'李清照朱淑真:女詞人眼中的七夕'

"

提起有關七夕的詞,秦觀的《鵲橋仙》是比較有代表性的一篇作品。

纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。

柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。

牛郎織女鵲橋相會早已成為痴情男女執著追求真摯愛情的代名詞,即使每年七夕只有短暫的相會,也無法阻隔愛情的至死不渝。可以說,秦觀的這首鵲橋仙是比較有代表性的,雖然“忍顧鵲橋歸路”,但也說“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”,也許距離給愛情增加的是無盡的感傷,卻也是無盡的美感與心有靈犀。

主流的七夕詞大抵都是渲染愛情的堅貞與相聚的溫馨之類的,而作為女詞人,以李清照和朱淑真為代表,則有兩首味道不一樣的七夕詞。

"

提起有關七夕的詞,秦觀的《鵲橋仙》是比較有代表性的一篇作品。

纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。

柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。

牛郎織女鵲橋相會早已成為痴情男女執著追求真摯愛情的代名詞,即使每年七夕只有短暫的相會,也無法阻隔愛情的至死不渝。可以說,秦觀的這首鵲橋仙是比較有代表性的,雖然“忍顧鵲橋歸路”,但也說“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”,也許距離給愛情增加的是無盡的感傷,卻也是無盡的美感與心有靈犀。

主流的七夕詞大抵都是渲染愛情的堅貞與相聚的溫馨之類的,而作為女詞人,以李清照和朱淑真為代表,則有兩首味道不一樣的七夕詞。

李清照朱淑真:女詞人眼中的七夕

李清照有《行香子·七夕》

草際鳴蛩,驚落梧桐,正人間、天上愁濃。雲階月地,關鎖千重。縱浮槎來,浮槎去,不相逢。

星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮。牽牛織女,莫是離中。甚霎兒晴,霎兒雨,霎而風。

在這首詞裡,首先展現的是一副讓人感覺很不舒服的景象:初秋時分,蟋蟀在草間哀鳴,似乎在唱著生命最後的哀歌,因而驚嚇到附近的梧桐數,導致葉子墜落。其實,受驚的不是梧桐,說的是她自己。

陳祖美先生考證此詞當作於“崇寧中期”,李清照與趙明誠婚後不久,新舊黨政異常激烈,而李、趙二人的父親分屬不同的黨派,在敏感時期,新婚夫妻只能分開。

七夕之夜,喜鵲來了,相會的橋亦已架好,牛郎織女開始相聚,而李清照卻不能見到夫君,因而將牛郎織女故事類比自身處境,天上“關鎖千重”,人間亦是。

“牽牛織女,莫是離中”想要表達的是——快樂的時光總過得太快,短暫的相聚之後,面對的將是更大的痛苦。最後詞人以景語作結,“霎兒晴,霎兒雨,霎而風”既寫“七夕”之夜的天氣,又為牛郎織女短暫的相逢而又要離別感到愁苦萬分。

"

提起有關七夕的詞,秦觀的《鵲橋仙》是比較有代表性的一篇作品。

纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。

柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。

牛郎織女鵲橋相會早已成為痴情男女執著追求真摯愛情的代名詞,即使每年七夕只有短暫的相會,也無法阻隔愛情的至死不渝。可以說,秦觀的這首鵲橋仙是比較有代表性的,雖然“忍顧鵲橋歸路”,但也說“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”,也許距離給愛情增加的是無盡的感傷,卻也是無盡的美感與心有靈犀。

