據美國媒體報道，美國富翁、因被控性犯罪而被監禁的傑弗裡·愛潑斯坦10日在獄中身亡。此前一天，紐約聯邦法院公佈了一批針對其指控的新細節。
分析指出，此案情節嚴重，牽涉面廣，本就疑點重重。眼下，愛潑斯坦獄中身亡，死因疑為自殺，更令整樁事件撲朔迷離。不過，愛潑斯坦之死不太可能阻止更多受害者站出來，揭露部分名流的不當行徑。
富豪之死
根據美國聯邦監獄管理局發佈的聲明，美國東部時間10日早上6：30左右，愛潑斯坦在紐約大都會懲教中心的牢房裡不省人事，在送醫途中宣告死亡。紐約市法醫辦公室尚未確定他的死因。外界質疑，愛潑斯坦是如何在紐約大都會懲教中心實施自殺的？蹊蹺的是，就在幾周前，他還在自殺監視名單之上。
知情人士透露，7月23日，愛潑斯坦在獄中被發現脖子上有傷痕，隨後被列入自殺監視名單。當時，獄警並不清楚這些輕微傷害是愛潑斯坦自己造成的，還是他人襲擊。據稱愛潑斯坦曾表示自己遭到毆打，並被稱為兒童色狼。據悉，監獄方面每天都會對愛潑斯坦進行心理評估，並於上月底將其移出自殺監視之列。
有消息稱，愛潑斯坦的死亡沒有謀殺嫌疑，當局認為他是上吊自殺的。聯邦監獄管理局的聲明說，這“顯然是一起自殺事件”，並說聯邦調查局正在進行調查。
美國司法部長威廉·巴爾10日表示，得知愛潑斯坦在聯邦監獄自殺身亡，他感到“震驚”。他在一份新聞稿中說，“愛潑斯坦之死引發了一些必須回答的嚴重問題。”知情人士稱，巴爾對愛潑斯坦自殺事件感到憤怒，決心查明真相。
愛潑斯坦的律師馬克·菲尼奇呼籲對其死亡“進行全面調查”。他說，包括“過分的檢察官”、“迎合的政客”、“順從的法官”和“歇斯底里的記者”都應該為這起死亡事件負責。
愛潑斯坦終年66歲，今年7月6日在美國新澤西州被捕，聯邦調查局特工在其位於紐約曼哈頓的住宅中發現大量淫穢照片。紐約聯邦檢方隨後起訴他進行性交易及合謀拐賣未成年女性。愛潑斯坦一度拒不認罪，生前正在等待聯邦法院的審判。如果罪名成立，他最高可能被判45年監禁。
曼哈頓檢察官傑弗裡·伯曼稱當天事件“令人不安”。“我們對起訴書中指控的行為，包括一項共謀指控的調查仍在繼續。”就在愛潑斯坦死前一天，紐約聯邦法院公佈了數百頁的法庭文件，展示愛潑斯坦和幾名同夥性侵指控的新細節。
對於愛潑斯坦之死，受害者譴責他通過自殺逃避正義審判。訴訟原告詹妮弗·阿勞茲10日表示，她很憤怒，愛潑斯坦“將不必在法庭上面對他的受害者。”“我們必須在他的行為留下的傷疤中度過餘生，而他永遠不會面對所犯罪行的後果，他給那麼多人帶來的痛苦和創傷。”
美國有線電視新聞網（CNN）法律分析師、前聯邦檢察官埃利·霍尼格（Elie Honig）指出，愛潑斯坦死後，或有更多受害者站出來。“當他被關起來的時候……仍然有一個恐懼因素。其他人會幫助他嗎？他僱了人來騷擾我嗎？現在，這一切都沒有了。”
CNN法律分析師保羅·卡蘭（Paul Callan）指出，雖然死者不會受到刑事指控，但原告仍可提起民事訴訟，要求用愛潑斯坦的遺產進行賠償。儘管愛潑斯坦的財富沒有對外公佈，就連檢察官也在法庭上表示無法確定他的資產規模，但至少可以肯定他是個千萬富翁。據悉，這位金融家生前創辦了傑·愛潑斯坦公司（J. Epstein & Co.），他在曼哈頓、棕櫚灘、新墨西哥和巴黎擁有房產，擁有至少15輛汽車和一架私人飛機。
"據美國媒體報道，美國富翁、因被控性犯罪而被監禁的傑弗裡·愛潑斯坦10日在獄中身亡。此前一天，紐約聯邦法院公佈了一批針對其指控的新細節。
