明朝中葉，江西有個人叫趙明，為了功名在外面漂泊多年。
他年輕的時候，一次去京城趕考，半路上遇到一個老鄉叫周遷。周遷是他幼年時的鄰居，多年不見，兩個人不勝唏噓。一打聽，兩個人都是去京城，因此就結伴而行。
到了晚上，周遷笑著問趙明，“你膽子大嗎？要說實話，否則你會吃虧的。”
明朝中葉，江西有個人叫趙明，為了功名在外面漂泊多年。
他年輕的時候，一次去京城趕考，半路上遇到一個老鄉叫周遷。周遷是他幼年時的鄰居，多年不見，兩個人不勝唏噓。一打聽，兩個人都是去京城，因此就結伴而行。
到了晚上，周遷笑著問趙明，“你膽子大嗎？要說實話，否則你會吃虧的。”
趙明被他問愣了，想了一想才說，“我膽子大，記得小時候我就敢獨自夜晚穿過墳地。你問這個幹什麼？”
周遷很開心，連聲說，“這就好，這就好。如果你膽子足夠大，我就和你說一句實話。”
趙明笑著說，“洗耳恭聽。”
周遷臉色一變，嘆了一口氣，“就算你膽子大，聽到我這句話也會嚇一跳的。我不是人，我是鬼。六年以前，家鄉大旱，所有人都沒糧食吃。為了活下去，我去挖掘古代的墳塋，做了摸金校尉，結果運氣不好，被官府抓到，判了死刑。我被斬之後，因為人間的事情未了，因此地府不收我的魂魄。現在，我和活著的時候境遇一樣，仍然忍受著飢餓寒冷的折磨。此去京城，我要去索債，還請老朋友照顧。”
趙明真的被嚇了一大跳，轉身就想跑，又一想，如果周遷想害他早就下手了，這才轉回頭，臉色煞白地問道，“你想找誰去要債？”
明朝中葉，江西有個人叫趙明，為了功名在外面漂泊多年。
他年輕的時候，一次去京城趕考，半路上遇到一個老鄉叫周遷。周遷是他幼年時的鄰居，多年不見，兩個人不勝唏噓。一打聽，兩個人都是去京城，因此就結伴而行。
到了晚上，周遷笑著問趙明，“你膽子大嗎？要說實話，否則你會吃虧的。”
趙明被他問愣了，想了一想才說，“我膽子大，記得小時候我就敢獨自夜晚穿過墳地。你問這個幹什麼？”
周遷很開心，連聲說，“這就好，這就好。如果你膽子足夠大，我就和你說一句實話。”
趙明笑著說，“洗耳恭聽。”
周遷臉色一變，嘆了一口氣，“就算你膽子大，聽到我這句話也會嚇一跳的。我不是人，我是鬼。六年以前，家鄉大旱，所有人都沒糧食吃。為了活下去，我去挖掘古代的墳塋，做了摸金校尉，結果運氣不好，被官府抓到，判了死刑。我被斬之後，因為人間的事情未了，因此地府不收我的魂魄。現在，我和活著的時候境遇一樣，仍然忍受著飢餓寒冷的折磨。此去京城，我要去索債，還請老朋友照顧。”
趙明真的被嚇了一大跳，轉身就想跑，又一想，如果周遷想害他早就下手了，這才轉回頭，臉色煞白地問道，“你想找誰去要債？”
周遷恨恨地說，“唐滸！他騙了我。我被抓後賄賂他五百兩白銀，哪知道他騙了銀子後根本沒有出力，才導致我被斬！”
“唐滸？不瞞仁兄，此去京城我正是要投靠他，他是我遠房的親戚。”趙明坦誠地說，“就算他沒有出力，可畢竟你犯的罪就是死刑，死得也不算冤枉，還是放過他吧。”
周遷慘笑一聲，“我並不是去索命，只因他欠我著五百兩紋銀，我要拿回來。”
這下輪到趙明詫異了，你是陰間鬼魂，要銀兩何用？
周遷看出他的疑惑，解釋道，“銀子要到手後，只求你轉交給我的妻子，現在她的日子很難過。”
“為什麼你不自己送去呢？”趙明好奇地問道。
“我是鬼，拿不動真金白銀的。還有，我和妻子不能相見。”周遷表情落寞。
趙明想了想，點頭同意了。
幾天後，他們到了京城。趙明想直接上門討要，周遷擺手，“唐滸是一個小人，你直接要，他肯定不給的，還可能疏遠了你們的情感。我先去，用我的手段讓他屈服，你只需等著拿錢就可以。”
