1/39
項目坐落在重慶市沙坪壩區曾家鎮虎峰山村，傍百年步道而建，隱於林海之中。沿步道拾級而上，又可見始建於北宋乾德年間虎峰寺（川主廟）遺址埋沒在山頂的荒草叢中，只剩幾座百年殘佛記錄歲月起落更迭，故將項目名為“寺下山隱”。
2/39
隨著這些年虎峰山村所處的重慶大學城的逐步發展，為距離大學城核心區僅20餘分鐘車程的虎峰山增添了濃郁的藝術氣息。來自川美、重師、重慶大學等高校的藝術家紛紛“落戶”虎峰村，開設了工作室、畫廊、美術館民宿和茶舍。
3/39
民宿的建築面積約800平方米，但出於公益性與開放性的目的，民宿中僅在建築的二、三層設置了七間客房與一間主人房，其餘面積均用作公共空間
4/39
入口處的遊客接待驛站、底層的非遺展廳（接待廳）與無邊水池旁的鄉間書屋。這一功能組織上的考慮，既創新了民宿的功能組合模式，又賦予了其獨特的社會價值和人文關懷，使之成為來往遊人在步道途中難忘的記憶點。
5/39
建築的更新與介入帶來了新舊關係的思考與重塑。民宿的基址，是一座殘破廢棄的夯土老房圍合而成的三合院。為了傳承這西南地區特有的山地鄉村的文脈與肌理，新建的建築也通過控制體量的尺度與圍合還原了基址過去的院落空間。
6/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
7/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
8/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
9/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
10/39
另一處的處理也表達出了對原有場地的尊重：場地所處的標高與上部的公路，垂直海拔相差約五十米，但無論設計師和民宿主均堅持不去修通公路，僅靠一條一米多寬的陡峭石板步道作為交通連接。
11/39
遊人們踏著青石板，伴著清風拂過竹林的聲響，路過一湖碧水後望見路邊那片拙樸的夯土老牆，便曉得了寺下山隱就在眼前。如同經歷了一場自然的精神洗禮，使抵達的過程充滿了儀式感。
12/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
13/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
14/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
15/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
16/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
17/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
18/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
19/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
20/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
21/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
22/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
23/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
24/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
25/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
26/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
27/39
28/39
29/39
30/39
31/39
除了通過傳承與保留來致敬歷史外，更重要的是思考如何激活並使之得以新生。設計師通過與民宿主的協商，決定犧牲掉一部分的底層面積，從而保留下三合院沿步道一側的夯土老牆。
32/39
防水是保護土牆的關鍵，為遮蔽雨水以防侵蝕，架空在老夯土牆之上，新建了滿足休閒茶飲同時視野開闊具備觀景功能的側翼體量，在材料上則主要採用極具現代感的鋼結構和玻璃，與下方傳統夯土質感形成強烈的對比。
33/39
閒坐其中，抬頭將山林雲海一覽無餘，低頭看得到老夯土牆的遺蹟，演繹出一場現代與傳統的對話。另外，非遺展廳、餐廳等底層公共空間的圍合結構，大部分採用新工藝下改進的夯土形式，活化了鄉土建造的傳統，既是對老夯土牆的呼應，亦是為其注入了新的生命力。
34/39
漫步於三合院之間，行走並不斷深入建築的過程中，從入口的老夯土牆，到主體建築的素混凝土，再到角落出挑的鋼結構樓梯，無不隱藏著建造材料從傳統向現代、從舊到新逐漸過渡的巧妙邏輯，能夠感受到設計師對這片場地新舊關係的迴應與闡釋，這片夯土老房在此刻彷彿得到了“重生”。
35/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
36/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
37/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
38/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
39/39
重慶虎峰山寺下山隱民宿實景圖
