「分析」艾爾-霍福德簽約評級：B+

76人萬歲！他們永遠都在不停改造陣容！

八個月前，76人完成了一筆轟動一時的大交易，他們從森林狼換來了吉米-巴特勒，幫助球隊增加了在東部的競爭力，加速了球隊改造陣容的進度。三個月前，費城人又坐不住了，他們完成了一筆涉及六人的大交易，在常規賽還剩28場時，他們從快船交易得到了託拜亞斯-哈里斯。在短短几個月內，76人幾乎把陣容來了個大換血，雖然他們精心搭配的陣容沒能在季後賽走太遠，但相比過去幾年，今年的費城人已經展示出了自己的決心並獲得了一定的競爭力。

在這個熱鬧的夏天，費城人當然也不會甘於人後。在自由市場開啟幾小時後，76人就用一份五年1.8億美元的合同留下了哈里斯，隨後他們與熱火完成交易，送出巴特勒得到約什-理查德森，然後利用這筆交易創造出的薪金空間與從凱爾特人出走的艾爾-霍福德簽下了一份四年1.09億美元的合同。

在球隊總經理埃爾頓-布蘭德的領導下，76人的工作效率和決斷程度令人為之矚目。快刀亂麻般地送出巴特勒和引進霍福德就是他操作手段的最好展示，今日的76人已經和以往不同了，他們願意做一些有價值的冒險，而且他們的效率高得讓人有些難以置信，在剛剛送出一位明星側翼球員後，立馬對症下藥補強了首發陣容。76人現在陣容很獨特，會讓聯盟中的每個對手感到難纏，他們現在有一個6尺10寸（2米08）高大控衛、一位能改變比賽節奏的中鋒，在小球盛行的當今聯盟，他們構建起了一個略顯怪異的進攻體系。霍福德加入無疑會讓對手感到更加難以應對。

回顧上賽季的大多數比賽，76人的首發陣容幾乎在所有位置都有身材上的優勢，而且他們還有拉開空間、錯位單打和及時應變的能力。在霍福德和理查德森加入後，76人來年的首發五人中有四人都是最佳防守陣容的有力競爭者（還有恩比德和西蒙斯）。但問題依然存在，在西蒙斯和恩比德身邊打球，球場空間總是無法迴避的大問題。但費城首發陣容中其他三人都有不俗的外線能力，當對手的防守重心不在他們身上時，他們會用自己的投射讓對手付出代價。當對手輪換不及的時候，哈里斯就會獲得空位，理查德森也能在側翼為球隊拉開空間。霍福德豐富的經驗和老道的比賽閱讀能力會幫助76人更好地找出對手的破綻。

在構築起這套略顯奇怪的高個陣容後，76人需要面對一系列複雜的問題。在巴特勒和雷迪克離隊之後，哈里斯需要把更多的精力放在側翼防守上，但他的防守能力一直都為人詬病，而且在獲得更多防守任務後，他的進攻還是否能保持原有水準也需要再做觀察。巴特勒的斷然離去加快了76人修補陣容的進度，霍福德是個球場好手，他幾乎可以迅速地融入任何一支球隊，但他比本-西蒙斯足足年長了10歲，年紀是他的最大問題。在前不久結束的季後賽中，76人對於巴特勒的依賴程度肉眼可見，在失去他後這支球隊中的其他人是否能頂上他的作用？霍福德還能保持自己的良好狀態幾年？這是76人目前的主要問題，這支球隊顯然還有很多調整需要進行。

之前的76人存在很多問題，霍福德則是解決這些問題一劑良藥，可以說霍福德的作用能在費城發揮到極致。費城一直非常欠缺外線的投射能力，而霍福德在過去三個賽季的三分命中率高達38%。恩比德無疑是這支球隊的最重要的球員，但他需要一個優秀的內線夥伴和他搭檔，霍福德就是不二之選。在凱爾特人效力時，連貝恩斯都能在霍福德的幫助下打得風生水起，可預期恩比德也會在霍福德的支援下打出更出色的表現。

同時，霍福德也能成為恩比德理想的替補，在今夏的自由市場上幾乎找不出比他更適合的人選了。在得到霍福德後，76人可以大大減少恩比德在常規賽的使用率，讓輪休變得更為可行。恩比德在未來幾年常規賽中的出場時間應該會大幅減少，這對於保持他的身體健康和延長職業生涯來說都有極大益處，恩比德是76人隊內最大的財富，所以這筆簽約對他們來說確實意義非常。另外，霍福德的加入能讓76人在恩比德休息時保持一定的陣容強度，讓球隊不至於和今年一樣一離開恩比德就完全沒有反抗之力（在今年的季後賽中，當恩比德不在場時，76人每百回合要輸20.4分，這是一個恐怖的數字）。當恩比德得到充分的休息後，他的統治力是毋庸置疑的。總體而言，霍福德的加入不單單從紙面上加強了76人的陣容，也為球隊的未來和持續表現買下了一份保險。

想要在東部突圍雄鹿和字母哥就是一個繞不開的難題，想要破解這道難題就需要一些特殊的手段和一點非常規的辦法。霍福德可能不是應對字母哥的最佳方案，但考慮到交易所要涉及的複雜變量，一支NBA球隊很難得到每個理想中的球員。球員對於球隊/城市的興趣、合同的細節、球隊的薪資空間、球隊陣容的適配性和市場的即時動態都會對每筆交易產生影響。當所有條件都契合時，一筆交易才能成行。霍福德當然不是一個完美的球員，他也不是今夏自由市場中最優秀的那個，但對於76人來說，霍福德就是目前狀況下能引入的最佳球員，他能滿足76人大部分的需求，而且雙方也在恰當的時間遇見了彼此（如果不是與凱爾特人發生分歧，霍福德本很有可能在波士頓結束職業生涯）。

沒有太多球隊願意在接下來五年付出4.11億美元——是的，你沒聽錯，是整整四億一千一百萬美元——去構築前場三人組。但76人就是如此特立獨行。因為76人的決斷操作和明確決心，我給了這筆簽約B+的評分。霍福德年紀和特殊陣容的巨大風險讓我無法給出A級評分。

原文：Rob Mahoney

編譯：最佳第十五人