聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生把傅公子請到客廳,各敘闊別之情,並設宴款待貴客。不一會兒,傅公子請屏退左右,米生從命,突然傅公子跪拜在地上,米生驚訝不已,忙問何故?傅公子悲傷地說出他的父親遭遇了大禍,打算求助於撫臺,請求米生從中幫忙,米生推辭說:“我和撫臺雖然是世交,為私事去求他,是我生平不願做的,傅公子聽了悵然若失。”米生嚴肅的說:“學生與公子只是一飲之交,為什麼偏要勉強我去做喪失氣節的事呢?”傅公子聽了很慚愧,毅然站起,告別而去。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生把傅公子請到客廳,各敘闊別之情,並設宴款待貴客。不一會兒,傅公子請屏退左右,米生從命,突然傅公子跪拜在地上,米生驚訝不已,忙問何故?傅公子悲傷地說出他的父親遭遇了大禍,打算求助於撫臺,請求米生從中幫忙,米生推辭說:“我和撫臺雖然是世交,為私事去求他,是我生平不願做的,傅公子聽了悵然若失。”米生嚴肅的說:“學生與公子只是一飲之交,為什麼偏要勉強我去做喪失氣節的事呢?”傅公子聽了很慚愧,毅然站起,告別而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

第二天,米生悶坐書房,拿出珠花,面對女郎肖像,凝神遐想,忽然一個小姑娘飄飄走進書房,米生抬眼一看,恰是山中贈金的丫環。米生驚訝地站起來相迎,小姑娘開門見山地問他是不是忘記了珠花,米生拿出珠花指著女郎肖像訴說衷情,小姑娘告訴他,昨天來訪的傅公子就是贈珠花女郎的哥哥,米生心中暗喜,便裝作不相信的樣子說:“如果能親自聽到小姐的吩咐,就是赴湯蹈火也在所不辭。”小姑娘轉身出門,馳馬而去。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生把傅公子請到客廳,各敘闊別之情,並設宴款待貴客。不一會兒,傅公子請屏退左右,米生從命,突然傅公子跪拜在地上,米生驚訝不已,忙問何故?傅公子悲傷地說出他的父親遭遇了大禍,打算求助於撫臺,請求米生從中幫忙,米生推辭說:“我和撫臺雖然是世交,為私事去求他,是我生平不願做的,傅公子聽了悵然若失。”米生嚴肅的說:“學生與公子只是一飲之交,為什麼偏要勉強我去做喪失氣節的事呢?”傅公子聽了很慚愧,毅然站起,告別而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

第二天,米生悶坐書房,拿出珠花,面對女郎肖像,凝神遐想,忽然一個小姑娘飄飄走進書房,米生抬眼一看,恰是山中贈金的丫環。米生驚訝地站起來相迎,小姑娘開門見山地問他是不是忘記了珠花,米生拿出珠花指著女郎肖像訴說衷情,小姑娘告訴他,昨天來訪的傅公子就是贈珠花女郎的哥哥,米生心中暗喜,便裝作不相信的樣子說:“如果能親自聽到小姐的吩咐,就是赴湯蹈火也在所不辭。”小姑娘轉身出門,馳馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

更深夜靜,只聽那丫環在門外說:“小姐來了。”話音未落,竟扶著女郎走進書房。女郎悲傷地面對牆壁默默抽泣,米生慌忙下拜說:“小生蒙小姐深恩才有今天,需要我做什麼,一定盡力。”女郎說:“受人求的人每每傲慢,求人的人卻常常害怕遭冷遇,公子知道我深夜奔波的苦處就是了,還有什麼話好多呢?”米生連忙謝罪,寬慰說:“所以不立應所求,只是唯恐錯過這個和小姐一見的機會罷了,使小姐深夜奔波,我心裡很是不安。”說著情不自禁地挽起女郎的衣袖。女郎把袖子一甩,帶怒含嗔地說:“公子不念過去的情義,卻想乘人之危,我看錯人啦!”說著怒衝衝地向外走去。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生把傅公子請到客廳,各敘闊別之情,並設宴款待貴客。不一會兒,傅公子請屏退左右,米生從命,突然傅公子跪拜在地上,米生驚訝不已,忙問何故?傅公子悲傷地說出他的父親遭遇了大禍,打算求助於撫臺,請求米生從中幫忙,米生推辭說:“我和撫臺雖然是世交,為私事去求他,是我生平不願做的,傅公子聽了悵然若失。”米生嚴肅的說:“學生與公子只是一飲之交,為什麼偏要勉強我去做喪失氣節的事呢?”傅公子聽了很慚愧,毅然站起,告別而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

