中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

不得不說這是一種悲催和無奈，很難說清誰對誰錯。因為公婆各執一詞，作為吃瓜群眾只得靜觀其變，但願能達成共識，最好能合解，不過很難，老莊38歲了，真心的不容易。

近日，中國臺北乒乓球隊發生嚴重內訌：世界冠軍莊智淵和主教練蔣澎龍關係惡化，公開撕逼，莊智淵申明退賽，其實幾乎等於退役，或更嚴重……！！！雙方鬧得不好調停。莊智淵鐵了心死扛到底，扎心！鬧心！揪心！

中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

不得不說這是一種悲催和無奈，很難說清誰對誰錯。因為公婆各執一詞，作為吃瓜群眾只得靜觀其變，但願能達成共識，最好能合解，不過很難，老莊38歲了，真心的不容易。

近日，中國臺北乒乓球隊發生嚴重內訌：世界冠軍莊智淵和主教練蔣澎龍關係惡化，公開撕逼，莊智淵申明退賽，其實幾乎等於退役，或更嚴重……！！！雙方鬧得不好調停。莊智淵鐵了心死扛到底，扎心！鬧心！揪心！

中國臺北記者有消息稱：連日來因亞錦賽參賽問題和主教練蔣澎龍公開槓上的38歲乒乓球老將莊智淵，今天深夜再拋震撼炸彈：宣佈這個月的巴拉圭公開賽和亞錦賽都不參加，明年奧運也確定不會參與，未來國際大賽也不會再代表臺北隊參加比賽。

中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

不得不說這是一種悲催和無奈，很難說清誰對誰錯。因為公婆各執一詞，作為吃瓜群眾只得靜觀其變，但願能達成共識，最好能合解，不過很難，老莊38歲了，真心的不容易。

近日，中國臺北乒乓球隊發生嚴重內訌：世界冠軍莊智淵和主教練蔣澎龍關係惡化，公開撕逼，莊智淵申明退賽，其實幾乎等於退役，或更嚴重……！！！雙方鬧得不好調停。莊智淵鐵了心死扛到底，扎心！鬧心！揪心！

中國臺北記者有消息稱：連日來因亞錦賽參賽問題和主教練蔣澎龍公開槓上的38歲乒乓球老將莊智淵，今天深夜再拋震撼炸彈：宣佈這個月的巴拉圭公開賽和亞錦賽都不參加，明年奧運也確定不會參與，未來國際大賽也不會再代表臺北隊參加比賽。

職業生涯參加過4屆奧運會、6屆亞運會的莊智淵，是中國臺北隊近20年的領軍人物，但日前因為巴拉圭公開賽和亞錦賽撞期，他選擇不打亞錦賽團體賽，而想去參加巴拉圭公開賽賺取積分。而蔣澎龍則為他報了亞錦賽單打和團體比賽的名，所以參加不了同期舉行的巴拉圭公開賽。

中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

不得不說這是一種悲催和無奈，很難說清誰對誰錯。因為公婆各執一詞，作為吃瓜群眾只得靜觀其變，但願能達成共識，最好能合解，不過很難，老莊38歲了，真心的不容易。

近日，中國臺北乒乓球隊發生嚴重內訌：世界冠軍莊智淵和主教練蔣澎龍關係惡化，公開撕逼，莊智淵申明退賽，其實幾乎等於退役，或更嚴重……！！！雙方鬧得不好調停。莊智淵鐵了心死扛到底，扎心！鬧心！揪心！

中國臺北記者有消息稱：連日來因亞錦賽參賽問題和主教練蔣澎龍公開槓上的38歲乒乓球老將莊智淵，今天深夜再拋震撼炸彈：宣佈這個月的巴拉圭公開賽和亞錦賽都不參加，明年奧運也確定不會參與，未來國際大賽也不會再代表臺北隊參加比賽。

職業生涯參加過4屆奧運會、6屆亞運會的莊智淵，是中國臺北隊近20年的領軍人物，但日前因為巴拉圭公開賽和亞錦賽撞期，他選擇不打亞錦賽團體賽，而想去參加巴拉圭公開賽賺取積分。而蔣澎龍則為他報了亞錦賽單打和團體比賽的名，所以參加不了同期舉行的巴拉圭公開賽。

