阿德巴約專訪：若如C羅那樣接受批評，我會有不同的成就
多哥射手阿德巴約在英格蘭足壇闖蕩多年，他共出戰了超過250場比賽，打進了122粒進球，但是他的性格決定了一切。目前效力於伊斯坦布爾巴薩克賽爾的阿德巴約職業生涯不乏爭議，這其中包括了那次代表曼城進球后面對阿森納球迷的滑跪慶祝。在接受《每日郵報》專訪時，阿德巴約談論了自己職業生涯的多個話題......
10年前，阿德巴約代表曼城對陣老東家阿森納時取得進球，他的滑跪慶祝激怒了槍手球迷。回憶往事，阿德巴約表示：“如果一名狙擊手向我開槍，他也不會將我擊倒，我有我自己的精神家園。科洛-圖雷對我說：‘我看到你慶祝的畫面，你毫不退縮’。我感覺自己已經不是正常人，因為我受到了太多的辱罵。我已經準備好迎接死亡，我只是看著他們（阿森納球迷）並且心想：‘有些事情你們做不到’。”
（阿德巴約最具爭議的滑跪慶祝）
回憶起加盟阿森納的經歷，阿德巴約說道：“溫格第一次給我打電話的時候，我只有21歲，那時我還是一名摩納哥球員，但在多哥度假並和朋友們一起踢街頭足球。有一次踢球的時候，一個朋友拿起我的諾基亞說溫格打來了電話。我說道：‘好吧，好吧，別在那犯傻了，把我的電話放下’。當電話再次響起的時候，我拿起一看確實是溫格打來了電話。”
“我聽到他說：‘你好’，我想：‘你對我感興趣嗎？我自己對加盟阿森納更感興趣，我會在明天出現在阿森納’。他說道：‘你先冷靜一下’。兩天之後，當一切塵埃落定的時候，他說道：‘還有什麼條件嗎’？我只想得到恩萬科沃-卡努的25號球衣以及他的儲物櫃，他是我的偶像。溫格說道：‘你的願望實現了’。這真是太神奇了。”
三年之後，阿德巴約和溫格的關係出現了惡化，為了平衡俱樂部的賬戶，多哥射手只能離開。阿德巴約並不是唯一離開的一位，而且他很快就被激怒了。阿德巴約說道：“科洛-圖雷、法佈雷加斯、克里希和范佩西都離開了，我不認為阿森納在留住球員方面展示出了非常強的意願。你在阿森納是賺了很多錢，但是如果你的薪水能夠翻番呢？我們都是足球運動員，職業生涯只有短短的10年左右時間。”
（效力阿森納時期的阿德巴約）
“如果你是法佈雷加斯的話，你會怎麼想呢？加盟巴薩能夠讓他賺到更多的錢，獲得更多的贊助，而且對於他來說是‘回家’。阿森納在留住球員方面做了什麼呢？什麼都沒有做。現在，阿森納球迷稱法佈雷加斯對俱樂部不忠誠。當你離開阿森納，無論你做到了什麼，你都會被認為是叛徒。范佩西和法佈雷加斯的情況一樣。”
溫格對於阿德巴約的爭議慶祝有什麼樣的迴應呢？35歲的多哥前鋒回憶道：“溫格什麼都沒有對我說，人們認為足球讓大家成為一個大家庭，但足球只是一門生意。我並不是在一覺醒來之後就加盟曼城的。我和阿森納剛剛簽下了5年續約合同，當我返回俱樂部參加季前訓練的時候，溫格對我說：‘你必須離開’。我說道：‘為什麼我要離開呢’？我請求在阿森納再待一年，如果自己不能發揮什麼作用的話，我會離開阿森納的。但是他說了不，他稱我如果留下的話不會進入球隊的陣容。當你聽到這樣的話，那麼你就必須離開了。”
對於英國足壇存在的種族主義，阿德巴約依然感到憤憤不平，他說道：“這是英國足壇的頑疾，也是為什麼過去幾周我沒有對種族主義發聲。當我慶祝之後，英足總對我進行了罰款，他們懲罰了我。但是，他們對阿森納球迷什麼都沒有做。所以，種族主義針對了我，而且在我遭遇種族歧視很早之前就有所發生。”
“我記得走進球場的時候，阿森納球迷開始針對我。我聽到他們喊道：‘你的母親是個妓女，你的父親只是個給大象洗澡的人’。我的父親從事的是貨幣兌換工作，而我的母親則是一個商人。但這樣的事情一再發生，我能怎麼去迴應呢？面對成千上萬的阿森納球迷，沒有人為我發聲。”
（效力皇馬時期的阿德巴約）
“英足總還是那個英足總，他們在制止種族主義方面做了什麼呢？遺憾的是，他們的工作不應這樣去做。今天一切都太遲了，我們都累了，也受夠了。我看到巴洛特利和德羅巴在INS上所寫的東西，我們有多少次必須在社交媒體上發聲呢？我們必須做出迴應，必須離開球場。”