第二天,米生悶坐書房,拿出珠花,面對女郎肖像,凝神遐想,忽然一個小姑娘飄飄走進書房,米生抬眼一看,恰是山中贈金的丫環。米生驚訝地站起來相迎,小姑娘開門見山地問他是不是忘記了珠花,米生拿出珠花指著女郎肖像訴說衷情,小姑娘告訴他,昨天來訪的傅公子就是贈珠花女郎的哥哥,米生心中暗喜,便裝作不相信的樣子說:“如果能親自聽到小姐的吩咐,就是赴湯蹈火也在所不辭。”小姑娘轉身出門,馳馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

更深夜靜,只聽那丫環在門外說:“小姐來了。”話音未落,竟扶著女郎走進書房。女郎悲傷地面對牆壁默默抽泣,米生慌忙下拜說:“小生蒙小姐深恩才有今天,需要我做什麼,一定盡力。”女郎說:“受人求的人每每傲慢,求人的人卻常常害怕遭冷遇,公子知道我深夜奔波的苦處就是了,還有什麼話好多呢?”米生連忙謝罪,寬慰說:“所以不立應所求,只是唯恐錯過這個和小姐一見的機會罷了,使小姐深夜奔波,我心裡很是不安。”說著情不自禁地挽起女郎的衣袖。女郎把袖子一甩,帶怒含嗔地說:“公子不念過去的情義,卻想乘人之危,我看錯人啦!”說著怒衝衝地向外走去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生急忙追出門來,長跪謝過,丫環也不住地解勸,女郎這才如實地告訴米生,她本是南嶽山神之女,只因她父親失禮於地官,非巡撫印信不能解救,女郎命丫環取出黃紙一副交給米生,希望他不忘舊義,解人危難,說罷飄然乘車而去。轉天,米生去拜望巡撫,假借辟邪驅祟請蓋官印,巡撫覺得事情離奇,沒有應允。米生回到家,只見那丫環正在書房門外等著,聽說巡撫沒有應允,那丫環默然而去,米生追送著說:“請轉告小姐,我就是拼著性命也要把事情辦到!”

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生把傅公子請到客廳,各敘闊別之情,並設宴款待貴客。不一會兒,傅公子請屏退左右,米生從命,突然傅公子跪拜在地上,米生驚訝不已,忙問何故?傅公子悲傷地說出他的父親遭遇了大禍,打算求助於撫臺,請求米生從中幫忙,米生推辭說:“我和撫臺雖然是世交,為私事去求他,是我生平不願做的,傅公子聽了悵然若失。”米生嚴肅的說:“學生與公子只是一飲之交,為什麼偏要勉強我去做喪失氣節的事呢?”傅公子聽了很慚愧,毅然站起,告別而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

第二天,米生悶坐書房,拿出珠花,面對女郎肖像,凝神遐想,忽然一個小姑娘飄飄走進書房,米生抬眼一看,恰是山中贈金的丫環。米生驚訝地站起來相迎,小姑娘開門見山地問他是不是忘記了珠花,米生拿出珠花指著女郎肖像訴說衷情,小姑娘告訴他,昨天來訪的傅公子就是贈珠花女郎的哥哥,米生心中暗喜,便裝作不相信的樣子說:“如果能親自聽到小姐的吩咐,就是赴湯蹈火也在所不辭。”小姑娘轉身出門,馳馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

