李翊君自嘲歌紅人不紅，曾為孩子放棄名利，如今過著嚮往的生活
為唱歌改名
臺灣的唱片工業起步非常早，早在五十年代就已經擁有了上百家唱片公司，經歷了七十年代的民歌啟蒙，從翻唱時代進入了八十年代，開始“唱自己的歌”，九十年代更是一個興盛的繁榮期……臺灣流行音樂留下了太多的財富。鄧麗君、高勝美、裘海正、孟庭葦、 陳明真、黃安、齊秦、許茹芸、許美靜、熊天平、動力火車、迪克牛仔、高凌風……太多太多的人，數不清的經典在歷史上永遠保存。這些人中的一位，就是我們今天的主角，她就是——李翊君。
為唱歌改名
臺灣的唱片工業起步非常早，早在五十年代就已經擁有了上百家唱片公司，經歷了七十年代的民歌啟蒙，從翻唱時代進入了八十年代，開始“唱自己的歌”，九十年代更是一個興盛的繁榮期……臺灣流行音樂留下了太多的財富。鄧麗君、高勝美、裘海正、孟庭葦、 陳明真、黃安、齊秦、許茹芸、許美靜、熊天平、動力火車、迪克牛仔、高凌風……太多太多的人，數不清的經典在歷史上永遠保存。這些人中的一位，就是我們今天的主角，她就是——李翊君。
李翊君出生於1969年，正是那個時代的見證人和參與者。八十年代，她憑著首張專輯中紅透華語界的《萍聚》和之後的《再回首》少年成名，後來又成為瓊瑤言情劇的御用主題歌演唱者，《婉君》、《雨蝶》隨著瓊瑤劇勢如破竹的唱遍所有華語覆蓋的地區，李翊君的聲音，在不知不覺中，已經成為內地年輕人心中喚醒回憶的那個觸發點。
李翊君演藝事業的開始說起來是偶然，但其實是必然。10歲那年，在父親的建議鼓勵下，李翊君報考了學戲劇的臺灣劇校。報考的主要原因就是家裡生活拮据，父母養她們四個女孩很辛苦，而劇校是免費的。
在校期間，李翊君陪學姐去老師那兒試音，順便也唱了一首蔡琴的《最後的一天》，沒想到最後被選上了。李翊君是被劇校老師介紹進唱片公司的，當時家裡非常反對，尤其是媽媽。媽媽認為演藝圈是個大染坊，唱片公司跟女兒簽約完全是騙人的。後來，老師連同唱片公司老闆一起來拜訪她的父母，他們明確表示會好好的培育她，給她機會，請父母放心……這樣才順利簽下了約。那時候她沒成年，合約必須要父母代簽。
那時的李翊君還不叫李翊君，她叫李華苓。出道的時候本來要用真名，但校長堅持說：“如果她出專輯一定要起一個藝名，這樣上頭怪罪下來我們可以說，學校沒這個人不知道這件事。”於是公司就給她起了李翊君這個藝名，從此“歌手李翊君”伴隨了她整整一生。
2
17歲時懵懵懂懂一曲走紅
當時才17歲的李翊君出了第一張專輯《萍聚》，沒想到一炮而紅，同名主打歌很快紅遍臺灣，隨即風靡東南亞。李翊君在懵懵懂懂中一曲成名。
為唱歌改名
臺灣的唱片工業起步非常早，早在五十年代就已經擁有了上百家唱片公司，經歷了七十年代的民歌啟蒙，從翻唱時代進入了八十年代，開始“唱自己的歌”，九十年代更是一個興盛的繁榮期……臺灣流行音樂留下了太多的財富。鄧麗君、高勝美、裘海正、孟庭葦、 陳明真、黃安、齊秦、許茹芸、許美靜、熊天平、動力火車、迪克牛仔、高凌風……太多太多的人，數不清的經典在歷史上永遠保存。這些人中的一位，就是我們今天的主角，她就是——李翊君。
