1/10
本期講述12歲女孩照顧癱瘓爸爸和年幼弟弟的感人故事。12歲的鐘麗婷是江西省遂川縣黃坑鄉古洲村的一名小女孩，父親鍾秀林在煤礦發生意外事故，不幸下肢癱瘓，生活不能自理。母親為了生計，長年在外務工。她不得不用稚嫩的肩膀撐起了一家，每天要照顧癱瘓在床的父親和5歲的弟弟，做飯、洗衣、撿柴、種菜……（圖片來自東方IC）
2/10
鍾秀林和妻子李小云結婚後，在遂川縣金泉公司上班，每月只有700元的工資，隨著三個孩子鍾偉蘭、鍾麗婷、鍾心成的出生，家庭負擔加重，他聽說煤礦廠一個月可賺1200元，便到福建龍巖一家煤礦打工。鍾秀林打工煤礦規模不大，安全措施不到位，導致煤礦意外事故發生，他在這次事故中不幸下肢癱瘓，生活不能自理。（圖片來自東方IC）
3/10
賠付的2.7萬元，過不了1年，因鉅額的治療費，就把經營幾年的積蓄用完了，家裡已是債臺高築。鍾麗婷母親不得不丟下一家人，到廣東一家服裝廠打工掙錢貼補家用。姐姐考入遂川重點高中後，家裡的重擔就全落在了小鐘麗婷一個人身上，學著做飯、洗衣、照顧父親和弟弟的衣食起居。（圖片來自東方IC）
4/10
說起煮飯，還有一個小插曲，鍾麗婷第一次用電飯煲煮飯，把淘好的米直接到進電盤上，聽了爸爸問她：“你不是把米倒在內鍋”的話後，她才發現，電飯煲內鍋還放在灶臺上，他把電盤上的米倒進內鍋裡，卻忘了把裡面的水擦乾，結果打開電源，只聽“嘭”的一聲，她的手觸電麻了半天，電飯煲也因短路而燒了……（圖片來自東方IC）
5/10
這麼多年，鍾麗婷沒有吃過好東西，沒有穿過好衣裳，更沒有痛痛快快地玩過，這讓爸爸的內心一直不安，鍾麗婷就是這個家中的“天使”，吃苦最多，享受最少，卻從無怨言。雖然鍾麗婷還只是個小學生，但她每天都要打好“經濟算盤”。為了節省電費，小小年紀的她放學後去山上撿些柴火，用來燒水洗澡，每次去買米，由於力氣小，提不動，就用50斤裝的，並用她姨媽送的破舊自行車推回來。（圖片來自東方IC）
6/10
父親常年癱瘓在床，由於身體長時間未活動，得了癰症，鍾麗婷請了村裡的中醫給父親看病，醫生說必須敷藥，還要長時間打針吃藥，並且每天早晚要換藥兩次，每換一次藥都要花費半小時左右，而這一切都落在了只有12歲的鐘麗婷身上。每天她早上給父親換好藥做好飯才去上學，中午再趕回家做飯，晚飯後幫父親擦洗身體以及給父親換藥、按摩，還要接送5歲的弟弟上幼兒園……（圖片來自東方IC）
7/10
為了省錢，鍾麗婷每次給爸爸打消炎針的用一次性針，她都是用幾次，她還知道打針之前用開水清洗一下針頭，只有12歲的她說，只要爸爸能快些好起來，我什麼都不怕，什麼都會學！（圖片來自東方IC）
8/10
由於大部分時間需要照顧家庭，讓她少了時間學習，少了和同伴的玩耍。可她卻非常愛好學習，放學後做完家務，照顧好父親和弟弟，晚上還拿出書包，翻開課本，學習到深夜。每當這個時候，爸爸滿含淚水的眼睛，往往會久久地凝望著身邊這位一年到頭，忙裡忙外，撐起了這個家好懂事的小女兒。（圖片來自東方IC）
9/10
翻開鍾麗婷的作業整潔乾淨，她說平時爸爸在家悶了，我就讀課文給爸爸和弟弟聽。說起九月就要到中心完小讀六年級的事，她說，本來想叫弟弟跟著大伯的小孩去幼兒園，順便照顧一下他，可是中午又沒人做飯給父親吃。我還是等弟弟大點再去鄉里中心小學讀六年級吧，我只能再讀一個五年級了。（圖片來自東方IC）
10/10
面對未來，鍾麗婷強忍著淚水說道：“媽媽一年到頭只回家幾天，爸爸是我最愛的親人，願望就是爸爸能儘快地好起來，媽媽能回來照顧我們，很想跟媽媽拍張照！”（圖片來自東方IC）
