很有意思!”
聚餐的時候,我有幸跟美貞老師同桌。一見到她我就問:“您還記得我嗎?”美貞老師笑道:“怎麼不記得?我們昨天才見過面的!”美貞老師還問我:“你寫這本書花了多長時間?”我說從構思到最後定稿差不多有半年吧!但這之前有很多年的積累和醞釀,不是一蹴而就的!她又問我:“除了這本書你還寫過其他的嗎?”我答道:“我就只對白蛇傳感興趣,所以也寫了很多相關的小劇本、小說啦!”
大家一面吃飯一面聊天。我問為什麼當時都不打出配音演員的名字呢?她說當時對配音演員都不怎麼重視——真得感謝這次聚首,不然這些隱藏在幕後的配音演員可能永遠無法被觀眾知道。
“許仙”配音劉小芸—— 本色配男角,不刻意模仿男聲
據配音導演陳明陽老師透露,當年許白青三位主要配音演員,最先定下來的就是劉曉芸老師。當時她並不知道自己要配的是男主角,然而陳老師一開始就認定了許仙雖然是男主角,但也得由女演員來配,因為男聲不適合葉童。
而劉曉芸老師一開始接到這個角色,也在琢磨:是不是要有意壓低聲音,更接近男聲?但隨著劇情的推進,曉芸老師感覺這個許仙越來越“呆萌”,還是用自然的聲音更貼近人物。現在我們看新白也會覺得她的聲音和葉童的表演渾然一體,毫不違和了。其實她不單為許仙配音,還為採因、劉媒婆等配了音——大家是否聽出來了?
問起當年配音有什麼有趣的事,曉芸老師表示自己很“高冷”——一句話似乎讓人聯想到錄音室裡她工作起來嚴肅認真的樣子……
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
“白娘子”配音張主惠—— 配完白娘子退出配音界26年
張主惠回憶:為白娘子有很多氣流的聲音,當時錄音時老師就讓她離麥克風靠近一點。為“白娘子”配音期間,張主惠老師身懷六甲,大腹便便,一靠前就會頂到肚子,沒法靠近麥克風!
配完新白以後,張主惠就完全退出了配音行業,專心在家養小孩子。如今26年過去,她女兒考上了大學,她這才抽身出演了這次的聲優劇。
探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,一面為我簽名,一面盛讚道:“你好厲害!創立了白學!我對那種文字功底很強的人都很佩服!”
簽完名要合影了,張主惠老師不停地做出一連串搞怪的表情,非常可愛!這活潑勁倒是一點都不像白娘子!其實她在劇中不單為白娘子配音,還為二奶奶配音——反差如此之大的兩個角色,你能聽出來嗎?
吃飯的時候,張主惠的先生和女兒與我同坐一桌。先生問我:你們都是什麼時候開始看新白的?我說四五歲就開始看了,但小時候不太能看明白,所以後來重播就一直看。先生說:我們配完一部戲就不記得了,要不是你們這次邀請,我還奇怪哪部戲能火到現在呢?
“小青”配音陳美貞—— 身懷六甲堅持工作,配音能催生
陳美貞老師是位很資深的配音老師。我們大家很熟悉的《多啦愛夢》就是她的聲音!在為新白配音期間,她也是身懷六甲。有一天她正要去錄音,忽然覺得肚子痛——也許是配音演員經常練聲,會有催生的時候就奇效吧!只用了四秒鐘就順利地生出了孩子!
在探訪後臺的時候,我第一次見到她。她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,熱情地跟我講起書中的內容:“我看了一段,小青對許仙有意思,還有她對白娘子有那種特殊的感情,沒法去表達,很有意思!”
聚餐的時候,我有幸跟美貞老師同桌。一見到她我就問:“您還記得我嗎?”美貞老師笑道:“怎麼不記得?我們昨天才見過面的!”美貞老師還問我:“你寫這本書花了多長時間?”我說從構思到最後定稿差不多有半年吧!但這之前有很多年的積累和醞釀,不是一蹴而就的!她又問我:“除了這本書你還寫過其他的嗎?”我答道:“我就只對白蛇傳感興趣,所以也寫了很多相關的小劇本、小說啦!”