李翊君出生於1969年，正是那個時代的見證人和參與者。八十年代，她憑著首張專輯中紅透華語界的《萍聚》和之後的《再回首》少年成名，後來又成為瓊瑤言情劇的御用主題歌演唱者，《婉君》、《雨蝶》隨著瓊瑤劇勢如破竹的唱遍所有華語覆蓋的地區，李翊君的聲音，在不知不覺中，已經成為內地年輕人心中喚醒回憶的那個觸發點。
李翊君演藝事業的開始說起來是偶然，但其實是必然。10歲那年，在父親的建議鼓勵下，李翊君報考了學戲劇的臺灣劇校。報考的主要原因就是家裡生活拮据，父母養她們四個女孩很辛苦，而劇校是免費的。
在校期間，李翊君陪學姐去老師那兒試音，順便也唱了一首蔡琴的《最後的一天》，沒想到最後被選上了。李翊君是被劇校老師介紹進唱片公司的，當時家裡非常反對，尤其是媽媽。媽媽認為演藝圈是個大染坊，唱片公司跟女兒簽約完全是騙人的。後來，老師連同唱片公司老闆一起來拜訪她的父母，他們明確表示會好好的培育她，給她機會，請父母放心……這樣才順利簽下了約。那時候她沒成年，合約必須要父母代簽。
那時的李翊君還不叫李翊君，她叫李華苓。出道的時候本來要用真名，但校長堅持說：“如果她出專輯一定要起一個藝名，這樣上頭怪罪下來我們可以說，學校沒這個人不知道這件事。”於是公司就給她起了李翊君這個藝名，從此“歌手李翊君”伴隨了她整整一生。
2
17歲時懵懵懂懂一曲走紅
當時才17歲的李翊君出了第一張專輯《萍聚》，沒想到一炮而紅，同名主打歌很快紅遍臺灣，隨即風靡東南亞。李翊君在懵懵懂懂中一曲成名。
“那一年我17歲，也沒談過戀愛。所以唱這首歌的時候是沒有任何感覺的，不知道所謂的愛恨情仇，或者分離的相思之苦。記得我在錄音的時候，外面的製作人怎麼說我就怎麼唱，當時只有一個想法，就是趕快走出這個錄音室回家。”接受採訪時李翊君說17歲唱《萍聚》對她來說完全不是在唱情歌，因為她那時候還不懂愛情。
如果說唱《萍聚》的時候，李翊君是以清新小女人的感覺出現的話，那麼1990年她在唱《風中的承諾》的時候，簽約公司則把她打造成了一個會唱歌、有風情的女生。《風中的承諾》這首歌在發行唱片專輯的時候，整個華語歌壇的唱片銷量並不是很好，但出乎人們的想象，即使是這樣，這張專輯依舊突破了100萬張。
為唱歌改名
臺灣的唱片工業起步非常早，早在五十年代就已經擁有了上百家唱片公司，經歷了七十年代的民歌啟蒙，從翻唱時代進入了八十年代，開始“唱自己的歌”，九十年代更是一個興盛的繁榮期……臺灣流行音樂留下了太多的財富。鄧麗君、高勝美、裘海正、孟庭葦、 陳明真、黃安、齊秦、許茹芸、許美靜、熊天平、動力火車、迪克牛仔、高凌風……太多太多的人，數不清的經典在歷史上永遠保存。這些人中的一位，就是我們今天的主角，她就是——李翊君。
李翊君出生於1969年，正是那個時代的見證人和參與者。八十年代，她憑著首張專輯中紅透華語界的《萍聚》和之後的《再回首》少年成名，後來又成為瓊瑤言情劇的御用主題歌演唱者，《婉君》、《雨蝶》隨著瓊瑤劇勢如破竹的唱遍所有華語覆蓋的地區，李翊君的聲音，在不知不覺中，已經成為內地年輕人心中喚醒回憶的那個觸發點。
李翊君演藝事業的開始說起來是偶然，但其實是必然。10歲那年，在父親的建議鼓勵下，李翊君報考了學戲劇的臺灣劇校。報考的主要原因就是家裡生活拮据，父母養她們四個女孩很辛苦，而劇校是免費的。