“我現在變老了，也累了。我喜歡英格蘭，但我有著自己的尊嚴。曾經有一段時間，所以關於阿德巴約的消息都是負面的。他們稱阿德巴約喜歡金錢，這不僅僅是因為阿德巴約不斷轉會。想要真正瞭解我的話，我們需要去我的家鄉多哥。”
關於自己的成長經歷，阿德巴約回憶道：“人們稱我是個夢想家，但我現在所擁有的生活已經超越了夢想。忘記這一路走來的苦難吧，我們小的時候沒有什麼足球方面的基礎設施，我們擁有的球場是沙地。當你用力射門的話，有時門柱都會倒下。”
“我們家的房頂總是漏水，所以每天晚上我都需要用桶去進行清理。我們沒有電，只能用蠟燭和燈籠，我們甚至沒有廁所。為了放鬆自己，我們需要步行一英里到海邊。這就像你的短褲丟在了邁阿密的海灘上，海風之大令人難以置信，所以你可以想象那樣的畫面。這就是我們的生活。”
“為了觀看足球比賽，我們必須去另外一個社區尋找電視，但我並不相信電視裡的球員是真實的，我認為這只是人們將比賽的畫面填充進一個黑盒子裡。只有當我前往海外踢球，人們說他們在電視上看到我時，我才相信喬治-維阿是真實的，齊達內是真實的。這就是我孩提時感知足球的方式。”
“16歲的時候，我只想幫助自己的家人，但他們卻給我施加了巨大的壓力，這是年少的我所無法承受的。當一個家族貧窮的時候，每個人都是貧窮的，但大家卻非常團結，人們會為你付出一切。但是，當你成功的時候，你卻像欠每個人很多似的。”
“在梅斯我一個月的收入大概是3000鎊，但我的家人想要一棟價值50萬鎊的房子，俱樂部對我的行為感到厭倦。我記得一天晚上我坐在床上思考自己在這傢俱樂部到底是為了什麼呢？沒有人喜歡我，那麼我生活的意義是什麼呢？”
（效力曼城時期的阿德巴約）
“我的公寓下面有一家藥房，我買了一盒又一盒的藥片。他們並不想賣給我這麼多藥片，但我稱自己是為了多哥的慈善機構才買的。我做好了（自殺）的準備，喝下了很多的水。我準備好離開這個世界，然後那天晚上我給最好的朋友打了一個電話。”
“他告訴我不要操之過急，我有著為之奮鬥的生活。他說道：‘你有潛力去改變非洲’。我心想：‘你是一個販賣夢想的人，但我現在不需要這些’。但是，他讓我暫時擺脫了那個想法。我想上帝肯定會有什麼安排。”
2010年1月8日，多哥國家隊的球隊大巴遭到了恐怖分子襲擊，司機、助教以及一名醫療團隊成員不幸遇難，7名球員受傷。阿德巴約當時是多哥國家隊隊長，他回憶道：“在42分鐘的時間裡，我們聽到槍聲不斷響起，左邊、右邊、前邊、後邊都有槍聲出現。我只聽到自己的朋友不斷呼喊，但我無法去做任何事情，我真的無能無力。”
“作為一名隊長，我讓每個人給自己的家人打電話。我給自己的女朋友打了電話，她當時已經懷孕了，我說道：‘我可能要離開了’。她說道：‘去哪裡啊’？我說道：‘孩子出生後是男孩的話就起名叫小埃曼紐爾，如果是女孩的話就起名叫埃曼紐拉。’她不明所以，說道：‘你到底在說什麼啊’？然後，我只能說道：‘如果能活下來的話，我一會再給你打電話’。”
關於自己最喜歡的隊友，阿德巴約表示：“我最喜歡的隊友是貝拉米，他會直接走到你面前說道：‘你知道嗎，埃曼紐爾，你今天的表現就像一坨屎’。在足球界，很多人都只是在背後議論你。”
（阿德巴約在比賽中）
在阿森納效力期間，阿德巴約和范佩西及本特納關係不佳，多哥人回憶道：“為什麼我要在接受採訪的時候稱范佩西是我最好的朋友？他有自己的性格，我同樣如此，所以這造成了我們的關係有些緊張。”
“我是一個自由自在的人，不管效力哪傢俱樂部，我都會唱著歌走進更衣室。我曾和亨利共舞，也非常尊重博格坎普。但是在阿森納，當你走進更衣室的時候那裡有一個鞋架。你需要脫掉自己的運動鞋，然後穿上俱樂部的拖鞋。但是，本特納兩次進來的時候都穿著自己的鞋。我說道：‘本特納，這裡是有規矩的，沒有人能夠凌駕於規矩之上’。他比我年輕一些，當時很難踢上比賽。”