大家一面吃飯一面聊天。我問為什麼當時都不打出配音演員的名字呢?她說當時對配音演員都不怎麼重視——真得感謝這次聚首,不然這些隱藏在幕後的配音演員可能永遠無法被觀眾知道。
“許仙”配音劉小芸—— 本色配男角,不刻意模仿男聲
據配音導演陳明陽老師透露,當年許白青三位主要配音演員,最先定下來的就是劉曉芸老師。當時她並不知道自己要配的是男主角,然而陳老師一開始就認定了許仙雖然是男主角,但也得由女演員來配,因為男聲不適合葉童。
而劉曉芸老師一開始接到這個角色,也在琢磨:是不是要有意壓低聲音,更接近男聲?但隨著劇情的推進,曉芸老師感覺這個許仙越來越“呆萌”,還是用自然的聲音更貼近人物。現在我們看新白也會覺得她的聲音和葉童的表演渾然一體,毫不違和了。其實她不單為許仙配音,還為採因、劉媒婆等配了音——大家是否聽出來了?
問起當年配音有什麼有趣的事,曉芸老師表示自己很“高冷”——一句話似乎讓人聯想到錄音室裡她工作起來嚴肅認真的樣子……
第二天探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者時,也開心地與我握手簽名,不過卻沒顧上多聊幾句。不過後來在微博上還時常互動一下。
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
“白娘子”配音張主惠—— 配完白娘子退出配音界26年
張主惠回憶:為白娘子有很多氣流的聲音,當時錄音時老師就讓她離麥克風靠近一點。為“白娘子”配音期間,張主惠老師身懷六甲,大腹便便,一靠前就會頂到肚子,沒法靠近麥克風!
配完新白以後,張主惠就完全退出了配音行業,專心在家養小孩子。如今26年過去,她女兒考上了大學,她這才抽身出演了這次的聲優劇。
探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,一面為我簽名,一面盛讚道:“你好厲害!創立了白學!我對那種文字功底很強的人都很佩服!”
簽完名要合影了,張主惠老師不停地做出一連串搞怪的表情,非常可愛!這活潑勁倒是一點都不像白娘子!其實她在劇中不單為白娘子配音,還為二奶奶配音——反差如此之大的兩個角色,你能聽出來嗎?
吃飯的時候,張主惠的先生和女兒與我同坐一桌。先生問我:你們都是什麼時候開始看新白的?我說四五歲就開始看了,但小時候不太能看明白,所以後來重播就一直看。先生說:我們配完一部戲就不記得了,要不是你們這次邀請,我還奇怪哪部戲能火到現在呢?
“小青”配音陳美貞—— 身懷六甲堅持工作,配音能催生
陳美貞老師是位很資深的配音老師。我們大家很熟悉的《多啦愛夢》就是她的聲音!在為新白配音期間,她也是身懷六甲。有一天她正要去錄音,忽然覺得肚子痛——也許是配音演員經常練聲,會有催生的時候就奇效吧!只用了四秒鐘就順利地生出了孩子!
在探訪後臺的時候,我第一次見到她。她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,熱情地跟我講起書中的內容:“我看了一段,小青對許仙有意思,還有她對白娘子有那種特殊的感情,沒法去表達,很有意思!”
聚餐的時候,我有幸跟美貞老師同桌。一見到她我就問:“您還記得我嗎?”美貞老師笑道:“怎麼不記得?我們昨天才見過面的!”美貞老師還問我:“你寫這本書花了多長時間?”我說從構思到最後定稿差不多有半年吧!但這之前有很多年的積累和醞釀,不是一蹴而就的!她又問我:“除了這本書你還寫過其他的嗎?”我答道:“我就只對白蛇傳感興趣,所以也寫了很多相關的小劇本、小說啦!”