沒等趙明說話，周遷憑空消失了。直到此時，趙明才完全相信周遷的話。
明朝中葉，江西有個人叫趙明，為了功名在外面漂泊多年。
他年輕的時候，一次去京城趕考，半路上遇到一個老鄉叫周遷。周遷是他幼年時的鄰居，多年不見，兩個人不勝唏噓。一打聽，兩個人都是去京城，因此就結伴而行。
到了晚上，周遷笑著問趙明，“你膽子大嗎？要說實話，否則你會吃虧的。”
趙明被他問愣了，想了一想才說，“我膽子大，記得小時候我就敢獨自夜晚穿過墳地。你問這個幹什麼？”
周遷很開心，連聲說，“這就好，這就好。如果你膽子足夠大，我就和你說一句實話。”
趙明笑著說，“洗耳恭聽。”
周遷臉色一變，嘆了一口氣，“就算你膽子大，聽到我這句話也會嚇一跳的。我不是人，我是鬼。六年以前，家鄉大旱，所有人都沒糧食吃。為了活下去，我去挖掘古代的墳塋，做了摸金校尉，結果運氣不好，被官府抓到，判了死刑。我被斬之後，因為人間的事情未了，因此地府不收我的魂魄。現在，我和活著的時候境遇一樣，仍然忍受著飢餓寒冷的折磨。此去京城，我要去索債，還請老朋友照顧。”
趙明真的被嚇了一大跳，轉身就想跑，又一想，如果周遷想害他早就下手了，這才轉回頭，臉色煞白地問道，“你想找誰去要債？”
周遷恨恨地說，“唐滸！他騙了我。我被抓後賄賂他五百兩白銀，哪知道他騙了銀子後根本沒有出力，才導致我被斬！”
“唐滸？不瞞仁兄，此去京城我正是要投靠他，他是我遠房的親戚。”趙明坦誠地說，“就算他沒有出力，可畢竟你犯的罪就是死刑，死得也不算冤枉，還是放過他吧。”
周遷慘笑一聲，“我並不是去索命，只因他欠我著五百兩紋銀，我要拿回來。”
這下輪到趙明詫異了，你是陰間鬼魂，要銀兩何用？
周遷看出他的疑惑，解釋道，“銀子要到手後，只求你轉交給我的妻子，現在她的日子很難過。”
“為什麼你不自己送去呢？”趙明好奇地問道。
“我是鬼，拿不動真金白銀的。還有，我和妻子不能相見。”周遷表情落寞。
趙明想了想，點頭同意了。
幾天後，他們到了京城。趙明想直接上門討要，周遷擺手，“唐滸是一個小人，你直接要，他肯定不給的，還可能疏遠了你們的情感。我先去，用我的手段讓他屈服，你只需等著拿錢就可以。”
沒等趙明說話，周遷憑空消失了。直到此時，趙明才完全相信周遷的話。
等了三天，趙明到唐滸家拜訪，他們是親戚，換做平時，唐滸總是出門迎接的。這一次，唐滸沒有出來。迎接趙明的是唐家的管家。
趙明問他原因。管家小聲說，唐員外得了癔症，整天胡亂說話，家裡人想了很多辦法，也不奏效。
趙明知道是周遷搞的鬼，就主動要求見面診治。
他們正說著，唐滸忽然從院子裡跑出來，“我得救了。趙明，拜託你將五百兩銀子帶回老家吧，這是我欠周遷的錢。”
唐滸媳婦心疼銀子，“員外，咱們給周遷燒些紙錢不是更好？”
唐滸仰天大笑，“天下哪有用紙錢還真錢的道理？”聲音乾澀，似乎另有一個人在唐滸身體裡。
趙明知道內情，也說，用真錢才能消災解難。
明朝中葉，江西有個人叫趙明，為了功名在外面漂泊多年。
他年輕的時候，一次去京城趕考，半路上遇到一個老鄉叫周遷。周遷是他幼年時的鄰居，多年不見，兩個人不勝唏噓。一打聽，兩個人都是去京城，因此就結伴而行。
到了晚上，周遷笑著問趙明，“你膽子大嗎？要說實話，否則你會吃虧的。”
趙明被他問愣了，想了一想才說，“我膽子大，記得小時候我就敢獨自夜晚穿過墳地。你問這個幹什麼？”
周遷很開心，連聲說，“這就好，這就好。如果你膽子足夠大，我就和你說一句實話。”
