新版《尋秦記》,醜拒

翻拍版《尋秦記》出預告了。

男主角由陳翔出演。

雖然預告片裡意外地出現了吳奇隆(他是監製),看完還是一言難盡。

黃易的原著小說,肉叔是初中躲在課桌抽屜裡看完的。

當時看得囫圇吞棗,只記得裡面的羞羞段落特別多。

後來看古天樂版的電視劇,發現這些羞羞戲都被去掉了……居然還是很好看。

那些古今結合、穿越引發的笑點,即使放到現在也不過時。

新版《尋秦記》,醜拒

就算拋開時光濾鏡加持,要我說,今年這部新《尋秦記》即使號稱投資上億,也再難複製當年的精彩。

尋秦記

新版《尋秦記》,醜拒

先複習一下背景:

特警項少龍(古天樂 飾)雖然長得帥,但遲遲不願同女友秦青(郭羨妮 飾)結婚。

秦青一氣之下嫁給別人,項少龍這才追悔莫及。

於是,他決心做科學家的小白鼠——

穿越回秦朝,拍點秦始皇登基的照片帶回現代。

作為報酬,科學家答應送他回到女友還沒離開的時候,挽回感情。

新版《尋秦記》,醜拒

沒想到穿是穿成功了,可惜黑科技出了BUG,項少龍被扔到嬴政登基三年前的趙國邯鄲。

為了能回到現代世界,項少龍開始了尋找秦始皇的歷程……

所謂“尋秦記”,就此展開。

新版《尋秦記》,醜拒

可以說,古天樂成就了項少龍,項少龍也成就了古天樂。

能讓項少龍成為經典,古天樂的演技自然是重要原因之一。

但項少龍的人格魅力,才是全劇最吸引的地方。

不可否認,項少龍和所有武俠小說男主角一樣,一身傑克蘇光環。回到秦國後遇見的每個女人都不可救藥地愛上他。

而他也似乎格外多情又會撩。

新版《尋秦記》,醜拒

但他同樣是痴情種。

和女友吵架後,兩人遇到炸彈襲擊。眼看女友要被炸死,他選擇留下來,不是恨,而是吻。

即將爆炸時,下意識的動作,是讓她躲在自己懷裡。

新版《尋秦記》,醜拒

回到古代後,雖然亂花迷人眼,他的態度同樣分明。

對獨自帶孩子的雅夫人,項少龍是

所以,即使雅夫人百般撩撥,他都不為所動,而是一句話,就把曖昧變成了光明磊落的友情。

新版《尋秦記》,醜拒

對公主趙倩,項少龍是

得知她是為自己而死後,項少龍為她立碑,給她妻子的位份,重情重義。

新版《尋秦記》,醜拒

這也是為什麼看似三心二意的項少龍不被討厭的原因。

這部劇當年由TVB出品,裡面插入了不少港味段子和隱藏笑點

初到秦朝,項少龍自信滿滿——我可是挑馬的專家。

挑完直接遭到嘲諷:你選的馬只適合短跑,如果讓它長期趕路,絕對會累死。

新版《尋秦記》,醜拒

這是因為香港盛行賭馬,所以項少龍挑馬時,選的都是短跑健將。

除了社會梗,還有文化梗。

一對接濟過項少龍的老夫妻,男的叫家明,女的叫婉君。

新版《尋秦記》,醜拒

都知道港片裡常用家明和婉君來作表兄妹的名字——92年的《家有喜事》裡,就有家明表哥和婉君表妹。

家明出自亦舒的小說,婉君則是瓊瑤的作品。

歌曲梗。

項少龍一邊烤著雞翅,一邊唱歌。

新版《尋秦記》,醜拒

有沒有讓你想到《唐伯虎點秋香》裡,唐伯虎唱的“燒雞翼我鐘意食”?

這首歌,起初是張國榮唱紅的。

新版《尋秦記》,醜拒

《尋秦記》初看講的是項少龍穿越回古代,插科打諢的喜劇。看完你才會發現,它其實是一個徹頭徹尾的悲劇。

尋秦——尋的既是秦始皇,也是女友秦青。所以《尋秦記》,也是《尋情記》。

他最後找到了麼?

找到了,又沒找到。

他親手匡扶嬴政成為皇帝,卻因為知道得太多,幾乎被滅口。

他一心想完成任務後回到現代,挽回秦青,最後卻永遠留在了古代。

身邊即使有長得一毛一樣、連名字都相近的琴清,但那也不是他的初心。

新版《尋秦記》,醜拒

周圍其他人,結局更慘。

愛慕他的公主趙倩,因為發現了意欲殺死項少龍的密令,被嫪毐殺死。

原本敢愛敢恨、爽朗熱烈的烏廷芳,被自己喜歡的人獻給奸人汙辱,變得沉默寡言。

新版《尋秦記》,醜拒

美豔的雅夫人,更是因為自己的外貌成為政治犧牲品,被趙王送給信陵君玩弄。從此成為“人盡可夫的淫婦”,最後不堪凌辱,服毒自殺。

新版《尋秦記》,醜拒

劇中還借項少龍之口,勸寡婦琴清不要接受貞節牌坊——因為接受了,一輩子都不能再婚。

和她聊法治、德治,而不是“女子無才便是德”。

新版《尋秦記》,醜拒

可即使項少龍能預知歷史,也無法改變在政治動盪中,風雨飄搖,身為棋子的女人們的命運。

刪去原著中大量取悅男人的情慾戲份,把重點放在女性悲劇上,這才是《尋秦記》最可貴的地方。

當然,舊版《尋秦記》不是沒有缺陷——

製作粗糙,特效五毛。

不符合史實的例子更是一抓一大把,甚至出現在嬴政登基前,就稱其“秦始皇”這種硬傷。

新版《尋秦記》,醜拒

連林峰太黑都一直被網友吐槽到今天。

新版《尋秦記》,醜拒

那時的林峰是化了妝才這麼黑的吧

不是的,那時他當記者到處跑所以……

新版《尋秦記》,醜拒

但瑕不掩瑜。

如今的陳翔版《尋秦記》,各種被用爛的、一點也不好笑的梗:

新版《尋秦記》,醜拒

新版《尋秦記》,醜拒

新版《尋秦記》,醜拒

還有項少龍和嬴政兄弟反目的三角戀。

新版《尋秦記》,醜拒

時隔多年,特效也僅僅從五毛,升級到了……六毛。

新版《尋秦記》,醜拒

跟前車之鑑《花千骨》《青雲志》《九州天空城》看不出什麼區別。

好看的劇不是靠買IP和砸錢就有能做出來。

沒有足夠打動人的感情和創作者的耐心,怕是隻會退,不會進。

新版《尋秦記》,醜拒

相關推薦

推薦中...