大家一面吃飯一面聊天。我問為什麼當時都不打出配音演員的名字呢?她說當時對配音演員都不怎麼重視——真得感謝這次聚首,不然這些隱藏在幕後的配音演員可能永遠無法被觀眾知道。
“許仙”配音劉小芸—— 本色配男角,不刻意模仿男聲
據配音導演陳明陽老師透露,當年許白青三位主要配音演員,最先定下來的就是劉曉芸老師。當時她並不知道自己要配的是男主角,然而陳老師一開始就認定了許仙雖然是男主角,但也得由女演員來配,因為男聲不適合葉童。
而劉曉芸老師一開始接到這個角色,也在琢磨:是不是要有意壓低聲音,更接近男聲?但隨著劇情的推進,曉芸老師感覺這個許仙越來越“呆萌”,還是用自然的聲音更貼近人物。現在我們看新白也會覺得她的聲音和葉童的表演渾然一體,毫不違和了。其實她不單為許仙配音,還為採因、劉媒婆等配了音——大家是否聽出來了?
問起當年配音有什麼有趣的事,曉芸老師表示自己很“高冷”——一句話似乎讓人聯想到錄音室裡她工作起來嚴肅認真的樣子……
第二天探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者時,也開心地與我握手簽名,不過卻沒顧上多聊幾句。不過後來在微博上還時常互動一下。
為紀念7.14新白聚首一週年,白學會開始陸續推送7.14聚首回憶錄!敬請關注——
《新白娘子傳奇》的仕林碧蓮長大了!白娘娘的兒子兒媳如今長這樣
《新白娘子傳奇》張玉堂小青26年初聚首:你就是我朝思暮想的小青
還記得《新白娘子傳奇》裡跟許仙對唱的王師傅嗎?曾是歌手很賺錢
《新白娘子傳奇》武術指導屈身蛤蟆精:小青王道靈為拍戲夜半驚魂
去年的7月14日,對於諸多喜歡“白蛇傳”和《新白娘子傳奇》的粉絲來說,無疑是一生中最具有紀念意義的時刻!從沒敢奢求有一天能跟《新白娘子傳奇》的諸多演職人員面對面地交流、合影,甚至同桌吃飯——竟然就在那一兩天之間全部實現!現在想想都像做夢一樣,讓人不得不感嘆這段奇妙的機緣!而我,能跟它結緣,也是一次很偶然的機遇——生平第一次進京,帶著自己即將出版的《揭祕白蛇傳》樣書,結識了很多志同道合的朋友。
如今距離那次聚首就要滿一年了!但回想起來,當時的情景依然歷歷在目。每一個細節,每一段經歷,點點滴滴,都讓我記憶猶新,難以忘懷……所以決定把那段美好的時光以文字的方式記錄下來,別讓這段記憶永遠塵封在心底……
小時候大家在看《新白娘子傳奇》的時候有沒有天真地以為演員們說話的聲音都是他們自己的?其實80%的電視劇都是有配音的!然而長期以來,配音演員總是隱藏在幕後,甚至連署名都不在演職員表中出現,這使得觀眾幾乎無法瞭解這些賦予角色靈魂的聲音源自於何處……作為7.14聚首的主體部分,聲優劇《白蛇傳》讓我們認識了“白娘子”、“許仙”和“小青”聲音的表演者,原來是她們……
“白娘子”配音張主惠—— 配完白娘子退出配音界26年
張主惠回憶:為白娘子有很多氣流的聲音,當時錄音時老師就讓她離麥克風靠近一點。為“白娘子”配音期間,張主惠老師身懷六甲,大腹便便,一靠前就會頂到肚子,沒法靠近麥克風!
配完新白以後,張主惠就完全退出了配音行業,專心在家養小孩子。如今26年過去,她女兒考上了大學,她這才抽身出演了這次的聲優劇。
探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,一面為我簽名,一面盛讚道:“你好厲害!創立了白學!我對那種文字功底很強的人都很佩服!”