蔣澎龍認為：老莊是故意掣肘，有意作對，一個老球員如此作風和作法，他表示不理解，未能起到承前啟後的老隊員帶頭作用，有點我行我素，自私了。

莊智淵說，"自己也有冷靜下來再思考。再一次選擇我還是會爭取去參加巴拉圭公開賽和亞錦個人單打項目，而不參加亞錦賽團體的比賽。因為如果打好了，對奧運會排名是利好的。

中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

不得不說這是一種悲催和無奈，很難說清誰對誰錯。因為公婆各執一詞，作為吃瓜群眾只得靜觀其變，但願能達成共識，最好能合解，不過很難，老莊38歲了，真心的不容易。

近日，中國臺北乒乓球隊發生嚴重內訌：世界冠軍莊智淵和主教練蔣澎龍關係惡化，公開撕逼，莊智淵申明退賽，其實幾乎等於退役，或更嚴重……！！！雙方鬧得不好調停。莊智淵鐵了心死扛到底，扎心！鬧心！揪心！

中國臺北記者有消息稱：連日來因亞錦賽參賽問題和主教練蔣澎龍公開槓上的38歲乒乓球老將莊智淵，今天深夜再拋震撼炸彈：宣佈這個月的巴拉圭公開賽和亞錦賽都不參加，明年奧運也確定不會參與，未來國際大賽也不會再代表臺北隊參加比賽。

職業生涯參加過4屆奧運會、6屆亞運會的莊智淵，是中國臺北隊近20年的領軍人物，但日前因為巴拉圭公開賽和亞錦賽撞期，他選擇不打亞錦賽團體賽，而想去參加巴拉圭公開賽賺取積分。而蔣澎龍則為他報了亞錦賽單打和團體比賽的名，所以參加不了同期舉行的巴拉圭公開賽。

蔣澎龍認為：老莊是故意掣肘，有意作對，一個老球員如此作風和作法，他表示不理解，未能起到承前啟後的老隊員帶頭作用，有點我行我素，自私了。

莊智淵說，"自己也有冷靜下來再思考。再一次選擇我還是會爭取去參加巴拉圭公開賽和亞錦個人單打項目，而不參加亞錦賽團體的比賽。因為如果打好了，對奧運會排名是利好的。

老莊又說，"有人質疑我是私心過重！才只參加亞錦單打，然後說如果不打的話團體項目及個人單打項目都別打。因此我在這裡聲明巴拉圭公開賽與亞錦賽都不參加。而巴拉圭和亞錦單打項目都不參加的話，後續對我來講累積分數困難度會更高，所以東京奧運會也確定不會參與。未來國際大賽不再參加代表隊。但是因為乒乓球是自己的興趣項目，在不影響其他選手報名和奧運會經費問題的前提下，我只好這樣選擇了。

中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

不得不說這是一種悲催和無奈，很難說清誰對誰錯。因為公婆各執一詞，作為吃瓜群眾只得靜觀其變，但願能達成共識，最好能合解，不過很難，老莊38歲了，真心的不容易。

近日，中國臺北乒乓球隊發生嚴重內訌：世界冠軍莊智淵和主教練蔣澎龍關係惡化，公開撕逼，莊智淵申明退賽，其實幾乎等於退役，或更嚴重……！！！雙方鬧得不好調停。莊智淵鐵了心死扛到底，扎心！鬧心！揪心！

中國臺北記者有消息稱：連日來因亞錦賽參賽問題和主教練蔣澎龍公開槓上的38歲乒乓球老將莊智淵，今天深夜再拋震撼炸彈：宣佈這個月的巴拉圭公開賽和亞錦賽都不參加，明年奧運也確定不會參與，未來國際大賽也不會再代表臺北隊參加比賽。

職業生涯參加過4屆奧運會、6屆亞運會的莊智淵，是中國臺北隊近20年的領軍人物，但日前因為巴拉圭公開賽和亞錦賽撞期，他選擇不打亞錦賽團體賽，而想去參加巴拉圭公開賽賺取積分。而蔣澎龍則為他報了亞錦賽單打和團體比賽的名，所以參加不了同期舉行的巴拉圭公開賽。