更深夜靜,只聽那丫環在門外說:“小姐來了。”話音未落,竟扶著女郎走進書房。女郎悲傷地面對牆壁默默抽泣,米生慌忙下拜說:“小生蒙小姐深恩才有今天,需要我做什麼,一定盡力。”女郎說:“受人求的人每每傲慢,求人的人卻常常害怕遭冷遇,公子知道我深夜奔波的苦處就是了,還有什麼話好多呢?”米生連忙謝罪,寬慰說:“所以不立應所求,只是唯恐錯過這個和小姐一見的機會罷了,使小姐深夜奔波,我心裡很是不安。”說著情不自禁地挽起女郎的衣袖。女郎把袖子一甩,帶怒含嗔地說:“公子不念過去的情義,卻想乘人之危,我看錯人啦!”說著怒衝衝地向外走去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生急忙追出門來,長跪謝過,丫環也不住地解勸,女郎這才如實地告訴米生,她本是南嶽山神之女,只因她父親失禮於地官,非巡撫印信不能解救,女郎命丫環取出黃紙一副交給米生,希望他不忘舊義,解人危難,說罷飄然乘車而去。轉天,米生去拜望巡撫,假借辟邪驅祟請蓋官印,巡撫覺得事情離奇,沒有應允。米生回到家,只見那丫環正在書房門外等著,聽說巡撫沒有應允,那丫環默然而去,米生追送著說:“請轉告小姐,我就是拼著性命也要把事情辦到!”

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

丫環去後,米生終夜輾轉也想不出好辦法來,只是手捧珠花望著神女的肖像如痴如呆。米生屢次去求見巡撫,巡撫總是推故不見,這天,他聽說巡撫有一寵妾,要買上好的珠子,米生想起神女所贈珠花,如果送與那寵妾,印樣就能到手了。果然,巡撫的寵妾得到珠花,喜出望外,便在黃紙上偷蓋了巡撫的印信,交給米生,米生拿著印樣回到家,丫環正在等他,米生對她說:“幾年來在貧困中始終不忍捨棄的珠花,到底還是為小姐捨棄!請告訴小姐,必須還我珠花。”丫環接過印樣,含笑而去。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生把傅公子請到客廳,各敘闊別之情,並設宴款待貴客。不一會兒,傅公子請屏退左右,米生從命,突然傅公子跪拜在地上,米生驚訝不已,忙問何故?傅公子悲傷地說出他的父親遭遇了大禍,打算求助於撫臺,請求米生從中幫忙,米生推辭說:“我和撫臺雖然是世交,為私事去求他,是我生平不願做的,傅公子聽了悵然若失。”米生嚴肅的說:“學生與公子只是一飲之交,為什麼偏要勉強我去做喪失氣節的事呢?”傅公子聽了很慚愧,毅然站起,告別而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

第二天,米生悶坐書房,拿出珠花,面對女郎肖像,凝神遐想,忽然一個小姑娘飄飄走進書房,米生抬眼一看,恰是山中贈金的丫環。米生驚訝地站起來相迎,小姑娘開門見山地問他是不是忘記了珠花,米生拿出珠花指著女郎肖像訴說衷情,小姑娘告訴他,昨天來訪的傅公子就是贈珠花女郎的哥哥,米生心中暗喜,便裝作不相信的樣子說:“如果能親自聽到小姐的吩咐,就是赴湯蹈火也在所不辭。”小姑娘轉身出門,馳馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

更深夜靜,只聽那丫環在門外說:“小姐來了。”話音未落,竟扶著女郎走進書房。女郎悲傷地面對牆壁默默抽泣,米生慌忙下拜說:“小生蒙小姐深恩才有今天,需要我做什麼,一定盡力。”女郎說:“受人求的人每每傲慢,求人的人卻常常害怕遭冷遇,公子知道我深夜奔波的苦處就是了,還有什麼話好多呢?”米生連忙謝罪,寬慰說:“所以不立應所求,只是唯恐錯過這個和小姐一見的機會罷了,使小姐深夜奔波,我心裡很是不安。”說著情不自禁地挽起女郎的衣袖。女郎把袖子一甩,帶怒含嗔地說:“公子不念過去的情義,卻想乘人之危,我看錯人啦!”說著怒衝衝地向外走去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生急忙追出門來,長跪謝過,丫環也不住地解勸,女郎這才如實地告訴米生,她本是南嶽山神之女,只因她父親失禮於地官,非巡撫印信不能解救,女郎命丫環取出黃紙一副交給米生,希望他不忘舊義,解人危難,說罷飄然乘車而去。轉天,米生去拜望巡撫,假借辟邪驅祟請蓋官印,巡撫覺得事情離奇,沒有應允。米生回到家,只見那丫環正在書房門外等著,聽說巡撫沒有應允,那丫環默然而去,米生追送著說:“請轉告小姐,我就是拼著性命也要把事情辦到!”