“我們比本特納年長一些，但沒有人在進入更衣室的時候穿著什麼普拉達和古馳。他說道：‘我可不會在乎這些’。我則說道：‘不要再這樣做了’。第二天，他做出了同樣的事情，我們就打了一架。”
阿德巴約在阿森納那幾年，俱樂部每年都要出售一些重要的球員，他回憶道：“當時的阿森納已經到了一個你度假的時候會登陸《每日郵報》的網站，看看誰接近加盟巴薩或者米蘭。阿森納失去了一個又一個的球員，他們最終成為了現在的樣子。如果拉卡澤特或者奧巴梅揚今夏離開的話，我不會感到驚訝，這傢俱樂部已經沒有什麼事能夠讓我感到驚訝了。”
（阿德巴約對溫格頗有意見）
對於阿森納在溫格麾下存在的短板，阿德巴約說道：“溫格是一個追求場面漂亮的主教練，無論我們是什麼樣的處境，他都要求我們踢出自己風格的足球。我仍然記得我們出征斯托克城的場景。斯托克城有著羅裡-德拉普（Rory Delap）這樣的球員，他們的‘手榴彈戰術’讓很多球隊無所適從。我是一個身材高大的球員，但阿森納其他球員呢？當我們走出更衣室來到球員通道，你可以聽到斯托克城球員走過來沉重的腳步聲，你會想：‘天哪！’他們有著肖克羅斯、胡特、克勞奇這樣的球員，而我們基本都是些60KG重的球員。”
“我們是一支很有實力的球隊，但遺憾的是，在一些比賽中僅有技術是不夠的。曼聯和切爾西在技術方面都很出色，但他們的身體也很強壯。曼聯有著費迪南德和維迪奇，費迪南德會在場上冒犯任何人，他在球場上就像一個瘋子。維迪奇則是一個非常強硬的球員，也是一個令人非常討厭的球員，你撞上他就像撞到了一塊岩石。他用一根手指都能夠阻止對手的前鋒。撞上你之後他會說對不起，踢到你之後他會說對不起，他向你大喊大叫，唾沫星子都會飛到你身上。這個傢伙準備好幹掉對手！”
（維迪奇是一名非常強硬的後衛）
“對陣曼聯這樣的球隊，我們經常只能吞下失利的苦果。有些比賽當我取得進球但球隊以1比2的比分輸球時，我覺得自己做到了該做的事情。費迪南德會走到你跟前說：‘想要開心的話，你得打進3個球’。我記得他曾和魯尼及吉格斯爭吵。這就是我們所缺少的東西。我們在場上太過友好，我們是一支紳士型球隊。我們踢得很好看，傳球也很流暢，但我們無法踢得更髒一些。”
“我記得有一次我們以1比2的比分輸球，我們在場上踢得很糟糕，亨利對此非常生氣。溫格進來說道：‘冷靜點，我們的表現是完美的，我們有著65%的控球率，有著25次傳中。’亨利對我說道：‘誰會在乎這些呢？我們輸球了’。這就是溫格和穆里尼奧之間的區別。”
“在皇馬的時候，即使我們在上半場取得3比0的領先，穆里尼奧也會走進更衣室發飆。他會踢向冰箱，扔掉水瓶，他就像要殺了所有人。我記得有一次C羅上演了帽子戲法，但穆里尼奧依然沒有放過他。他說道：‘每個人都說你是世界上最好的球員，但你踢得很糟糕。向我證明你是最好的’。C羅接受了這樣的批評。”
（阿德巴約對C羅顯然非常敬佩）
“C羅會在上演帽子戲法之後談論自己所錯失的一次機會，在皇馬，他和我們訓練的時候就像是跟自己的孩子一起訓練。他會用後背進行傳球，用頸部控制皮球，他曾經一觸球就能夠將皮球控制5秒鐘，這怎麼可能呢？在健身房，我和拉莫斯是最強壯的，但C羅進來之後，他會說：‘你們認為那很難嗎？’我們做5個的訓練動作他會做30個。”
“在我年輕一些的時候，如果我能夠像C羅那樣接受批評的話，我會成為一名不同的球員，取得更多的進步。”
“現在，我在伊斯坦布爾享受著足球的樂趣，這裡有我、羅比尼奧、圖蘭和克里希。我和克里希曾在阿森納及曼城一起踢球，現在又一起在這裡踢球。如果他在不告訴我的情況下在多哥買塊土地的話，我也不會感到驚訝。”
“我職業生涯的最後一個挑戰就是獲得一個聯賽冠軍，這將是我第一次獲得聯賽冠軍。我們現在處在聯賽榜首，我們真的想要這個冠軍。”
（二怪）