蔣澎龍認為：老莊是故意掣肘，有意作對，一個老球員如此作風和作法，他表示不理解，未能起到承前啟後的老隊員帶頭作用，有點我行我素，自私了。

莊智淵說，"自己也有冷靜下來再思考。再一次選擇我還是會爭取去參加巴拉圭公開賽和亞錦個人單打項目，而不參加亞錦賽團體的比賽。因為如果打好了，對奧運會排名是利好的。

老莊又說，"有人質疑我是私心過重！才只參加亞錦單打，然後說如果不打的話團體項目及個人單打項目都別打。因此我在這裡聲明巴拉圭公開賽與亞錦賽都不參加。而巴拉圭和亞錦單打項目都不參加的話，後續對我來講累積分數困難度會更高，所以東京奧運會也確定不會參與。未來國際大賽不再參加代表隊。但是因為乒乓球是自己的興趣項目，在不影響其他選手報名和奧運會經費問題的前提下，我只好這樣選擇了。

筆者認為：

莊智淵曾經是臺北一單，單、雙打成人都十分驕人，2013年世乒賽，他和陳建安擊敗過馬琳/郝帥！獲得了雙打冠軍，從而一戰成名。至今，老莊已經38歲了，己經進入運動生涯末期，林昀儒的崛起，對莊智淵是個“威脅”！從這個角度分析，蔣澎龍有"卸磨殺驢"的嫌疑。

中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

不得不說這是一種悲催和無奈，很難說清誰對誰錯。因為公婆各執一詞，作為吃瓜群眾只得靜觀其變，但願能達成共識，最好能合解，不過很難，老莊38歲了，真心的不容易。

近日，中國臺北乒乓球隊發生嚴重內訌：世界冠軍莊智淵和主教練蔣澎龍關係惡化，公開撕逼，莊智淵申明退賽，其實幾乎等於退役，或更嚴重……！！！雙方鬧得不好調停。莊智淵鐵了心死扛到底，扎心！鬧心！揪心！

中國臺北記者有消息稱：連日來因亞錦賽參賽問題和主教練蔣澎龍公開槓上的38歲乒乓球老將莊智淵，今天深夜再拋震撼炸彈：宣佈這個月的巴拉圭公開賽和亞錦賽都不參加，明年奧運也確定不會參與，未來國際大賽也不會再代表臺北隊參加比賽。

職業生涯參加過4屆奧運會、6屆亞運會的莊智淵，是中國臺北隊近20年的領軍人物，但日前因為巴拉圭公開賽和亞錦賽撞期，他選擇不打亞錦賽團體賽，而想去參加巴拉圭公開賽賺取積分。而蔣澎龍則為他報了亞錦賽單打和團體比賽的名，所以參加不了同期舉行的巴拉圭公開賽。

蔣澎龍認為：老莊是故意掣肘，有意作對，一個老球員如此作風和作法，他表示不理解，未能起到承前啟後的老隊員帶頭作用，有點我行我素，自私了。

莊智淵說，"自己也有冷靜下來再思考。再一次選擇我還是會爭取去參加巴拉圭公開賽和亞錦個人單打項目，而不參加亞錦賽團體的比賽。因為如果打好了，對奧運會排名是利好的。

老莊又說，"有人質疑我是私心過重！才只參加亞錦單打，然後說如果不打的話團體項目及個人單打項目都別打。因此我在這裡聲明巴拉圭公開賽與亞錦賽都不參加。而巴拉圭和亞錦單打項目都不參加的話，後續對我來講累積分數困難度會更高，所以東京奧運會也確定不會參與。未來國際大賽不再參加代表隊。但是因為乒乓球是自己的興趣項目，在不影響其他選手報名和奧運會經費問題的前提下，我只好這樣選擇了。

筆者認為：

莊智淵曾經是臺北一單，單、雙打成人都十分驕人，2013年世乒賽，他和陳建安擊敗過馬琳/郝帥！獲得了雙打冠軍，從而一戰成名。至今，老莊已經38歲了，己經進入運動生涯末期，林昀儒的崛起，對莊智淵是個“威脅”！從這個角度分析，蔣澎龍有"卸磨殺驢"的嫌疑。