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

丫環去後,米生終夜輾轉也想不出好辦法來,只是手捧珠花望著神女的肖像如痴如呆。米生屢次去求見巡撫,巡撫總是推故不見,這天,他聽說巡撫有一寵妾,要買上好的珠子,米生想起神女所贈珠花,如果送與那寵妾,印樣就能到手了。果然,巡撫的寵妾得到珠花,喜出望外,便在黃紙上偷蓋了巡撫的印信,交給米生,米生拿著印樣回到家,丫環正在等他,米生對她說:“幾年來在貧困中始終不忍捨棄的珠花,到底還是為小姐捨棄!請告訴小姐,必須還我珠花。”丫環接過印樣,含笑而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

過了幾天,傅公子登門道謝,贈獻黃金百兩,米生正色說:“我所以這樣做,是因為令妹曾無私地濟我於憂患,我念她給予我的恩惠情誼,不然就是萬兩黃金也不足以換取名節!”傅公子慚愧地走了。轉天,丫環奉神女之命進獻明珠百顆,丫環說:“這足以抵上珠花了吧!”米生說:“我所以珍視珠花,並不是因為明珠寶貴,如果當時贈我價值萬鎰之寶,我可以賣掉它馬上成為富翁,而我珍藏珠花自甘貧賤為什麼呢?”米生望著牆上的肖像喃喃地說:“小姐是神女,我哪敢有什麼其他的想法?只是能報洪恩於萬一,死而無憾。”丫環把明珠放在桌上,米生拜謝不收。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生把傅公子請到客廳,各敘闊別之情,並設宴款待貴客。不一會兒,傅公子請屏退左右,米生從命,突然傅公子跪拜在地上,米生驚訝不已,忙問何故?傅公子悲傷地說出他的父親遭遇了大禍,打算求助於撫臺,請求米生從中幫忙,米生推辭說:“我和撫臺雖然是世交,為私事去求他,是我生平不願做的,傅公子聽了悵然若失。”米生嚴肅的說:“學生與公子只是一飲之交,為什麼偏要勉強我去做喪失氣節的事呢?”傅公子聽了很慚愧,毅然站起,告別而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

第二天,米生悶坐書房,拿出珠花,面對女郎肖像,凝神遐想,忽然一個小姑娘飄飄走進書房,米生抬眼一看,恰是山中贈金的丫環。米生驚訝地站起來相迎,小姑娘開門見山地問他是不是忘記了珠花,米生拿出珠花指著女郎肖像訴說衷情,小姑娘告訴他,昨天來訪的傅公子就是贈珠花女郎的哥哥,米生心中暗喜,便裝作不相信的樣子說:“如果能親自聽到小姐的吩咐,就是赴湯蹈火也在所不辭。”小姑娘轉身出門,馳馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

更深夜靜,只聽那丫環在門外說:“小姐來了。”話音未落,竟扶著女郎走進書房。女郎悲傷地面對牆壁默默抽泣,米生慌忙下拜說:“小生蒙小姐深恩才有今天,需要我做什麼,一定盡力。”女郎說:“受人求的人每每傲慢,求人的人卻常常害怕遭冷遇,公子知道我深夜奔波的苦處就是了,還有什麼話好多呢?”米生連忙謝罪,寬慰說:“所以不立應所求,只是唯恐錯過這個和小姐一見的機會罷了,使小姐深夜奔波,我心裡很是不安。”說著情不自禁地挽起女郎的衣袖。女郎把袖子一甩,帶怒含嗔地說:“公子不念過去的情義,卻想乘人之危,我看錯人啦!”說著怒衝衝地向外走去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生急忙追出門來,長跪謝過,丫環也不住地解勸,女郎這才如實地告訴米生,她本是南嶽山神之女,只因她父親失禮於地官,非巡撫印信不能解救,女郎命丫環取出黃紙一副交給米生,希望他不忘舊義,解人危難,說罷飄然乘車而去。轉天,米生去拜望巡撫,假借辟邪驅祟請蓋官印,巡撫覺得事情離奇,沒有應允。米生回到家,只見那丫環正在書房門外等著,聽說巡撫沒有應允,那丫環默然而去,米生追送著說:“請轉告小姐,我就是拼著性命也要把事情辦到!”