主流的七夕詞大抵都是渲染愛情的堅貞與相聚的溫馨之類的,而作為女詞人,以李清照和朱淑真為代表,則有兩首味道不一樣的七夕詞。

李清照朱淑真:女詞人眼中的七夕

李清照有《行香子·七夕》

草際鳴蛩,驚落梧桐,正人間、天上愁濃。雲階月地,關鎖千重。縱浮槎來,浮槎去,不相逢。

星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮。牽牛織女,莫是離中。甚霎兒晴,霎兒雨,霎而風。

在這首詞裡,首先展現的是一副讓人感覺很不舒服的景象:初秋時分,蟋蟀在草間哀鳴,似乎在唱著生命最後的哀歌,因而驚嚇到附近的梧桐數,導致葉子墜落。其實,受驚的不是梧桐,說的是她自己。

陳祖美先生考證此詞當作於“崇寧中期”,李清照與趙明誠婚後不久,新舊黨政異常激烈,而李、趙二人的父親分屬不同的黨派,在敏感時期,新婚夫妻只能分開。

七夕之夜,喜鵲來了,相會的橋亦已架好,牛郎織女開始相聚,而李清照卻不能見到夫君,因而將牛郎織女故事類比自身處境,天上“關鎖千重”,人間亦是。

“牽牛織女,莫是離中”想要表達的是——快樂的時光總過得太快,短暫的相聚之後,面對的將是更大的痛苦。最後詞人以景語作結,“霎兒晴,霎兒雨,霎而風”既寫“七夕”之夜的天氣,又為牛郎織女短暫的相逢而又要離別感到愁苦萬分。

李清照朱淑真:女詞人眼中的七夕

南宋女詞人朱淑真有《鵲橋仙·七夕》一詞:

巧雲妝晚,西風罷暑,小雨翻空月墜。牽牛織女幾經秋,尚多少、離腸恨淚?

微涼入袂,幽歡生座,天上人間滿意。何如暮暮與朝朝,更改卻、年年歲歲?

這首詞的上片和傳統寫法類似,寫的是牛郎織女的離恨愁苦,而她的創新,也是她真正想表達的在下片。

在下片,首先指出:牛郎織女的鵲橋相會雖然每年只有一次,卻要忍受一年的分離之苦,然而在朱淑真眼中卻是“滿意”的。朱淑真命運多舛,頗具文才的她嫁給一位志趣不合的丈夫,感情生活一直是非常壓抑的,而且後來又被丈夫誣陷行為不端,朱淑真最終在各種壓力煎熬中鬱鬱而終。能和有情人一年一度相會一天,在朱淑真看來也是“滿意”的。

朱淑真在篇末發出詰問:“何如暮暮與朝朝,更改卻、年年歲歲?”既然牛郎織女的愛情如此堅貞,那麼為何不能成全他們的朝夕相處呢?像這樣問天,是問不出什麼答案的。朱淑真的困惑也許上天無法給出答案,但是我們能從中看出她對愛情的感受——愛情之於女子莫過於陪伴。這一點,和李清照在《行香子》中表達的期盼有類似之處。

"

提起有關七夕的詞,秦觀的《鵲橋仙》是比較有代表性的一篇作品。

纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。金風玉露一相逢,便勝卻、人間無數。

柔情似水,佳期如夢,忍顧鵲橋歸路。兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮。

牛郎織女鵲橋相會早已成為痴情男女執著追求真摯愛情的代名詞,即使每年七夕只有短暫的相會,也無法阻隔愛情的至死不渝。可以說,秦觀的這首鵲橋仙是比較有代表性的,雖然“忍顧鵲橋歸路”,但也說“兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮”,也許距離給愛情增加的是無盡的感傷,卻也是無盡的美感與心有靈犀。

主流的七夕詞大抵都是渲染愛情的堅貞與相聚的溫馨之類的,而作為女詞人,以李清照和朱淑真為代表,則有兩首味道不一樣的七夕詞。

李清照朱淑真:女詞人眼中的七夕

李清照有《行香子·七夕》

草際鳴蛩,驚落梧桐,正人間、天上愁濃。雲階月地,關鎖千重。縱浮槎來,浮槎去,不相逢。

星橋鵲駕,經年才見,想離情、別恨難窮。牽牛織女,莫是離中。甚霎兒晴,霎兒雨,霎而風。

在這首詞裡,首先展現的是一副讓人感覺很不舒服的景象:初秋時分,蟋蟀在草間哀鳴,似乎在唱著生命最後的哀歌,因而驚嚇到附近的梧桐數,導致葉子墜落。其實,受驚的不是梧桐,說的是她自己。

