甲午戰爭爆發時，這位英國女人拍下了這樣的北京城

中國攝影出版社

1/10 1894年，英國旅行家伊莎貝拉·伯德到中國旅行。她是英國維多利亞時期最傑出的旅行家之一，自1854年第一次旅行到1901年最後一次旅行，她的足跡遍佈世界各地。伊莎貝拉·伯德女士從牛莊登陸，經奉天（今瀋陽）、天津，9月份輾轉來到北京。來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

2/10 此時甲午戰爭已經爆發。有鑑於當時的時局，英國公使並不希望她在此時造訪北京，不過由於伯德女士聲名在外，所以公使館最終還是給她發了通行證。伊莎貝拉·伯德乘坐一艘民船在直沽河和北運河上航行了5天，終於抵達北京。圖為宣武門城樓。彼時的北京城牆上衰草叢生，一派蕭索景象。來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

3/10 在北京的兩個星期中，伯德帶著一名中國隨從，在城裡到處轉悠。他們沒有遇到任何敵意，伯德用她隨身攜帶的三腳架照相機拍攝了許多照片。圖為北京城牆上的堡壘，來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

4/10 大清門——紫禁城的入口。這張照片是伯德女士站在城牆上拍攝的，當時外國人是不允許涉足皇宮大內的。來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

5/10 英國公使館入口。庚子之亂前，英國公使館坐落在東交民巷北邊玉河西岸的樑公府。樑公府本是康熙帝七子允祜的宅邸，根據清代爵位降等的世襲制度，到其孫奕樑這輩已經降為鎮國公。樑公府有好幾進院子，英國公使館基本上沿用了樑公府的建築。來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

6/10 北京翻譯學院入口。在這所學院就讀的學生都是英國青年，他們畢業後將獲得英國駐華領事館的職位。畫面右側的建築就是翻譯學院，它坐落在英國公使館中。來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

7/10 在北京城牆上。來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

8/10 古觀象臺的渾天儀。來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

9/10 英國公使館的馬車。站在畫面左側的是英國女王派駐中國的全權領事甘伯樂，坐在馬車上的是公使館一等祕書寶克樂。來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》

10/10 以上內容來源《伊莎貝拉·伯德：中國影像之旅1894—1896》，中國攝影出版社2018年10月第1版

2019-05-07