在校期間，李翊君陪學姐去老師那兒試音，順便也唱了一首蔡琴的《最後的一天》，沒想到最後被選上了。李翊君是被劇校老師介紹進唱片公司的，當時家裡非常反對，尤其是媽媽。媽媽認為演藝圈是個大染坊，唱片公司跟女兒簽約完全是騙人的。後來，老師連同唱片公司老闆一起來拜訪她的父母，他們明確表示會好好的培育她，給她機會，請父母放心……這樣才順利簽下了約。那時候她沒成年，合約必須要父母代簽。
那時的李翊君還不叫李翊君，她叫李華苓。出道的時候本來要用真名，但校長堅持說：“如果她出專輯一定要起一個藝名，這樣上頭怪罪下來我們可以說，學校沒這個人不知道這件事。”於是公司就給她起了李翊君這個藝名，從此“歌手李翊君”伴隨了她整整一生。
2
17歲時懵懵懂懂一曲走紅
當時才17歲的李翊君出了第一張專輯《萍聚》，沒想到一炮而紅，同名主打歌很快紅遍臺灣，隨即風靡東南亞。李翊君在懵懵懂懂中一曲成名。
“那一年我17歲，也沒談過戀愛。所以唱這首歌的時候是沒有任何感覺的，不知道所謂的愛恨情仇，或者分離的相思之苦。記得我在錄音的時候，外面的製作人怎麼說我就怎麼唱，當時只有一個想法，就是趕快走出這個錄音室回家。”接受採訪時李翊君說17歲唱《萍聚》對她來說完全不是在唱情歌，因為她那時候還不懂愛情。
如果說唱《萍聚》的時候，李翊君是以清新小女人的感覺出現的話，那麼1990年她在唱《風中的承諾》的時候，簽約公司則把她打造成了一個會唱歌、有風情的女生。《風中的承諾》這首歌在發行唱片專輯的時候，整個華語歌壇的唱片銷量並不是很好，但出乎人們的想象，即使是這樣，這張專輯依舊突破了100萬張。
那個時候沒有版稅制度，慶幸的是，李翊君遇到了一個有良心的老闆，專輯大賣後特意給她包了20萬臺幣的紅包。當她把20萬臺幣拿回家，交給媽媽時，媽媽既興奮又心酸地說：“太好了，我們家剛好快沒米了。”
原來自從唱片公司與李翊君簽約之後，她的父母就離異了。爸爸離開的時候，留了一些債務，所以媽媽非常辛苦，不僅要賺錢養她們四姐妹，還要處理這些債務。所以那個時候的李翊君，覺得能幫媽媽撐起這個家，是件非常開心的事情，最起碼可以看到媽媽的笑容，這也是她最驕傲的地方。
3
靠瓊瑤起，不靠瓊瑤紅
九十年代，不管是內地還是臺灣，家家戶戶的電視節目一定都是被“瓊瑤片”佔領，那個時候曝光量如此巨大的片尾片頭曲，自然也是捧紅了不少歌手。李翊君就是其中一位。1990年李翊君演唱瓊瑤連續劇《婉君》的同名主題曲，在內地打開了知名度。
李翊君在內地的又一次走紅，是1998年演唱《還珠格格》片尾曲《雨蝶》，憑藉《還珠》在內地的熱播程度，當時的李翊君，只要在內地稍加努力與宣傳，一定能夠取得不錯的成績。李翊君本人在《雨蝶》之後，其實也是準備來到內地發展的，只是事情的變化太快了。
李翊君1997年與丈夫檢場在新加坡祕密登記結婚，婚後的李翊君，因為身體原因無法自然受孕，希望成為母親的李翊君於是選擇做試管嬰兒。就在李翊君準備赴內地宣傳的時候，喜從天降，她的試管嬰兒只做一次竟然就成功了，她認為生育孩子比什麼都重要，於是放棄自己的名和利，安心在家養胎。
為唱歌改名