陳祖美先生考證此詞當作於“崇寧中期”,李清照與趙明誠婚後不久,新舊黨政異常激烈,而李、趙二人的父親分屬不同的黨派,在敏感時期,新婚夫妻只能分開。

七夕之夜,喜鵲來了,相會的橋亦已架好,牛郎織女開始相聚,而李清照卻不能見到夫君,因而將牛郎織女故事類比自身處境,天上“關鎖千重”,人間亦是。

“牽牛織女,莫是離中”想要表達的是——快樂的時光總過得太快,短暫的相聚之後,面對的將是更大的痛苦。最後詞人以景語作結,“霎兒晴,霎兒雨,霎而風”既寫“七夕”之夜的天氣,又為牛郎織女短暫的相逢而又要離別感到愁苦萬分。

李清照朱淑真:女詞人眼中的七夕

南宋女詞人朱淑真有《鵲橋仙·七夕》一詞:

巧雲妝晚,西風罷暑,小雨翻空月墜。牽牛織女幾經秋,尚多少、離腸恨淚?

微涼入袂,幽歡生座,天上人間滿意。何如暮暮與朝朝,更改卻、年年歲歲?

這首詞的上片和傳統寫法類似,寫的是牛郎織女的離恨愁苦,而她的創新,也是她真正想表達的在下片。

在下片,首先指出:牛郎織女的鵲橋相會雖然每年只有一次,卻要忍受一年的分離之苦,然而在朱淑真眼中卻是“滿意”的。朱淑真命運多舛,頗具文才的她嫁給一位志趣不合的丈夫,感情生活一直是非常壓抑的,而且後來又被丈夫誣陷行為不端,朱淑真最終在各種壓力煎熬中鬱鬱而終。能和有情人一年一度相會一天,在朱淑真看來也是“滿意”的。

朱淑真在篇末發出詰問:“何如暮暮與朝朝,更改卻、年年歲歲?”既然牛郎織女的愛情如此堅貞,那麼為何不能成全他們的朝夕相處呢?像這樣問天,是問不出什麼答案的。朱淑真的困惑也許上天無法給出答案,但是我們能從中看出她對愛情的感受——愛情之於女子莫過於陪伴。這一點,和李清照在《行香子》中表達的期盼有類似之處。

李清照朱淑真:女詞人眼中的七夕

可以說,秦觀詞中主要標舉是的那種忠貞不渝的愛情,正體基調是溫馨浪漫的。而李清照、朱淑真兩位女詞人的七夕詞卻籠罩著一層悲傷的情調。到兩宋時期理學盛行之後,女性逐漸被約束在狹小的閨房裡,生活空間非常狹隘。對她們來說,感情與家庭已然就是人生的全部,就決定她們看待愛情的角度與男性詞人不同,有情人的長相廝守、朝夕相伴也許是更為重要的。

況周頤說:“詞學莫盛於宋,易安、淑真尤為閨閣雋才而皆受奇謗”。作為女性,,儘管才情不輸男子,但她們無一例外地和普通女子一樣被排除在社會之外,只能在狹小的閨閣庭院中感受世界。甚至於,她們的才情,給她們的生活帶來不少負面影響。

不論是“甚霎兒晴,霎兒雨,霎而風”的繚亂心緒,還是“何如暮暮與朝朝,更改卻、年年歲歲?”不甘心,她們仍然執著地堅持自己的理想。在男性為主導的詞壇上,李清照與朱淑真完成了女性的自我書寫。

"

相關推薦

推薦中...