分析指出，此案情節嚴重，牽涉面廣，本就疑點重重。眼下，愛潑斯坦獄中身亡，死因疑為自殺，更令整樁事件撲朔迷離。不過，愛潑斯坦之死不太可能阻止更多受害者站出來，揭露部分名流的不當行徑。
富豪之死
根據美國聯邦監獄管理局發佈的聲明，美國東部時間10日早上6：30左右，愛潑斯坦在紐約大都會懲教中心的牢房裡不省人事，在送醫途中宣告死亡。紐約市法醫辦公室尚未確定他的死因。外界質疑，愛潑斯坦是如何在紐約大都會懲教中心實施自殺的？蹊蹺的是，就在幾周前，他還在自殺監視名單之上。
知情人士透露，7月23日，愛潑斯坦在獄中被發現脖子上有傷痕，隨後被列入自殺監視名單。當時，獄警並不清楚這些輕微傷害是愛潑斯坦自己造成的，還是他人襲擊。據稱愛潑斯坦曾表示自己遭到毆打，並被稱為兒童色狼。據悉，監獄方面每天都會對愛潑斯坦進行心理評估，並於上月底將其移出自殺監視之列。
有消息稱，愛潑斯坦的死亡沒有謀殺嫌疑，當局認為他是上吊自殺的。聯邦監獄管理局的聲明說，這“顯然是一起自殺事件”，並說聯邦調查局正在進行調查。
美國司法部長威廉·巴爾10日表示，得知愛潑斯坦在聯邦監獄自殺身亡，他感到“震驚”。他在一份新聞稿中說，“愛潑斯坦之死引發了一些必須回答的嚴重問題。”知情人士稱，巴爾對愛潑斯坦自殺事件感到憤怒，決心查明真相。
愛潑斯坦的律師馬克·菲尼奇呼籲對其死亡“進行全面調查”。他說，包括“過分的檢察官”、“迎合的政客”、“順從的法官”和“歇斯底里的記者”都應該為這起死亡事件負責。
愛潑斯坦終年66歲，今年7月6日在美國新澤西州被捕，聯邦調查局特工在其位於紐約曼哈頓的住宅中發現大量淫穢照片。紐約聯邦檢方隨後起訴他進行性交易及合謀拐賣未成年女性。愛潑斯坦一度拒不認罪，生前正在等待聯邦法院的審判。如果罪名成立，他最高可能被判45年監禁。
曼哈頓檢察官傑弗裡·伯曼稱當天事件“令人不安”。“我們對起訴書中指控的行為，包括一項共謀指控的調查仍在繼續。”就在愛潑斯坦死前一天，紐約聯邦法院公佈了數百頁的法庭文件，展示愛潑斯坦和幾名同夥性侵指控的新細節。
對於愛潑斯坦之死，受害者譴責他通過自殺逃避正義審判。訴訟原告詹妮弗·阿勞茲10日表示，她很憤怒，愛潑斯坦“將不必在法庭上面對他的受害者。”“我們必須在他的行為留下的傷疤中度過餘生，而他永遠不會面對所犯罪行的後果，他給那麼多人帶來的痛苦和創傷。”
美國有線電視新聞網（CNN）法律分析師、前聯邦檢察官埃利·霍尼格（Elie Honig）指出，愛潑斯坦死後，或有更多受害者站出來。“當他被關起來的時候……仍然有一個恐懼因素。其他人會幫助他嗎？他僱了人來騷擾我嗎？現在，這一切都沒有了。”
CNN法律分析師保羅·卡蘭（Paul Callan）指出，雖然死者不會受到刑事指控，但原告仍可提起民事訴訟，要求用愛潑斯坦的遺產進行賠償。儘管愛潑斯坦的財富沒有對外公佈，就連檢察官也在法庭上表示無法確定他的資產規模，但至少可以肯定他是個千萬富翁。據悉，這位金融家生前創辦了傑·愛潑斯坦公司（J. Epstein & Co.），他在曼哈頓、棕櫚灘、新墨西哥和巴黎擁有房產，擁有至少15輛汽車和一架私人飛機。
癥結何在
據報道，2007年，愛潑斯坦在佛羅里達州也曾面臨類似指控。不過，聯邦檢察官當時與其達成認罪交易，僅以一項罪名判其服刑13個月，並不再調查涉案權貴客戶名單。有報道稱，有政府高官幫助促成了這一極輕量刑的交易。
去年11月，美國《邁阿密先驅報》曝光愛潑斯坦涉嫌參與未成年少女從事性交易活動，引發輿論憤慨。據悉，2001年至2005年，愛潑斯坦涉嫌拐賣他國未成年少女為其權貴朋友提供性服務，被害人超過80人。