趙明笑著說，“洗耳恭聽。”
周遷臉色一變，嘆了一口氣，“就算你膽子大，聽到我這句話也會嚇一跳的。我不是人，我是鬼。六年以前，家鄉大旱，所有人都沒糧食吃。為了活下去，我去挖掘古代的墳塋，做了摸金校尉，結果運氣不好，被官府抓到，判了死刑。我被斬之後，因為人間的事情未了，因此地府不收我的魂魄。現在，我和活著的時候境遇一樣，仍然忍受著飢餓寒冷的折磨。此去京城，我要去索債，還請老朋友照顧。”
趙明真的被嚇了一大跳，轉身就想跑，又一想，如果周遷想害他早就下手了，這才轉回頭，臉色煞白地問道，“你想找誰去要債？”
周遷恨恨地說，“唐滸！他騙了我。我被抓後賄賂他五百兩白銀，哪知道他騙了銀子後根本沒有出力，才導致我被斬！”
“唐滸？不瞞仁兄，此去京城我正是要投靠他，他是我遠房的親戚。”趙明坦誠地說，“就算他沒有出力，可畢竟你犯的罪就是死刑，死得也不算冤枉，還是放過他吧。”
周遷慘笑一聲，“我並不是去索命，只因他欠我著五百兩紋銀，我要拿回來。”
這下輪到趙明詫異了，你是陰間鬼魂，要銀兩何用？
周遷看出他的疑惑，解釋道，“銀子要到手後，只求你轉交給我的妻子，現在她的日子很難過。”
“為什麼你不自己送去呢？”趙明好奇地問道。
“我是鬼，拿不動真金白銀的。還有，我和妻子不能相見。”周遷表情落寞。
趙明想了想，點頭同意了。
幾天後，他們到了京城。趙明想直接上門討要，周遷擺手，“唐滸是一個小人，你直接要，他肯定不給的，還可能疏遠了你們的情感。我先去，用我的手段讓他屈服，你只需等著拿錢就可以。”
沒等趙明說話，周遷憑空消失了。直到此時，趙明才完全相信周遷的話。
等了三天，趙明到唐滸家拜訪，他們是親戚，換做平時，唐滸總是出門迎接的。這一次，唐滸沒有出來。迎接趙明的是唐家的管家。
趙明問他原因。管家小聲說，唐員外得了癔症，整天胡亂說話，家裡人想了很多辦法，也不奏效。
趙明知道是周遷搞的鬼，就主動要求見面診治。
他們正說著，唐滸忽然從院子裡跑出來，“我得救了。趙明，拜託你將五百兩銀子帶回老家吧，這是我欠周遷的錢。”
唐滸媳婦心疼銀子，“員外，咱們給周遷燒些紙錢不是更好？”
唐滸仰天大笑，“天下哪有用紙錢還真錢的道理？”聲音乾澀，似乎另有一個人在唐滸身體裡。
趙明知道內情，也說，用真錢才能消災解難。
唐滸媳婦沒辦法，拿出五百兩銀子放在趙明手上。銀子剛一入手，唐滸就再也不胡說八道了。
趙明在唐滸家住了半個月。周遷找到他，催促他趕緊回家鄉。周遷不肯走，“我還沒有考試呢？”
周遷神祕地一笑，“這次你中不了，考與不考是一樣的。”
趙明當然不相信，結果榜文出來，他真的名落孫山。
於是他們兩個踏上歸途，走到半路。周遷帶著他去看戲。看到一半，忽然飛沙走石，戲也被衝散了。
趙明找不到周遷，就獨自回到客棧。
天黑的時候，周遷忽然來到他面前，身上穿著寬大的衣袖，就像戲臺上的人。周遷朝趙明拜了三次，“謝謝你幫我，這裡是我的歸宿，我要在這裡做關帝了，餘下的路程，你自己走吧。”
趙明大吃一驚，“關帝？關帝是你能做的嗎？”
明朝中葉，江西有個人叫趙明，為了功名在外面漂泊多年。
他年輕的時候，一次去京城趕考，半路上遇到一個老鄉叫周遷。周遷是他幼年時的鄰居，多年不見，兩個人不勝唏噓。一打聽，兩個人都是去京城，因此就結伴而行。
到了晚上，周遷笑著問趙明，“你膽子大嗎？要說實話，否則你會吃虧的。”
趙明被他問愣了，想了一想才說，“我膽子大，記得小時候我就敢獨自夜晚穿過墳地。你問這個幹什麼？”