簽完名要合影了,張主惠老師不停地做出一連串搞怪的表情,非常可愛!這活潑勁倒是一點都不像白娘子!其實她在劇中不單為白娘子配音,還為二奶奶配音——反差如此之大的兩個角色,你能聽出來嗎?
吃飯的時候,張主惠的先生和女兒與我同坐一桌。先生問我:你們都是什麼時候開始看新白的?我說四五歲就開始看了,但小時候不太能看明白,所以後來重播就一直看。先生說:我們配完一部戲就不記得了,要不是你們這次邀請,我還奇怪哪部戲能火到現在呢?
“小青”配音陳美貞—— 身懷六甲堅持工作,配音能催生
陳美貞老師是位很資深的配音老師。我們大家很熟悉的《多啦愛夢》就是她的聲音!在為新白配音期間,她也是身懷六甲。有一天她正要去錄音,忽然覺得肚子痛——也許是配音演員經常練聲,會有催生的時候就奇效吧!只用了四秒鐘就順利地生出了孩子!
在探訪後臺的時候,我第一次見到她。她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者,熱情地跟我講起書中的內容:“我看了一段,小青對許仙有意思,還有她對白娘子有那種特殊的感情,沒法去表達,很有意思!”
聚餐的時候,我有幸跟美貞老師同桌。一見到她我就問:“您還記得我嗎?”美貞老師笑道:“怎麼不記得?我們昨天才見過面的!”美貞老師還問我:“你寫這本書花了多長時間?”我說從構思到最後定稿差不多有半年吧!但這之前有很多年的積累和醞釀,不是一蹴而就的!她又問我:“除了這本書你還寫過其他的嗎?”我答道:“我就只對白蛇傳感興趣,所以也寫了很多相關的小劇本、小說啦!”
大家一面吃飯一面聊天。我問為什麼當時都不打出配音演員的名字呢?她說當時對配音演員都不怎麼重視——真得感謝這次聚首,不然這些隱藏在幕後的配音演員可能永遠無法被觀眾知道。
“許仙”配音劉小芸—— 本色配男角,不刻意模仿男聲
據配音導演陳明陽老師透露,當年許白青三位主要配音演員,最先定下來的就是劉曉芸老師。當時她並不知道自己要配的是男主角,然而陳老師一開始就認定了許仙雖然是男主角,但也得由女演員來配,因為男聲不適合葉童。
而劉曉芸老師一開始接到這個角色,也在琢磨:是不是要有意壓低聲音,更接近男聲?但隨著劇情的推進,曉芸老師感覺這個許仙越來越“呆萌”,還是用自然的聲音更貼近人物。現在我們看新白也會覺得她的聲音和葉童的表演渾然一體,毫不違和了。其實她不單為許仙配音,還為採因、劉媒婆等配了音——大家是否聽出來了?
問起當年配音有什麼有趣的事,曉芸老師表示自己很“高冷”——一句話似乎讓人聯想到錄音室裡她工作起來嚴肅認真的樣子……
第二天探訪後臺的時候,她知道我是《揭祕白蛇傳》的作者時,也開心地與我握手簽名,不過卻沒顧上多聊幾句。不過後來在微博上還時常互動一下。
為紀念7.14新白聚首一週年,白學會開始陸續推送7.14聚首回憶錄!敬請關注——
《新白娘子傳奇》的仕林碧蓮長大了!白娘娘的兒子兒媳如今長這樣
《新白娘子傳奇》張玉堂小青26年初聚首:你就是我朝思暮想的小青
還記得《新白娘子傳奇》裡跟許仙對唱的王師傅嗎?曾是歌手很賺錢
《新白娘子傳奇》武術指導屈身蛤蟆精:小青王道靈為拍戲夜半驚魂
《百家講壇》主講人、復旦大學中文系教授 段懷清 代序推薦
《新白娘子傳奇》劇組十多位演職人員搶先閱讀
“青城山下白素貞”唱段原唱(白娘子配唱)莊蕙如 友情代跋
點擊下方“瞭解更多”獲取【作者簽名本】!