臺灣的唱片工業起步非常早，早在五十年代就已經擁有了上百家唱片公司，經歷了七十年代的民歌啟蒙，從翻唱時代進入了八十年代，開始“唱自己的歌”，九十年代更是一個興盛的繁榮期……臺灣流行音樂留下了太多的財富。鄧麗君、高勝美、裘海正、孟庭葦、 陳明真、黃安、齊秦、許茹芸、許美靜、熊天平、動力火車、迪克牛仔、高凌風……太多太多的人，數不清的經典在歷史上永遠保存。這些人中的一位，就是我們今天的主角，她就是——李翊君。
李翊君出生於1969年，正是那個時代的見證人和參與者。八十年代，她憑著首張專輯中紅透華語界的《萍聚》和之後的《再回首》少年成名，後來又成為瓊瑤言情劇的御用主題歌演唱者，《婉君》、《雨蝶》隨著瓊瑤劇勢如破竹的唱遍所有華語覆蓋的地區，李翊君的聲音，在不知不覺中，已經成為內地年輕人心中喚醒回憶的那個觸發點。
李翊君演藝事業的開始說起來是偶然，但其實是必然。10歲那年，在父親的建議鼓勵下，李翊君報考了學戲劇的臺灣劇校。報考的主要原因就是家裡生活拮据，父母養她們四個女孩很辛苦，而劇校是免費的。
在校期間，李翊君陪學姐去老師那兒試音，順便也唱了一首蔡琴的《最後的一天》，沒想到最後被選上了。李翊君是被劇校老師介紹進唱片公司的，當時家裡非常反對，尤其是媽媽。媽媽認為演藝圈是個大染坊，唱片公司跟女兒簽約完全是騙人的。後來，老師連同唱片公司老闆一起來拜訪她的父母，他們明確表示會好好的培育她，給她機會，請父母放心……這樣才順利簽下了約。那時候她沒成年，合約必須要父母代簽。
那時的李翊君還不叫李翊君，她叫李華苓。出道的時候本來要用真名，但校長堅持說：“如果她出專輯一定要起一個藝名，這樣上頭怪罪下來我們可以說，學校沒這個人不知道這件事。”於是公司就給她起了李翊君這個藝名，從此“歌手李翊君”伴隨了她整整一生。
2
17歲時懵懵懂懂一曲走紅
當時才17歲的李翊君出了第一張專輯《萍聚》，沒想到一炮而紅，同名主打歌很快紅遍臺灣，隨即風靡東南亞。李翊君在懵懵懂懂中一曲成名。
“那一年我17歲，也沒談過戀愛。所以唱這首歌的時候是沒有任何感覺的，不知道所謂的愛恨情仇，或者分離的相思之苦。記得我在錄音的時候，外面的製作人怎麼說我就怎麼唱，當時只有一個想法，就是趕快走出這個錄音室回家。”接受採訪時李翊君說17歲唱《萍聚》對她來說完全不是在唱情歌，因為她那時候還不懂愛情。
如果說唱《萍聚》的時候，李翊君是以清新小女人的感覺出現的話，那麼1990年她在唱《風中的承諾》的時候，簽約公司則把她打造成了一個會唱歌、有風情的女生。《風中的承諾》這首歌在發行唱片專輯的時候，整個華語歌壇的唱片銷量並不是很好，但出乎人們的想象，即使是這樣，這張專輯依舊突破了100萬張。
那個時候沒有版稅制度，慶幸的是，李翊君遇到了一個有良心的老闆，專輯大賣後特意給她包了20萬臺幣的紅包。當她把20萬臺幣拿回家，交給媽媽時，媽媽既興奮又心酸地說：“太好了，我們家剛好快沒米了。”
原來自從唱片公司與李翊君簽約之後，她的父母就離異了。爸爸離開的時候，留了一些債務，所以媽媽非常辛苦，不僅要賺錢養她們四姐妹，還要處理這些債務。所以那個時候的李翊君，覺得能幫媽媽撐起這個家，是件非常開心的事情，最起碼可以看到媽媽的笑容，這也是她最驕傲的地方。