周遷很開心，連聲說，“這就好，這就好。如果你膽子足夠大，我就和你說一句實話。”
趙明笑著說，“洗耳恭聽。”
周遷臉色一變，嘆了一口氣，“就算你膽子大，聽到我這句話也會嚇一跳的。我不是人，我是鬼。六年以前，家鄉大旱，所有人都沒糧食吃。為了活下去，我去挖掘古代的墳塋，做了摸金校尉，結果運氣不好，被官府抓到，判了死刑。我被斬之後，因為人間的事情未了，因此地府不收我的魂魄。現在，我和活著的時候境遇一樣，仍然忍受著飢餓寒冷的折磨。此去京城，我要去索債，還請老朋友照顧。”
趙明真的被嚇了一大跳，轉身就想跑，又一想，如果周遷想害他早就下手了，這才轉回頭，臉色煞白地問道，“你想找誰去要債？”
周遷恨恨地說，“唐滸！他騙了我。我被抓後賄賂他五百兩白銀，哪知道他騙了銀子後根本沒有出力，才導致我被斬！”
“唐滸？不瞞仁兄，此去京城我正是要投靠他，他是我遠房的親戚。”趙明坦誠地說，“就算他沒有出力，可畢竟你犯的罪就是死刑，死得也不算冤枉，還是放過他吧。”
周遷慘笑一聲，“我並不是去索命，只因他欠我著五百兩紋銀，我要拿回來。”
這下輪到趙明詫異了，你是陰間鬼魂，要銀兩何用？
周遷看出他的疑惑，解釋道，“銀子要到手後，只求你轉交給我的妻子，現在她的日子很難過。”
“為什麼你不自己送去呢？”趙明好奇地問道。
“我是鬼，拿不動真金白銀的。還有，我和妻子不能相見。”周遷表情落寞。
趙明想了想，點頭同意了。
幾天後，他們到了京城。趙明想直接上門討要，周遷擺手，“唐滸是一個小人，你直接要，他肯定不給的，還可能疏遠了你們的情感。我先去，用我的手段讓他屈服，你只需等著拿錢就可以。”
沒等趙明說話，周遷憑空消失了。直到此時，趙明才完全相信周遷的話。
等了三天，趙明到唐滸家拜訪，他們是親戚，換做平時，唐滸總是出門迎接的。這一次，唐滸沒有出來。迎接趙明的是唐家的管家。
趙明問他原因。管家小聲說，唐員外得了癔症，整天胡亂說話，家裡人想了很多辦法，也不奏效。
趙明知道是周遷搞的鬼，就主動要求見面診治。
他們正說著，唐滸忽然從院子裡跑出來，“我得救了。趙明，拜託你將五百兩銀子帶回老家吧，這是我欠周遷的錢。”
唐滸媳婦心疼銀子，“員外，咱們給周遷燒些紙錢不是更好？”
唐滸仰天大笑，“天下哪有用紙錢還真錢的道理？”聲音乾澀，似乎另有一個人在唐滸身體裡。
趙明知道內情，也說，用真錢才能消災解難。
唐滸媳婦沒辦法，拿出五百兩銀子放在趙明手上。銀子剛一入手，唐滸就再也不胡說八道了。
趙明在唐滸家住了半個月。周遷找到他，催促他趕緊回家鄉。周遷不肯走，“我還沒有考試呢？”
周遷神祕地一笑，“這次你中不了，考與不考是一樣的。”
趙明當然不相信，結果榜文出來，他真的名落孫山。
於是他們兩個踏上歸途，走到半路。周遷帶著他去看戲。看到一半，忽然飛沙走石，戲也被衝散了。
趙明找不到周遷，就獨自回到客棧。
天黑的時候，周遷忽然來到他面前，身上穿著寬大的衣袖，就像戲臺上的人。周遷朝趙明拜了三次，“謝謝你幫我，這裡是我的歸宿，我要在這裡做關帝了，餘下的路程，你自己走吧。”
趙明大吃一驚，“關帝？關帝是你能做的嗎？”
周遷呵呵一笑，“世界上的觀音，關帝，神佛都是我們鬼冒充的。白天那一場戲，就是為了感謝當地的關帝，還願的。結果我發現，這個關帝比我更無賴，因此我和他打了一架，將他趕走。還記得白天的飛沙走石嗎？那就是我們在打架。”
趙明哭笑不得，原來誰都可以當神仙。他辭別周遷，將五百兩白銀帶給了周遷的妻子。從此之後刻苦攻讀，幾年後終於考中了進士。