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

丫環去後,米生終夜輾轉也想不出好辦法來,只是手捧珠花望著神女的肖像如痴如呆。米生屢次去求見巡撫,巡撫總是推故不見,這天,他聽說巡撫有一寵妾,要買上好的珠子,米生想起神女所贈珠花,如果送與那寵妾,印樣就能到手了。果然,巡撫的寵妾得到珠花,喜出望外,便在黃紙上偷蓋了巡撫的印信,交給米生,米生拿著印樣回到家,丫環正在等他,米生對她說:“幾年來在貧困中始終不忍捨棄的珠花,到底還是為小姐捨棄!請告訴小姐,必須還我珠花。”丫環接過印樣,含笑而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

過了幾天,傅公子登門道謝,贈獻黃金百兩,米生正色說:“我所以這樣做,是因為令妹曾無私地濟我於憂患,我念她給予我的恩惠情誼,不然就是萬兩黃金也不足以換取名節!”傅公子慚愧地走了。轉天,丫環奉神女之命進獻明珠百顆,丫環說:“這足以抵上珠花了吧!”米生說:“我所以珍視珠花,並不是因為明珠寶貴,如果當時贈我價值萬鎰之寶,我可以賣掉它馬上成為富翁,而我珍藏珠花自甘貧賤為什麼呢?”米生望著牆上的肖像喃喃地說:“小姐是神女,我哪敢有什麼其他的想法?只是能報洪恩於萬一,死而無憾。”丫環把明珠放在桌上,米生拜謝不收。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

過了幾天,傅公子又來了,米生設宴款待,二人相對縱飲,歡如一家,公子說:“家君為感恩報德,打算將小妹終身託付於兄,唯恐你有天上人間的疑慮。”米生聽了驚喜異常,激動地說不出話來。傅公子告辭時說,明夜七月初九,新月鉤辰,天孫有少女下嫁,正是吉期,請米生準備成親。次日夜,果然送來神女,米生夙願得償,有情人終成眷屬,婚後,神女十分賢德,和人間女子並無兩樣,夫妻和睦,永攜百年。

從前,福建有個米秀才,為人耿直,重義篤信,風度翩翩。一天,米秀才到城裡去,帶著醉意經過大街,忽然聽見一座高門深院內簫管陣陣,鼓聲如雷,他頓時雅興大發,急忙打聽,才知道是擺筵祝壽的,米秀才走進高門,沒想到門前非常冷清,可是門內卻是笙歌響亮,鼓鑼喧天,米秀才佇立在門外,不禁心馳神往。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

他顧不得問清楚是誰的府第,乘著醉意,匆匆去街上買了一份壽禮,附上“晚生”的名帖,一併遞了進去。附近的人看到米秀才投帖送禮,都好奇地議論,有的說,這家是剛遷來的,還不清楚是什麼達官顯貴,也有的說,既然非親非故,何必貿然報貼呢!米秀才自知孟浪,然而追悔不及。不大會兒,府門大開,走出兩位服飾華麗、面目俊秀的少年,拱手請米秀才進門。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

壽堂金碧交輝,琳琅滿目,一位白髮長著向南端坐,兩旁的賓客都像豪門貴胄,看見米秀才來了,賓客們紛紛離位,拱手相迎,長著也扶杖站起來,微笑致意。米秀才正要上前寒暄,長著偏不離席讓座,他不免躊躇起來,兩位少年急忙向他解釋、致謝。米秀才也謙遜還禮,兩位少年熱情地請米秀才入席,眾賓客也相繼就坐,酒宴開始了。壽堂裡響起悠揚的音樂聲,伴隨著輕歌妙舞,真是一片歡騰,座後襬設著一扇玻璃屏風,遮擋著後廳的內眷,其間,有個仙姿秀麗的妙齡女郎,宛如百花之主。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