3
靠瓊瑤起，不靠瓊瑤紅
九十年代，不管是內地還是臺灣，家家戶戶的電視節目一定都是被“瓊瑤片”佔領，那個時候曝光量如此巨大的片尾片頭曲，自然也是捧紅了不少歌手。李翊君就是其中一位。1990年李翊君演唱瓊瑤連續劇《婉君》的同名主題曲，在內地打開了知名度。
李翊君在內地的又一次走紅，是1998年演唱《還珠格格》片尾曲《雨蝶》，憑藉《還珠》在內地的熱播程度，當時的李翊君，只要在內地稍加努力與宣傳，一定能夠取得不錯的成績。李翊君本人在《雨蝶》之後，其實也是準備來到內地發展的，只是事情的變化太快了。
李翊君1997年與丈夫檢場在新加坡祕密登記結婚，婚後的李翊君，因為身體原因無法自然受孕，希望成為母親的李翊君於是選擇做試管嬰兒。就在李翊君準備赴內地宣傳的時候，喜從天降，她的試管嬰兒只做一次竟然就成功了，她認為生育孩子比什麼都重要，於是放棄自己的名和利，安心在家養胎。
4
生女萬事足
女兒出生後，給家裡帶來了新的歡樂。老公是出演過很多電視劇的實力演員，除正常拍戲外，把全部精力都傾注到李翊君母女身上家庭幸福美滿。關於女兒的出生，李翊君也沒有選擇隱瞞，而是在她懂事時就告訴女兒她自己是試管嬰兒。對此，李翊君十分真誠地說：“是我不行，才要的試管嬰兒。這是一個非常棒的醫學，我覺得沒有必要隱瞞，更不用騙孩子。”
為唱歌改名
臺灣的唱片工業起步非常早，早在五十年代就已經擁有了上百家唱片公司，經歷了七十年代的民歌啟蒙，從翻唱時代進入了八十年代，開始“唱自己的歌”，九十年代更是一個興盛的繁榮期……臺灣流行音樂留下了太多的財富。鄧麗君、高勝美、裘海正、孟庭葦、 陳明真、黃安、齊秦、許茹芸、許美靜、熊天平、動力火車、迪克牛仔、高凌風……太多太多的人，數不清的經典在歷史上永遠保存。這些人中的一位，就是我們今天的主角，她就是——李翊君。
李翊君出生於1969年，正是那個時代的見證人和參與者。八十年代，她憑著首張專輯中紅透華語界的《萍聚》和之後的《再回首》少年成名，後來又成為瓊瑤言情劇的御用主題歌演唱者，《婉君》、《雨蝶》隨著瓊瑤劇勢如破竹的唱遍所有華語覆蓋的地區，李翊君的聲音，在不知不覺中，已經成為內地年輕人心中喚醒回憶的那個觸發點。
李翊君演藝事業的開始說起來是偶然，但其實是必然。10歲那年，在父親的建議鼓勵下，李翊君報考了學戲劇的臺灣劇校。報考的主要原因就是家裡生活拮据，父母養她們四個女孩很辛苦，而劇校是免費的。
在校期間，李翊君陪學姐去老師那兒試音，順便也唱了一首蔡琴的《最後的一天》，沒想到最後被選上了。李翊君是被劇校老師介紹進唱片公司的，當時家裡非常反對，尤其是媽媽。媽媽認為演藝圈是個大染坊，唱片公司跟女兒簽約完全是騙人的。後來，老師連同唱片公司老闆一起來拜訪她的父母，他們明確表示會好好的培育她，給她機會，請父母放心……這樣才順利簽下了約。那時候她沒成年，合約必須要父母代簽。
那時的李翊君還不叫李翊君，她叫李華苓。出道的時候本來要用真名，但校長堅持說：“如果她出專輯一定要起一個藝名，這樣上頭怪罪下來我們可以說，學校沒這個人不知道這件事。”於是公司就給她起了李翊君這個藝名，從此“歌手李翊君”伴隨了她整整一生。
