上賽季季後賽，上海男籃出局後，弗雷戴特重返NBA，加盟菲尼克斯太陽。他到了6場比賽，場均出場10.8分鐘，得到3.7分1.2籃板1.3助攻，命中率27.6%，三分命中率0%。今年休賽期，太陽拒絕執行弗雷戴特球隊選項，他成為自由球員。為了爭取繼續留在NBA，弗雷戴特決定為勇士出戰夏季聯賽。不過打了2場比賽之後，弗雷戴特就決定退出夏季聯賽，原因是他正在考慮多份海外聯賽的報價，不想承擔受傷的風險。很顯然，再次追夢失敗後，31歲的弗雷戴特已經放棄繼續衝擊NBA的念頭，他再次把目光轉向了海外。
儘管弗雷戴特無法在NBA站穩腳跟，但他在海外聯賽卻是香餑餑。據歐洲媒體Sportando爆料，希臘豪門帕納辛奈科斯向弗雷戴特提供1年175萬美元的合同，這無疑是非常誘人的報價。對於弗雷戴特來說，登陸歐洲聯賽其實也是值得考慮的選擇，以他出眾的投射能力，有望在歐洲賽場大殺四方。不過帕納辛奈科斯想簽下弗雷戴特恐怕沒那麼容易，因為有一支中國球隊要與他們競爭，並且開出了更高的報價。
就在Sportando曝出帕納辛奈科斯1年175萬美元報價弗雷戴特後不久，同樣是歐洲媒體的Eurohoops爆料，弗雷戴特收到來自中國1年250萬美元的報價，比帕納辛奈科斯多了75萬美元，他恐怕很難拒絕。250萬美元的年薪在CBA絕對算得上是高薪，而過去2個賽季在上海男籃，弗雷戴特的年薪為180萬美元。對於弗雷戴特而言，相比登陸未知的歐洲聯賽；重返CBA，並且拿到更多的錢，這無疑是更好的選擇。今年休賽期，有多支球隊會換小外援，目前還不清楚是哪支CBA球隊為弗雷戴特開出1年250萬美元的報價。不過可以肯定的是，能開出1年250萬美元的報價，這支球隊肯定是不差錢的。
弗雷戴特過去3個賽季都效力於上海男籃，每個賽季都率隊打進季後賽，拿到過MVP和得分王。儘管不少人詬病弗雷戴特打球太獨，而且突破和組織能力都一般，但必須承認的是，靠著變態準的三分球，他在CBA就是頂級外援的存在。過去3個賽季在CBA，弗雷戴特每個賽季都至少場均得到36分，上賽季他場均得到37.6分8.2籃板4.2助攻1.6搶斷，是上海男籃打進季後賽的重要功臣。不得不說，像弗雷戴特這樣正值當打之年，而且在CBA證明過自己的外援是非常吃香的。雖然遭到上海男籃放棄，但弗雷戴特在CBA並不愁下家。不出意外的話，弗雷戴特將會接受這份1年250萬美元的報價，新賽季重返CBA！