如果按莊智淵所說，他將退出所有比賽的話，臺北乒乓球隊將會遭受到重創。因為莊智淵和陳建安雙打無人可替代。林昀儒出任團體，單打和混雙就夠他受的了，如果再上男雙，明顯的不合理。目前還有福原愛的老公江宏傑在役，但是婚後的江公子顯然狀態下滑得太嚴重，真不堪大任呀！

中國臺北乒乓球隊鬧出內訌，這比賽還沒開打，將帥就失合，那比賽還咋打呢？！

不得不說這是一種悲催和無奈，很難說清誰對誰錯。因為公婆各執一詞，作為吃瓜群眾只得靜觀其變，但願能達成共識，最好能合解，不過很難，老莊38歲了，真心的不容易。

近日，中國臺北乒乓球隊發生嚴重內訌：世界冠軍莊智淵和主教練蔣澎龍關係惡化，公開撕逼，莊智淵申明退賽，其實幾乎等於退役，或更嚴重……！！！雙方鬧得不好調停。莊智淵鐵了心死扛到底，扎心！鬧心！揪心！

中國臺北記者有消息稱：連日來因亞錦賽參賽問題和主教練蔣澎龍公開槓上的38歲乒乓球老將莊智淵，今天深夜再拋震撼炸彈：宣佈這個月的巴拉圭公開賽和亞錦賽都不參加，明年奧運也確定不會參與，未來國際大賽也不會再代表臺北隊參加比賽。

職業生涯參加過4屆奧運會、6屆亞運會的莊智淵，是中國臺北隊近20年的領軍人物，但日前因為巴拉圭公開賽和亞錦賽撞期，他選擇不打亞錦賽團體賽，而想去參加巴拉圭公開賽賺取積分。而蔣澎龍則為他報了亞錦賽單打和團體比賽的名，所以參加不了同期舉行的巴拉圭公開賽。

蔣澎龍認為：老莊是故意掣肘，有意作對，一個老球員如此作風和作法，他表示不理解，未能起到承前啟後的老隊員帶頭作用，有點我行我素，自私了。

莊智淵說，"自己也有冷靜下來再思考。再一次選擇我還是會爭取去參加巴拉圭公開賽和亞錦個人單打項目，而不參加亞錦賽團體的比賽。因為如果打好了，對奧運會排名是利好的。

老莊又說，"有人質疑我是私心過重！才只參加亞錦單打，然後說如果不打的話團體項目及個人單打項目都別打。因此我在這裡聲明巴拉圭公開賽與亞錦賽都不參加。而巴拉圭和亞錦單打項目都不參加的話，後續對我來講累積分數困難度會更高，所以東京奧運會也確定不會參與。未來國際大賽不再參加代表隊。但是因為乒乓球是自己的興趣項目，在不影響其他選手報名和奧運會經費問題的前提下，我只好這樣選擇了。

筆者認為：

莊智淵曾經是臺北一單，單、雙打成人都十分驕人，2013年世乒賽，他和陳建安擊敗過馬琳/郝帥！獲得了雙打冠軍，從而一戰成名。至今，老莊已經38歲了，己經進入運動生涯末期，林昀儒的崛起，對莊智淵是個“威脅”！從這個角度分析，蔣澎龍有"卸磨殺驢"的嫌疑。

如果按莊智淵所說，他將退出所有比賽的話，臺北乒乓球隊將會遭受到重創。因為莊智淵和陳建安雙打無人可替代。林昀儒出任團體，單打和混雙就夠他受的了，如果再上男雙，明顯的不合理。目前還有福原愛的老公江宏傑在役，但是婚後的江公子顯然狀態下滑得太嚴重，真不堪大任呀！

根據老莊申明來看，事件已經不好挽回，發文最後還祝自己母親生日快樂！同時希望關心臺北乒乓球的朋友們安好，多少有點道歉的味道，老莊還挺孝順、挺有人性味的。目前，本事件持續發酵中……！！！老莊和老蔣誰會讓步呢？咱吃瓜群眾不妨拭目以待吧。