2
17歲時懵懵懂懂一曲走紅
當時才17歲的李翊君出了第一張專輯《萍聚》，沒想到一炮而紅，同名主打歌很快紅遍臺灣，隨即風靡東南亞。李翊君在懵懵懂懂中一曲成名。
“那一年我17歲，也沒談過戀愛。所以唱這首歌的時候是沒有任何感覺的，不知道所謂的愛恨情仇，或者分離的相思之苦。記得我在錄音的時候，外面的製作人怎麼說我就怎麼唱，當時只有一個想法，就是趕快走出這個錄音室回家。”接受採訪時李翊君說17歲唱《萍聚》對她來說完全不是在唱情歌，因為她那時候還不懂愛情。
如果說唱《萍聚》的時候，李翊君是以清新小女人的感覺出現的話，那麼1990年她在唱《風中的承諾》的時候，簽約公司則把她打造成了一個會唱歌、有風情的女生。《風中的承諾》這首歌在發行唱片專輯的時候，整個華語歌壇的唱片銷量並不是很好，但出乎人們的想象，即使是這樣，這張專輯依舊突破了100萬張。
那個時候沒有版稅制度，慶幸的是，李翊君遇到了一個有良心的老闆，專輯大賣後特意給她包了20萬臺幣的紅包。當她把20萬臺幣拿回家，交給媽媽時，媽媽既興奮又心酸地說：“太好了，我們家剛好快沒米了。”
原來自從唱片公司與李翊君簽約之後，她的父母就離異了。爸爸離開的時候，留了一些債務，所以媽媽非常辛苦，不僅要賺錢養她們四姐妹，還要處理這些債務。所以那個時候的李翊君，覺得能幫媽媽撐起這個家，是件非常開心的事情，最起碼可以看到媽媽的笑容，這也是她最驕傲的地方。
3
靠瓊瑤起，不靠瓊瑤紅
九十年代，不管是內地還是臺灣，家家戶戶的電視節目一定都是被“瓊瑤片”佔領，那個時候曝光量如此巨大的片尾片頭曲，自然也是捧紅了不少歌手。李翊君就是其中一位。1990年李翊君演唱瓊瑤連續劇《婉君》的同名主題曲，在內地打開了知名度。
李翊君在內地的又一次走紅，是1998年演唱《還珠格格》片尾曲《雨蝶》，憑藉《還珠》在內地的熱播程度，當時的李翊君，只要在內地稍加努力與宣傳，一定能夠取得不錯的成績。李翊君本人在《雨蝶》之後，其實也是準備來到內地發展的，只是事情的變化太快了。
李翊君1997年與丈夫檢場在新加坡祕密登記結婚，婚後的李翊君，因為身體原因無法自然受孕，希望成為母親的李翊君於是選擇做試管嬰兒。就在李翊君準備赴內地宣傳的時候，喜從天降，她的試管嬰兒只做一次竟然就成功了，她認為生育孩子比什麼都重要，於是放棄自己的名和利，安心在家養胎。
4
生女萬事足
女兒出生後，給家裡帶來了新的歡樂。老公是出演過很多電視劇的實力演員，除正常拍戲外，把全部精力都傾注到李翊君母女身上家庭幸福美滿。關於女兒的出生，李翊君也沒有選擇隱瞞，而是在她懂事時就告訴女兒她自己是試管嬰兒。對此，李翊君十分真誠地說：“是我不行，才要的試管嬰兒。這是一個非常棒的醫學，我覺得沒有必要隱瞞，更不用騙孩子。”
到了今天，李翊君已經鮮少出現在我們的眼前了，最近的亮相好像是在2015年的《有夢出頭天》中擔任歌唱導師，只是節目的知名度低，大家不太知道。2013年，李翊君參加了《我為歌狂》，演唱自己的經典曲目《雨蝶》，看起來精神狀態很好、保養得宜，演唱也不輸從前。
李翊君這一生，唱的大多是情歌。情歌總是容易老，容易成為經典、成為回憶；不會老的是人，是相信愛情的人。