昨天,米蘭官宣馬爾蒂尼和博班兩位前球星在高層任職,分別擔任技術部經理和首席足球官。首席足球官是個很中式的翻譯,難道還有次席足球官嗎?職務直譯為“足球辦公室負責人Chief Football Officer”,和商務、媒體公關、市場等領域相對應,意媒的理解“超級經理”比較恰當,類似於“體育事務總負責人”,和馬隊、還未官宣但已開始工作的新體育部經理馬薩拉並列構成“新三巨頭”。

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

米蘭交給米蘭人

實際上馬爾蒂尼的權力最大,比去年的“戰略總監”務實得多,按CEO加齊迪斯的說法,馬隊對選帥(定了詹保羅即將官宣)有決定權,對一隊和梯隊的技術走勢(怎麼踢、什麼思路)、用人方略、一隊球員的買賣續約等大事都有決策權,《米蘭體育報》指出他買後衛、博班買中場的分工,體育經理則負責市場引援具體工作、觀察和蒐集球員情報。技術經理的職能和量級,都超過體育經理。

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

兩人合作9年,合計為米蘭出場1153次。

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

尤文和國米目前都不設技術部經理,相應職能由副主席內德維德、CEO馬洛塔承擔,和具體操辦轉會的帕拉蒂奇、奧西利奧搭班子。尤文國米的主席阿涅利、張康陽也都比美資米蘭的主席(斯卡洛尼)重要得多,直接代表大股東意圖制定策略把握方向,也好理解他們不設體育經理,而米蘭經理層多出2位懂足球高管。米蘭大股東和經理層分離尺度大,主席像擺設,CEO負責常務事務也是美國老闆意志的代言人、溝通通道。國米也有足球辦公室負責人,是加爾蒂尼,他的工作幅度和重要性肯定不如馬洛塔。再往前推,莫吉和加利亞尼這2個重磅人物都是總經理,一把抓。加利亞尼排斥馬爾蒂尼不是祕密。

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

馬隊-博班主抓市場和建隊毋庸置疑,《米蘭體育報》報道他們相中託雷拉、洛夫倫、意大利國腳森西,庫特羅內可能被犧牲。博班和馬隊球員時代合作拿到9個冠軍,意甲4次,1994歐冠最輝煌。2001年3月米蘭聯賽輸給亞特蘭大後,兩人曾在場邊眾目睽睽下激烈爭吵,馬隊批評博班的任意球太隨意、浪費時間,隨後2人在電視鏡頭前公開道歉。幾天後米蘭歐冠出局、扎切羅尼下課,那是2個新高管罕見的球場上不和一幕,不影響相互尊敬信賴的關係。

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

猛攻託雷拉、洛夫倫

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

博班2015年就批判米蘭:“不明白馬爾蒂尼這樣的人為什麼不得俱樂部使用?俱樂部害怕他的能力和威信嗎?怕他的米蘭靈魂搶自己的風頭嗎?”博班上任後陳述,“第一次接到馬爾蒂尼的電話在深夜,我趕緊去他家徹夜長談,我知道我可以回來了(8年後重返米蘭)。”新帥詹保羅前天和馬隊、博班共進午餐,只剩官宣,教練組成員也已準備好都是詹保羅嫡系,其中有個大牌斯蒂法諾·拉佩蒂,穆里尼奧在國米三冠王和執教穆里尼奧期間,他都是鳥叔的體能教練。

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

新帥詹保羅

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

拉佩蒂在國米時期

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

穆里尼奧左邊的事拉佩蒂,個子不高,身材瘦小

尤文國米為什麼沒有技術總監?米蘭設了馬隊+博班,但主席是擺設

上賽季就在桑普輔佐詹保羅

相關推薦

推薦中...