這個小莊不得了啊！因與教練鬧矛盾，一氣之下，選擇退賽，而且是退的乾淨、退的徹底，連中國臺北代表隊也不代表了。

這個小莊不得了啊！因與教練鬧矛盾，一氣之下，選擇退賽，而且是退的乾淨、退的徹底，連中國臺北代表隊也不代表了。

中國臺北隊老將莊智淵公開怒懟蔣澎龍，這是怎麼會事呢？

原來在報名參加比賽的問題上，小莊與教練發生了意見分歧，小莊意思是參加巴拉圭挑戰賽和亞錦賽單打，不打亞錦賽團體賽，這樣有助於賺取積分，而教練則認為這樣，不利於隊伍團結，在與教練商談上，談崩了，小莊就在社交媒體公開發聲：

這個小莊不得了啊！因與教練鬧矛盾，一氣之下，選擇退賽，而且是退的乾淨、退的徹底，連中國臺北代表隊也不代表了。

中國臺北隊老將莊智淵公開怒懟蔣澎龍，這是怎麼會事呢？

原來在報名參加比賽的問題上，小莊與教練發生了意見分歧，小莊意思是參加巴拉圭挑戰賽和亞錦賽單打，不打亞錦賽團體賽，這樣有助於賺取積分，而教練則認為這樣，不利於隊伍團結，在與教練商談上，談崩了，小莊就在社交媒體公開發聲：

巴拉圭挑戰賽不打了，亞錦賽不打了，由於賺不到積分，奧運會也不打了。沒想到，在亞洲其他協會選手都在積極備戰亞錦賽時，中國臺北隊竟然發生內訌，真是奇葩一件。

至於提問官說“小莊或退役”，這個觀點在莊智淵聲明中，看不到半點不打的影子，反而，他說了這樣一句話話：“未來國際大牌不再參加代表隊，但因為自己的興趣，在不影響其他選手報名機會以及不用奧培經費情況下，去參加比賽。”

小莊的話什麼意思？因為愛乒乓，不會選擇不打，怎麼辦？一句話：“可以自費去打嘛。”莊智淵的想法，不是不可行，身邊就有現成的例子，新加坡的馮天薇就是與新加坡隊鬧翻了了後，選擇“單飛”，既然因為熱愛，可以堅持，莊智淵，可以效仿馮天薇。

這個小莊不得了啊！因與教練鬧矛盾，一氣之下，選擇退賽，而且是退的乾淨、退的徹底，連中國臺北代表隊也不代表了。

中國臺北隊老將莊智淵公開怒懟蔣澎龍，這是怎麼會事呢？

原來在報名參加比賽的問題上，小莊與教練發生了意見分歧，小莊意思是參加巴拉圭挑戰賽和亞錦賽單打，不打亞錦賽團體賽，這樣有助於賺取積分，而教練則認為這樣，不利於隊伍團結，在與教練商談上，談崩了，小莊就在社交媒體公開發聲：

巴拉圭挑戰賽不打了，亞錦賽不打了，由於賺不到積分，奧運會也不打了。沒想到，在亞洲其他協會選手都在積極備戰亞錦賽時，中國臺北隊竟然發生內訌，真是奇葩一件。

至於提問官說“小莊或退役”，這個觀點在莊智淵聲明中，看不到半點不打的影子，反而，他說了這樣一句話話：“未來國際大牌不再參加代表隊，但因為自己的興趣，在不影響其他選手報名機會以及不用奧培經費情況下，去參加比賽。”

小莊的話什麼意思？因為愛乒乓，不會選擇不打，怎麼辦？一句話：“可以自費去打嘛。”莊智淵的想法，不是不可行，身邊就有現成的例子，新加坡的馮天薇就是與新加坡隊鬧翻了了後，選擇“單飛”，既然因為熱愛，可以堅持，莊智淵，可以效仿馮天薇。

莊智淵與教練的矛盾，到了這個階段，還有緩和的餘地嗎？這要看中國臺北乒乓協會怎麼處理了，如果有人從中調解，說不定，在小莊冷靜下來後，會出現轉機的，畢竟，作為一名老將，對地區代表隊，還是要有點責任的嘛！

由於年齡增長，已經38歲的莊智淵在競技狀態的大不如前，回顧他職業生涯，也只是在個別賽站公開賽中奪得過冠軍。如果這次真的退出了，真的想不到，為中國臺北隊打了幾乎整個職業生涯，到頭來弄個不歡而散。