盛筵將散,兩少年換大杯敬酒,米秀才不勝酒力,面有難色,但環視四顧,賓客全一飲而盡,他也勉強的乾了杯。兩少年拉住米秀才的衣袖,再三斟酌,殷勤勸飲,米秀才覺得非常睏倦,起身告退,身不由己,恍恍惚惚醉倒在地上。醉夢中,米秀才只覺得有人用冷水往他臉上灑,猛然驚醒,掙扎著站起來,看見賓客全部都散去,只有一個少年攙扶他,送出門外。後來,米秀才又從這高門前經過,想不到這家已經搬走了,宅院裡空空蕩蕩的,門前堆積了層層落葉殘紅。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才悵然若失,在回家途中,路過一家酒店,這時,從酒店裡跑出一個人來,招呼他一塊兒喝酒,米秀才上下打量,並不認識他,心裡很納悶,也不好意思拒絕,便信步走進酒店。恰巧同鄉鮑莊也在店裡狂歡,米秀才憎惡鮑莊父子品行不端,不屑於理睬他。陌生人請米秀才喝酒,提到那天做壽之家姓傅,但不知何省何官,並說米秀才去拜壽時,他也正在那裡。不料,當夜鮑莊在途中被人打死,鮑父尋隙敲詐,買通縣衙,進行誣告,米秀才無辜地被捉到縣衙。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米秀才坐了一年冤獄,功名也被革去,但終因罪證不實,成為疑案,縣官唯恐上司追查夜長夢多,悄悄地將米生放了。米生只落得傾家蕩產,懷著滿腔憤怒到府衙上告,希望平反冤案,恢復功名,米生走得疲憊不堪,正坐在路邊歇息,暮色中望見一輛小車從遠處推來,兩丫環伴隨在小車兩側,小車從米生面前走過,忽然停住,不知道車中人說些什麼,一會兒,一個丫環笑盈盈地向米生飄然一拜,問他是不是姓米?米生驚詫地站起來答話,那丫環又問他為什麼落得這樣窘困,米生誠實地把他的遭遇敘說一遍,丫環又問他打算到哪裡去,米生也直言相告。丫環向車中人傳了話,又奉命請米生到車前,只見繡簾微動,米生矜持地向車中掃了一眼,原來是個絕代佳人,車中女郎對米生蒙冤受禍嘆息不已,並說今天的學使署不是白手可以出入的,說著就從髮簪上摘下一朵珠花贈給米生,說此物可值百金。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生施禮拜謝,正要問話,小車卻匆匆遠去,米生弄不清楚她是誰,但又覺得似曾相識。珠花在夕陽照射下,粒粒明珠更加燦爛奪目,米生手託珠花,不禁懸想,他知道這不是尋常的首飾,便把它珍藏起來。米生進城以後,立刻投呈告狀,府衙裡也是上下勒索,米生深以為苦,他拿出那珠花,看了又看,捨不得賣掉,米生狀沒告成又無家可歸,就到哥嫂家寄居,安貧守志,勤奮讀書。過了一年,米生重新到城裡去應童子試,沒想到走迷了路,誤入深山,這時正趕上清明節,遊人很多,有幾個女郎騎著馬跑來,其中一個就是當年贈珠花的女郎。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

她看見米生,趕忙勒住馬頭,驚異的問米生為何衣冠還沒有恢復,米生很難過,從衣襟內拿出珠花吞吞吐吐地說:“因為幾年來不忍心捨棄它,所以還是依然故我。”女郎聽了,頓時兩頰緋紅,她關切地叮囑米生暫坐路旁等候,說罷,立刻揚鞭策馬而去。等了半天,一個丫環馳馬跑來,贈給米生一個包裹,並說這是小姐贈給他的銀子,米生連忙推辭說:“小姐給我的恩惠太多啦,這銀子我心領了,只希望你告訴我小姐的姓名,我畫一幅肖像,焚香給她祝福,就心滿意足了。”那丫環不顧米生所求,把包裹放在地上,抽身上馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生得到女郎的資助,生活又充裕起來,後來應鄉試,考中第一名,但他無意為官,把金銀全交給哥哥經商。三年後,米生兄弟的家業又恢復起來,恰巧新任巡撫是米生祖父的門生,對他們兄弟十分照應,於是米家成了有聲望的人家,米生一心讀書,並不想攀高結貴。一天,有位身披輕裘,騎著駿馬的客人登門拜訪,門上的人都不認識,米生迎出門外一看,原來是當年送他離開壽堂的傅公子。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生把傅公子請到客廳,各敘闊別之情,並設宴款待貴客。不一會兒,傅公子請屏退左右,米生從命,突然傅公子跪拜在地上,米生驚訝不已,忙問何故?傅公子悲傷地說出他的父親遭遇了大禍,打算求助於撫臺,請求米生從中幫忙,米生推辭說:“我和撫臺雖然是世交,為私事去求他,是我生平不願做的,傅公子聽了悵然若失。”米生嚴肅的說:“學生與公子只是一飲之交,為什麼偏要勉強我去做喪失氣節的事呢?”傅公子聽了很慚愧,毅然站起,告別而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