此案情節嚴重，牽連甚廣，甚至攪動美國政壇。今年7月，美國總統特朗普說，勞工部長亞歷山大·阿科斯塔決定辭職。當時，阿科斯塔因被指對涉嫌性侵和拐賣少女的愛潑斯坦曾予以“寬大處理”，面臨輿論的巨大壓力。
據報道，阿科斯塔2008年在佛羅里達州擔任聯邦檢察官期間，在對原告保密的情況下與愛潑斯坦就性侵少女等相關指控達成辯訴交易。雙方簽署認罪協議，令愛潑斯坦得以避免聯邦起訴和可能面臨的終身監禁，僅以較輕罪名服刑13個月。
這也牽出了許多問題，多年來一直被控引誘少女的愛潑斯坦為何能夠逍遙法外直至今日？他的財富和權力從何而來？背後是否有更大的陰謀？……一切或許要從愛潑斯坦本人說起。
一個出身布魯克林中產家庭的男孩如何搖身一變，躋身美國富豪階層？這多年來一直是小報猜測的話題。2003年，記者薇琪·沃德為《名利場》撰寫了一篇人物稿件，將愛潑斯坦描繪成一個“蓋茨比式人物”。
一方面，傳言他住在曼哈頓最大最豪華的私宅中，經常出現在八卦新聞中。由於長期為美國上層社會提供資產管理服務，愛潑斯坦結交了無數名流。但另一方面，這位“當代蓋茨比”如何發家致富，如何長期保持影響力，仍有許多未知之處。
隨著愛潑斯坦的“人設” 從一個神祕的富翁轉變為一個被定罪的戀童癖者，他的“朋友圈”也遭波及，一些多年來與他有關聯的名流也捲入風波。據報道，2003年，在愛潑斯坦向哈佛大學捐款3000萬美元之後，《哈佛深紅報》稱他有“一群傑出的朋友，包括王子、總統和諾貝爾獎得主”。
據悉，愛潑斯坦的“朋友圈”包括美國總統特朗普、美國前總統克林頓、英國安德魯王子等等。但是，所有人都否認有任何不當行為，並試圖與愛潑斯坦撇清干係。有媒體發問，愛潑斯坦一死，帶走多少政商名流的祕密？
愛潑斯坦性犯罪案涉及財富及影響力這一問題。《紐約時報》指出，愛潑斯坦被捕是一樁難得令左右兩派都滿意的事，一來正義似乎得到了伸張，二來雙方都有理由相信，如果愛潑斯坦身敗名裂，他可能會拖著一些敵人下水。雖說並不分黨派，但這仍是一場政治醜聞，揭示了以男性精英為主的各黨派中的深層腐敗，以及富豪往往可以逃脫懲罰，哪怕是犯下了最可憎的罪行。
《紐約時報》專欄作者米歇爾·戈德堡（Michelle Goldberg）上月發表《富豪性侵少女案和美國的金權政治腐敗》一文，分析愛潑斯坦案的來龍去脈，並在標題中一針見血地指出其背後的癥結所在——美國的“金權政治腐敗”（Plutocratic Rot）。
據報道，19世紀末期，美國經濟增長催生了一批大型壟斷公司和超級富豪，大量財富賦予了他們巨大的政治權力。如今，不少學者認為美國也有向金權政治靠攏的趨勢。還有觀點認為，該案還反映出當局對侵犯、虐待兒童的行為監管不力，兒童人身安全、身心健康和生存環境令人擔憂。
法律專家表示，愛潑斯坦之死不太可能阻止更多受害者站出來，揭露部分名流的不當行徑。CNN法律分析師卡蘭說:“隨著這些訴訟進入法庭，他們（名流）的名字可能會在未來幾年裡被顯著提及。”隨著律師們仔細研究法庭尚未公開的證據材料，以及調查繼續，其他知名人士或被提起訴訟。“未來許多年，你會看到愛潑斯坦的案子繼續下去……”
內布拉斯加州共和黨參議員、參議院司法監督小組委員會主席本·薩西在致巴爾的一封信中表示：“他（愛潑斯坦）的死不僅剝奪了受害者在法庭上與他對質的機會，也未能讓他們看到愛潑斯坦對自己的罪行負責，而且使得揭露他的（同夥）圈子更難了。”
（編輯郵箱：[email protected]）
欄目主編：楊立群 文字編輯：楊立群 圖片編輯：蘇唯
圖片來源：視覺中國"
相關推薦