第二天,米生悶坐書房,拿出珠花,面對女郎肖像,凝神遐想,忽然一個小姑娘飄飄走進書房,米生抬眼一看,恰是山中贈金的丫環。米生驚訝地站起來相迎,小姑娘開門見山地問他是不是忘記了珠花,米生拿出珠花指著女郎肖像訴說衷情,小姑娘告訴他,昨天來訪的傅公子就是贈珠花女郎的哥哥,米生心中暗喜,便裝作不相信的樣子說:“如果能親自聽到小姐的吩咐,就是赴湯蹈火也在所不辭。”小姑娘轉身出門,馳馬而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

更深夜靜,只聽那丫環在門外說:“小姐來了。”話音未落,竟扶著女郎走進書房。女郎悲傷地面對牆壁默默抽泣,米生慌忙下拜說:“小生蒙小姐深恩才有今天,需要我做什麼,一定盡力。”女郎說:“受人求的人每每傲慢,求人的人卻常常害怕遭冷遇,公子知道我深夜奔波的苦處就是了,還有什麼話好多呢?”米生連忙謝罪,寬慰說:“所以不立應所求,只是唯恐錯過這個和小姐一見的機會罷了,使小姐深夜奔波,我心裡很是不安。”說著情不自禁地挽起女郎的衣袖。女郎把袖子一甩,帶怒含嗔地說:“公子不念過去的情義,卻想乘人之危,我看錯人啦!”說著怒衝衝地向外走去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

米生急忙追出門來,長跪謝過,丫環也不住地解勸,女郎這才如實地告訴米生,她本是南嶽山神之女,只因她父親失禮於地官,非巡撫印信不能解救,女郎命丫環取出黃紙一副交給米生,希望他不忘舊義,解人危難,說罷飄然乘車而去。轉天,米生去拜望巡撫,假借辟邪驅祟請蓋官印,巡撫覺得事情離奇,沒有應允。米生回到家,只見那丫環正在書房門外等著,聽說巡撫沒有應允,那丫環默然而去,米生追送著說:“請轉告小姐,我就是拼著性命也要把事情辦到!”

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

丫環去後,米生終夜輾轉也想不出好辦法來,只是手捧珠花望著神女的肖像如痴如呆。米生屢次去求見巡撫,巡撫總是推故不見,這天,他聽說巡撫有一寵妾,要買上好的珠子,米生想起神女所贈珠花,如果送與那寵妾,印樣就能到手了。果然,巡撫的寵妾得到珠花,喜出望外,便在黃紙上偷蓋了巡撫的印信,交給米生,米生拿著印樣回到家,丫環正在等他,米生對她說:“幾年來在貧困中始終不忍捨棄的珠花,到底還是為小姐捨棄!請告訴小姐,必須還我珠花。”丫環接過印樣,含笑而去。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

過了幾天,傅公子登門道謝,贈獻黃金百兩,米生正色說:“我所以這樣做,是因為令妹曾無私地濟我於憂患,我念她給予我的恩惠情誼,不然就是萬兩黃金也不足以換取名節!”傅公子慚愧地走了。轉天,丫環奉神女之命進獻明珠百顆,丫環說:“這足以抵上珠花了吧!”米生說:“我所以珍視珠花,並不是因為明珠寶貴,如果當時贈我價值萬鎰之寶,我可以賣掉它馬上成為富翁,而我珍藏珠花自甘貧賤為什麼呢?”米生望著牆上的肖像喃喃地說:“小姐是神女,我哪敢有什麼其他的想法?只是能報洪恩於萬一,死而無憾。”丫環把明珠放在桌上,米生拜謝不收。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

過了幾天,傅公子又來了,米生設宴款待,二人相對縱飲,歡如一家,公子說:“家君為感恩報德,打算將小妹終身託付於兄,唯恐你有天上人間的疑慮。”米生聽了驚喜異常,激動地說不出話來。傅公子告辭時說,明夜七月初九,新月鉤辰,天孫有少女下嫁,正是吉期,請米生準備成親。次日夜,果然送來神女,米生夙願得償,有情人終成眷屬,婚後,神女十分賢德,和人間女子並無兩樣,夫妻和睦,永攜百年。

聊齋志異之:蒙冤入獄窮困落魄,偶遇山神之女慷慨解救

本文摘錄於《聊齋志異—神女》。